Ministr financí: Nedovolte, aby po reorganizaci měly obce mezery v plánování

Odpoledne 25. června projednalo Národní shromáždění v jednacím sále návrh zákona o právní pomoci v občanskoprávních věcech, projekt vysokorychlostní železnice Sever-Jih a řešení pro pokračování v realizaci plánovacích prací spojených s uspořádáním správních jednotek, dokud nebude vyhlášen zákon o plánování (ve znění pozdějších předpisů).

Poslanci Národního shromáždění se účastní schůze 25. června odpoledne. Foto: QUANG PHUC

Fázové plány na období 2021–2030 zůstávají v platnosti, dokud nebudou nahrazeny.

Na schůzi delegát Nguyen Truc Son (delegace Ben Tre ) zdůraznil, že po sloučení administrativních jednotek je naléhavá potřeba úpravy plánování. Pokud nebude možné upravit implementační plán plánování, vznikne mnoho problémů s realizací investičních rozvojových programů a projektů. Delegát navrhl, aby vláda brzy vydala konkrétní pokyny, aby se obce mohly proaktivně připravit na plánovací období 2031–2040, zejména pokud jde o přidělování rozpočtu a výběr kompetentních konzultačních jednotek, aby se předešlo zpožděním, ke kterým došlo v předchozím období.

Ministr financí Nguyen Van Thang promluvil, aby vysvětlil a objasnil řadu otázek, které vznesli poslanci Národního shromáždění odpoledne 25. června. Foto: QUANG PHUC

Ministr financí Nguyen Van Thang na schůzi zdůraznil, že pro lokality, které provádějí sloučení 2–3 provincií, je úprava plánování naléhavou nutností. Aby se zajistilo, že nevzniknou žádné právní mezery, vláda navrhla, aby Národní shromáždění do usnesení zahrnulo 3 klíčové skupiny řešení.

Národní, regionální a provinční plánování na období 2021–2030 bude proto i nadále v platnosti, dokud nebude nahrazeno nebo upraveno. Sloučené lokality mohou při schvalování programů a projektů, které již byly v plánování zahrnuty, vycházet ze starého provinčního plánování. Názvy míst a administrativní lokality se používají flexibilně, což zajišťuje kontinuitu investic a rozvoje.

Kromě toho mohou obce využít řadu zdrojů (nejen z veřejných investic) k vytvoření a úpravě plánů a vytvářet iniciativu při jejich realizaci. Cílem je zabránit přerušení investičních, výrobních a obchodních aktivit, zejména v případě, že podniky čekají na jasno ohledně plánů, aby mohly rozhodnout o kapitálových investicích.

Vláda předloží Národnímu shromáždění na 10. zasedání (říjen 2025) komplexní novelu zákona o plánování a zároveň synchronně novelizuje související zákony, jako je zákon o pozemkech a zákon o podnikání s nemovitostmi, aby plně připravila právní základ pro plánovací období 2031–2040.

Posílení mezinárodní spolupráce, zajištění práv v oblasti soudní pomoci v civilním sektoru

V diskusi o návrhu zákona o vzájemné právní pomoci v občanských věcech navrhl delegát Nguyen Minh Tam (Quang Binh) doplnit zásadu „reciprocity“ – základní zásadu mezinárodní justiční spolupráce. Současně delegát navrhl také změnu ustanovení o způsobu provádění žádosti Vietnamu o vzájemnou právní pomoc v občanských věcech tak, aby žádost Vietnamu o vzájemnou právní pomoc v občanských věcech byla provedena v souladu s mezinárodními smlouvami o vzájemné právní pomoci v občanských věcech, které Vietnam a cizí státy podepsaly. V případech, kdy mezinárodní smlouva o vzájemné právní pomoci nebyla podepsána, bude provedena v souladu s právními předpisy dožádané země nebo specifickým způsobem, který dožádaná země akceptuje.

Delegát Nguyen Minh Tam (Quang Binh). Foto: QUANG PHUC

Pokud jde o otázku předvolání a ochrany svědků v občanskoprávních věcech, delegát Pham Van Hoa (Dong Thap) vyjádřil obavy: ochrana bezpečnosti svědků vracejících se do Vietnamu ze zahraničí nebo přivedení vietnamských svědků do zahraničí je velkou výzvou, zejména v případech zahrnujících velký majetek, což může snadno vést k hrozbám a kontrole, které ovlivňují objektivitu výpovědi. Delegát proto uvedl, že podepsání dohody o ochraně svědků, ochraně práv a oprávněných zájmů jednotlivců a svědků je nanejvýš nezbytné.

Delegát Pham Van Hoa (Dong Thap). Foto: QUANG PHUC

Ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh při vysvětlování názorů delegátů uvedl, že namísto striktní regulace principu „reciprocity“ má návrh zákona flexibilnější přístup: umožňuje odmítnutí vzájemné pomoci, pokud partnerská země s Vietnamem na oplátku nespolupracuje. Toto ustanovení vytváří právní základ pro příslušné orgány, aby v každém jednotlivém případě činily konkrétní rozhodnutí. Cílem je jak zajistit suverenitu, tak chránit maximální zájmy vietnamských občanů a podniků v kontextu hluboké mezinárodní integrace.

Ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh promluvil, aby vysvětlil a objasnil řadu otázek, které vznesli poslanci Národního shromáždění odpoledne 25. června. Foto: QUANG PHUC

PHAN THAO

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/bo-truong-bo-tai-chinh-khong-de-dia-phuong-sau-sap-xep-co-khoang-trong-quy-hoach-post801060.html