Zachování a propagace hodnoty nehmotného kulturního dědictví festivalu Keo Pagoda

Pagoda Keo, jejíž čínský název je Than Quang Tu, v obci Duy Nhat (Vu Thu) je jednou ze dvou zvláštních národních památek provincie Thai Binh . V roce 2017 byl tradiční festival pagody Keo uznán za národní nehmotné kulturní dědictví, což dokazuje jedinečnou hodnotu kultury, architektury a historie zachované na této starobylé pagodě.

Slavnostní zahájení festivalu Svatého chrámu na pagodě Keo.

Pod střechou starobylého chrámu

Pagoda Keo se nachází ve vesnici Hanh Dung Nghia v okrese Duy Nhat a leží na rovině. Před pagodou protéká Rudá řeka, která tu teče už tisíce let, pilně se vine a přináší úrodnou půdu a naplavené vody, které vyživují plodiny. Díky tomu všechno vzkvétá. Osídlení je husté, krajina prosperuje a scenérie je okouzlující.

Podle zaznamenané legendy: V roce 1061, za vlády krále Ly Thanh Tonga, postavil zenový mistr Duong Khong Lo pagodu Nghiem Quang jako místo, kde se mohl skrývat, kázat a chránit zemi a lid. Zenový mistr se zasloužil o vyléčení nemoci krále Ly Thanh Tonga, a tak ho král milostivě jmenoval národním mistrem dynastie Ly. V roce Giap Tuat (1094), za vlády krále Ly Nhan Tonga, zemřel Svatý otec národní mistr Duong Khong Lo ve věku 79 let. V roce 1167 vydal král Ly Anh Tong edikt o změně názvu pagody Nghiem Quang na pagodu Than Quang, aby připomněl a projevil vděčnost za zásluhy zenového mistra.

V roce 1611 pagodu smyla velká povodeň a obyvatelé osady Keo se rozdělili na dvě vesnice. Jedna vesnice se nacházela na pravém břehu Rudé řeky v jihovýchodním Pacifiku (nyní v obci Xuan Hong, okres Xuan Thuy, provincie Nam Dinh ) a druhá na levém břehu Rudé řeky, nyní v obci Duy Nhat (Vu Thu). Od té doby se obyvatelé obou vesnic zmobilizovali, aby pagodu pojmenovali Pagoda Keo. Zbývající stéla hlásá: Pagoda Keo (Than Quang Tu) byla postavena vévodou Tuan Tho Hau Hoang Nhan Dungem a jeho manželkou Lai Thi Ngoc Le z dynastie Le-Trinh, kteří se ujali hnutí za obnovu pagody a pozvali korunní princeznu Trinh Thi Ngoc Tran, aby se stala čestnou prezidentkou. Pár podal petici lordu Trinhovi, aby k návrhu stylu pagody pozval Cuong Dung Hau Nguyen Van Tru. Lord Trinh udělil na stavbu pagody 100 železných stromů a veškerý ostatní materiál přispěli lidé. Stavba pagody začala v roce 1630 a podílelo se na ní 42 dělníků. Po 28 měsících byl celý projekt k radosti lidí dokončen.

Pagoda Keo byla postavena ve stylu vnitřní veřejné a vnější národní, s Buddhou vpředu a svatým vzadu. V současné době existuje 17 staveb se 128 odděleními. V roce 2021 byl oltář pagody Keo uznán za národní poklad. Jedná se o originální, unikátní artefakt, propracovaně a jemně vyřezávaný, mistrovské dílo vietnamského řezbářského umění obecně a zejména řezbářského umění v období Le Trung Hung ze 17. století. Kromě toho se na místě s relikviemi nachází také zvonice pagody Keo vyrobená výhradně ze dřeva, vysoká 11,04 m, rozdělená do 3 pater a 12 střech. Paní Nguyen Thi Phuong Duyen, průvodkyně správní rady pagody Keo, uvedla: „Zvonice pagody Keo je zvláštním architektonickým dílem v komplexu relikvií pagody Keo, vrcholem, který přitahuje mnoho turistů, kteří přijíždějí do Thai Binh.“ Podle Vietnamské knihy rekordů byla 12. prosince 2007 zvonice pagody Keo uznána jako nejvyšší dřevěná zvonice ve Vietnamu. Tento zvonový systém zvoní pouze dvakrát ročně, poprvé na přelomu hodin, na vítání nového roku a modlitbu za národní mír a prosperitu; podruhé na začátku podzimního svátku v 9. lunárním měsíci roku.

Návštěvníci zde mohou obdivovat také téměř 100 originálních soch s živými a jednoduchými tvary, které se řídí principem vznešenosti a duchovnosti, ale zároveň blízké a harmonické bez bariér vůči světskému světu; trůny, zlacené červeně lakované oltáře, zlaté slunečníky s fialovými baldachýny, halapartny s osmi znaky, létající draci, tančící fénixové, bílí koně, růžoví koně, nosítka, spolu s barevnými paralelními větami a horizontálními lakovanými deskami, jedinečnými stylizovanými vzory... vytvořenými talentovanýma rukama řemeslníků. Pan Nguyen Manh Doan, předseda správní rady pagody Keo, informoval: „Zvláštní národní relikvii pagody Keo zanechali naši předkové téměř před 400 lety. Navzdory vzestupům i pádům historie vláda a lid vždy zachovávali a ochraňovali její identitu a kulturní hodnoty, aby je předali budoucím generacím.“

Propagace hodnoty národního kulturního dědictví

Pod starobylou střechou pagody se stalo „jaro a podzim, dvě období“, kde se každoročně konají dva festivaly: jarní festival v lednu a podzimní festival v devátém lunárním měsíci s obětními rituály a hrami prodchnutými lidovými kulturními nuancemi, blízkými každodennímu životu obyvatel delty Rudé řeky. Podle statistik organizačního výboru festivalu pagody Keo festivaly přivítaly velké množství domácích i zahraničních turistů, kteří obětovali vonné tyčinky, navštívili pagodu a zúčastnili se lidových her a představení. Zejména festival pagody Keo na podzim roku 2023 a festival pagody Keo na jaře roku 2024 přivítaly statisíce návštěvníků. Hodnota nehmotného kulturního dědictví festivalu pagody Keo se šíří a přispívá k propagaci krásy zdejší krajiny a lidí.

S hlubokou hrdostí na kulturní dědictví předávané a udržované našimi předky je festival pagody Keo stále více zachováván a propagován všemi společenskými vrstvami. Festival pagody Keo se na podzim roku 2024 bude konat na okresní úrovni po dobu 8 dnů, od 12. do 19. října (10. až 17. září roku Giap Thin) namísto 6 dnů jako každý rok. Kromě tradičních rituálů, jako je zahajovací ceremoniál, obřad obětování kadidla a průvod světce, se konají také obnovené a zachované rituály, jako je loutkářství ve službě světci a duchovní mediumismus. Během festivalu, po všechny dny festivalu, včetně večera, se návštěvníci na pagodě Keo mohou zúčastnit soutěží, her, folklórních vystoupení, jako je festivalová pěvecká plavba, festivalové bubny, tradiční bojová umění, vodní loutkářství, soutěž v balení betelových listů ve tvaru fénixových křídel, soutěž v chytání kachen v jezeře, výměny zkušeností veslařských klubů... Pro uspokojení potřeb návštěvníků je na pagodě Keo k dispozici 130 stánků, včetně komerčních stánků, prostoru s lidovým jídlem , výstavního prostoru, prezentace produktů OCOP a klíčových produktů okresů a měst v provincii a mnoha provinciích a městech v zemi...

Hluboký kulturní a umělecký prostor na festivalu Keo Pagoda. Na fotografii: Speciální umělecký program na slavnostním zahájení festivalu Keo Pagoda na podzim 2023.

Jakožto duchovně-kulturní turistická destinace, kterou si nesmíte nechat ujít v rýžových polích Thai Binh, hraje zvláštní národní památka Keo Pagoda a národní nehmotné kulturní dědictví Keo Pagoda Festival se stovkami let historie nejen důležitou roli v rozvoji cestovního ruchu v provincii, ale také přispívá k zdůraznění tradičních kulturních, civilizovaných, vlasteneckých a revolučních hodnot. Zároveň prostřednictvím každoročních festivalů prakticky představuje potenciál a výhody pro rozvoj výletů a turistických tras, láká investory do Thai Binh a přispívá k socioekonomickému rozvoji lokality.

Tu Anh

Zdroj: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/209826/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-chua-keo