Ministerstvo spravedlnosti vydalo nový oběžník upravující systém statistických ukazatelů pro sektor justice.

Oběžník č. 16/2025/TT-BTP byl vydán v souvislosti s tím, že po 8 letech provádění oběžníku č. 10/2017/TT-BTP odhalily předpisy v oběžníku č. 10 mnoho nedostatků a omezení, které již neodpovídají praktickým požadavkům statistické práce v daném odvětví.

Například pojmy a metody výpočtu některých statistických ukazatelů nejsou jasně definovány, což vede k obtížím ve statistice, a statistická data jsou proto neúplná a nekompletní. Systém ukazatelů je zastaralý a je nutné doplnit některé nové ukazatele/skupiny nebo upravit názvy, aktualizovat pojmy a metody výpočtu u některých starých ukazatelů/skupin a zajistit tak soulad s novými předpisy příslušných zákonů. Některé staré ukazatele a skupiny je třeba přezkoumat a omezit, aby se snížila statistická zátěž místních soudních orgánů. Zejména nyní má mnoho oblastí soudní práce aplikační software a elektronické databáze, což vyžaduje regulaci a přepracování statistických ukazatelů/skupin/formulářů tak, aby byly vědečtější , aby se maximalizovalo využití dat ze softwaru/databází a minimalizovalo se ruční zadávání dat...

Oběžník č. 16/2025/TT-BTP obsahuje oproti předchozímu oběžníku č. 10/2017/TT-BTP mnoho zásadních novinek. Počet a obsah statistických ukazatelů/podskupin byly zjednodušeny a vědečtější. Mnoho ukazatelů/podskupin v řadě oblastí bylo sníženo, aby se snížila zátěž statistického vykazování pro subjekty podávající zprávy, zejména pro Ministerstvo spravedlnosti a lidové výbory na úrovni obcí... Pokud jde o zdroje dat, všechny ukazatele uvedené v oběžníku č. 16/2025/TT-BTP byly doplněny o zdroje dat z „databáze (pokud existuje)“, což umožňuje statistickému softwaru v tomto odvětví propojovat, navazovat a přímo extrahovat data při vytváření statistik. Tím se snižuje současná zátěž spojená s ručním zadáváním dat a zároveň se pomáhá zlepšit přesnost dat.

Vydáním oběžníku č. 16/2025/TT-BTP pokračuje v dokončování instituce v oblasti statistiky v sektoru justice podle plánu stanoveného v plánu Ministerstva spravedlnosti k implementaci Vietnamské strategie rozvoje statistiky na období 2021–2030 s vizí do roku 2045. Cílem je zlepšit kvalitu statistických informací v tomto sektoru, rychle a efektivně sloužit řízení a správě vlády, premiéra a Ministerstva spravedlnosti v oblasti soudnictví; naplňovat potřeby agentur a organizací, pokud jde o získávání, využívání a používání statistických informací v sektoru justice v souladu s ustanoveními zákona.

Kromě výše uvedeného oběžníku č. 16/2025/TT-BTP Ministerstvo spravedlnosti také urychleně vypracovává nový oběžník o režimu statistického vykazování v sektoru justice (nahrazuje oběžník č. 03/2019/TT-BTP). Očekává se, že tento oběžník vydá ministr spravedlnosti v říjnu 2025, aby mohl být uplatňován od statistického období na konci letošního roku.

Zdroj: https://sotuphap.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri-va-tin-tuc/bo-tu-phap-ban-hanh-thong-tu-moi-quy-dinh-he-thong-chi-tieu-thong-ke-nganh-tu-phap-289294