Ministr zahraničí Le Hoai Trung pořádá bilaterální schůzky se zeměmi

Podle zpravodaje VNA v Kuala Lumpur se 27. října u příležitosti účasti na 47. summitu Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN) a souvisejících summitech konaných v Malajsii setkal tajemník ústředního výboru strany a ministr zahraničí Le Hoai Trung s kambodžským místopředsedou vlády a ministrem zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce Prakem Sokhonnem, thajským ministrem zahraničí Sihasakem Phuangketkeowem, filipínskou ministryní zahraničí Marií Terezou Lazaro a japonským ministrem zahraničí Motegim Toshimitsuem.

Ministr zahraničí Le Hoai Trung se setkal s kambodžským místopředsedou vlády a ministrem zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce Prakem Sokhonnem. Foto: Duong Giang/VNA

Na setkání s kambodžským místopředsedou vlády a ministrem zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce Prakem Sokhonnem ministr zahraničí Le Hoai Trung popřál místopředsedovi vlády a ministrovi Praku Sokhonnovi vše nejlepší k 72. výročí kambodžského národního svátku (9. listopadu 1953 - 9. listopadu 2025) a poděkoval Kambodži za vyslání delegace vedené místopředsedou vlády Sokem Chendou Sopheou k účasti na slavnostním podpisu Úmluvy OSN proti kyberkriminalitě v Hanoji (25.–26. října).

Místopředseda vlády a ministr Prak Sokhonn vyjádřil upřímné blahopřání vládě a lidu Vietnamu k velkým úspěchům dosaženým po nových reformách v oblasti socioekonomického rozvoje; vysoce ocenil moudré vedení Komunistické strany Vietnamu a důkladné pokyny vlády, které pomáhají zemi i nadále udržovat politickou stabilitu, udržitelný růst a stále více potvrzovat její důležitou roli v regionu a na mezinárodní scéně.

Obě strany znovu potvrdily důležitost a prioritu přikládanou upevňování a rozvoji dobrých sousedských vztahů, tradičního přátelství, komplexní spolupráce a dlouhodobé udržitelnosti mezi Vietnamem a Kambodžou a vyjádřily potěšení z pokroku v bilaterálních vztazích v poslední době. Za účelem efektivnější a praktičtější konsolidace bilaterálních vztahů se obě strany dohodly na dobré koordinaci při přípravě nadcházejících aktivit v oblasti zahraničních věcí mezi oběma stranami a oběma státy. Obě strany proto potvrdily dobrou koordinaci při přípravě 21. zasedání Smíšeného vietnamsko-kambodžského výboru pro hospodářskou, kulturní, vědeckotechnickou a technickou spolupráci, kterému budou společně předsedat ministři zahraničních věcí obou zemí; zaměří se na dosažení průlomů v hospodářské spolupráci, aby se bilaterální obchodní obrat v nadcházejícím období zvýšil na 20 miliard USD, a podpoří větší propojení v dopravní infrastruktuře a logistice mezi oběma zeměmi.

V diskusi o nedávné globální a regionální situaci obě strany zdůraznily důležitost solidarity mezi Vietnamem, Kambodžou a Laosem a solidarity a konsensu v rámci ASEAN v současné situaci; dohodly se na pokračování v konzultacích a výměně názorů na strategické otázky a aktivně přispívaly k budování jednotného, ​​soběstačného a silného společenství ASEAN.

Ministr Le Hoai Trung přivítal a poblahopřál Thajsku a Kambodži k podpisu společného prohlášení mezi oběma premiéry o výsledcích setkání v Kuala Lumpuru dne 26. října s cílem mírově vyřešit otázku hranic; vysoce ocenil úsilí zemí o mediaci a usmíření; věřil, že toto společné prohlášení vytvoří základ pro dlouhodobé mírové řešení, a potvrdil, že Vietnam je připraven připojit se ke společnému úsilí ASEANu o podporu Kambodže a Thajska v plném a účinném provádění této dohody.

Při této příležitosti ministr Le Hoai Trung požádal kambodžskou stranu, aby usnadnila investiční aktivity a podpořila vývoz zboží mezi oběma zeměmi; aby věnovala pozornost podpoře brzkého dokončení demarkačních prací a osazování značení na vietnamsko-kambodžské pozemní hranici s cílem vybudovat mírovou, stabilní, kooperativní a vzájemně rozvíjející se hranici.

Ministr zahraničí Le Hoai Trung se setkal s thajským ministrem zahraničí Sihasakem Phuangketkeowem. Foto: Duong Giang/VNA

Na setkání ministra zahraničí Le Hoai Trunga a thajského ministra zahraničí Sihasaka Phuangketkeow ministr Sihasak Phuangketkeow potvrdil, že Vietnam je důležitým partnerem Thajska v jihovýchodní Asii a že thajské ministerstvo zahraničních věcí bude úzce spolupracovat s vietnamským ministerstvem zahraničních věcí na zajištění a dobré přípravě návštěv a bilaterálních kontaktů a aktivit na vysoké úrovni v nadcházejícím období, což přispěje k další podpoře komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Thajskem.

Oba ministři se dohodli na úzké koordinaci s cílem realizovat konkrétní a důležité výsledky 4. společného zasedání kabinetu Vietnamu a Thajska; podpořit včasné vypracování akčního programu k realizaci Komplexního strategického partnerství na období 2026–2030 s obsahem spolupráce mezi oběma zeměmi v novém období.

Obě strany zhodnotily, že hospodářská, obchodní a investiční spolupráce je i nadále pilířem bilaterálních vztahů, a potvrdily své odhodlání brzy dosáhnout vyváženého obratu bilaterálního obchodu na cílových 25 miliard USD; dohodly se na úzké koordinaci při budování a implementaci strategie „Tří propojení“. Oba ministři rovněž potvrdili své odhodlání podporovat spolupráci v nových oblastech s velkým potenciálem, jako je věda a technologie, inovace, digitální transformace, digitální ekonomika, zelená ekonomika, obnovitelné zdroje energie a spravedlivá energetická transformace, a pozitivně tak přispívat k socioekonomickému rozvoji každé země.

Při této příležitosti obě strany projednaly také řadu otázek společného zájmu. Pokud jde o prevenci nezákonného, ​​nehlášeného a neregulovaného (NNN) rybolovu, thajský ministr zahraničí ocenil úsilí Vietnamu v této oblasti v poslední době a potvrdil, že Thajsko je připraveno posílit koordinaci s Vietnamem v oblasti společného využívání a ochrany životního prostředí na moři.

Ministr Le Hoai Trung vítá a blahopřeje Thajsku a Kambodži k podpisu společného prohlášení mezi oběma premiéry o výsledcích setkání v Kuala Lumpuru dne 26. října s cílem mírově vyřešit hraniční otázku mezi oběma zeměmi a potvrdil, že Vietnam je připraven aktivně přispět ke společnému úsilí ASEANu o podporu obou zemí při provádění dosažené dohody.

V diskusi o bezpečnostní spolupráci obě strany zdůraznily důležitost posílení koordinace a výměny informací v boji proti teroristickým a reakčním organizacím a zajištění toho, aby žádný jednotlivec ani organizace nemohli využívat území jedné země k boji proti druhé.

Oba ministři se dohodli, že budou i nadále koordinovat, konzultovat a vzájemně se podporovat na multilaterálních fórech; posilovat solidaritu a prosazovat ústřední roli ASEANu v regionálních a mezinárodních otázkách; spolupracovat na rozvoji subregionu Mekong, spravovat a udržitelně využívat vodní zdroje řeky Mekong; podporovat mír, stabilitu, bezpečnost, ochranu, svobodu plavby a letectví ve Východním moři na základě mezinárodního práva a Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS 1982).

Na setkání s filipínskou ministryní zahraničí Marií Theresou Lazaro ministr zahraničí Le Hoai Trung potvrdil, že Vietnam si vysoce váží svých vztahů s Filipínami a přeje si dále podporovat spolupráci mezi oběma zeměmi ve všech oblastech, zejména spolupráci mezi oběma ministerstvy zahraničí v kontextu složitého vývoje ve světě a regionální situace.

Ministryně Maria Theresa Lazaro se ze své strany shodla na návrhu ministra Le Hoai Trunga a potvrdila, že Filipíny přikládají strategickému partnerství s Vietnamem důležitost, a slíbila, že filipínské ministerstvo zahraničních věcí bude v nadcházejícím období úzce spolupracovat s vietnamským ministerstvem zahraničních věcí na podpoře výměn delegací na vysoké i všeobecné úrovni, což přispěje k dalšímu rozvoji bilaterálních vztahů mezi oběma zeměmi.

Při této příležitosti se oba ministři dohodli na posílení koordinace a zlepšení efektivity mechanismů spolupráce a dohod mezi oběma zeměmi, jako je Smíšený výbor pro bilaterální spolupráci, a na praktických oslavách 50. výročí diplomatických vztahů v roce 2026. Obě strany se rovněž dohodly na využití oblastí s velkým potenciálem ve vztahu, včetně koordinace na podporu potravinové bezpečnosti.

Na konci setkání ministr zahraničí Le Hoai Trung zaslal filipínské ministryni zahraničí Marii Theresii Lazaro pozvání k návštěvě Vietnamu.

Na setkání s japonským ministrem zahraničí Motegim Tošimicuem ministr zahraničí Le Hoai Trung upřímně poděkoval vládě a lidu Japonska za včasnou podporu, kterou poskytli vietnamským obcím při překonávání vážných následků nedávných bouří. Ministr Le Hoai Trung poblahopřál panu Motegimu k jeho jmenování japonským ministrem zahraničí a vyjádřil přesvědčení, že pan Motegi Tošimicu bude i nadále více přispívat k vietnamsko-japonským vztahům.

Na setkání obě strany vyjádřily potěšení nad tím, že se přátelství a spolupráce mezi Vietnamem a Japonskem dobře a komplexně rozvíjejí ve všech oblastech, s vyšší politickou důvěrou a mnoha významnými pokroky.
Ministr Le Hoai Trung navrhl, aby ministerstva zahraničí obou zemí nadále úzce koordinovala své aktivity s cílem prohloubit komplexní strategické partnerství mezi Vietnamem a Japonskem, podpořit efektivní plnění závazků a dohod mezi vysokými představiteli obou zemí, zvýšit výměnu delegací na vysoké úrovni a na všech úrovních, zlepšit efektivitu mechanismů spolupráce mezi oběma zeměmi a brzy dokončit postupy pro implementaci úvěrů nové generace oficiální rozvojové pomoci (ODA).

Ministr Le Hoai Trung rovněž požádal Japonsko o podporu Vietnamu v procesu transformace jeho rozvojového modelu, posílení spolupráce ve vědě a technice a o pokračování ve vytváření příznivých podmínek pro vietnamskou komunitu, která v Japonsku žije, studuje a pracuje.

Obě strany se dohodly na posílení koordinace v regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu a na multilaterálních fórech. Ministr Motegi Toshimitsu zdůraznil, že Japonsko podporuje a je připraveno pomoci Vietnamu s úspěšnou organizací Roku APEC 2027. Ministr Le Hoai Trung požádal Japonsko o podporu vietnamského kandidáta na pozici soudce Mezinárodního tribunálu pro mořské právo (ITLOS) na funkční období 2026–2035.

Ministr Motegi ocenil návrhy ministra Le Hoai Trunga na spolupráci a potvrdil, že Japonsko vždy považuje Vietnam za důležitého partnera v regionu; japonské ministerstvo zahraničních věcí je připraveno udržovat úzkou koordinaci s vietnamským ministerstvem zahraničních věcí při podpoře neustálého rozvoje vietnamsko-japonské spolupráce do hloubky, odpovídající úrovni komplexního strategického partnerství.

Při této příležitosti ministr zahraničí Le Hoai Trung pozval japonského ministra zahraničí Motegiho k brzké návštěvě Vietnamu a k spolupředsednictví 13. zasedání Vietnamsko-japonského výboru pro spolupráci. Ministr Motegi vyjádřil vděčnost a s radostí pozvání přijal.

Zdroj: https://baotintuc.vn/the-gioi/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-xuc-song-phuong-voi-cac-nuoc-20251027203845756.htm