Napětí na hranici s Ukrajinou stupňuje, Polsko žádá o pomoc EU

Polská vláda vyzvala Evropskou komisi (EK) – výkonný orgán Evropské unie (EU) – aby pomohla urovnat spor s Ukrajinou ohledně obilí poté, co zemědělci zablokovali hraniční přechody a narušili dovoz.

Protesty v posledních dnech zintenzivnily a 21. února uvízlo při pokusu o vjezd z Polska 2 500 kamionů, uvedl mluvčí ukrajinské pohraniční stráže Andriy Demčenko.

Farmáři také narušili osobní a železniční dopravu z Ukrajiny, když 20. února na hraničním přechodu vysypali obilí na koleje, což vyvolalo odsouzení ze strany úředníků v obou zemích. Jen za 20. února bylo v Polsku hlášeno více než 200 protestů.

Tento vývoj zdůrazňuje stupňující se napětí mezi oběma východoevropskými sousedy ohledně dopadu dováženého zboží na místní zemědělské komunity.

Jsou potřeba bilaterální a celoevropská řešení

Ukrajinský ministr zemědělství Mykola Solskyj a jeho polský protějšek Czeslaw Siekierski se 21. února setkali ve snaze najít dohodu, ale nedosáhli velkého pokroku.

Ukrajinská vláda nyní plánuje vybudovat další trasu přes řeku Dunaj, která by odklonila zásilky obilí a ochránila tak hlavní zdroj příjmů země, který je v současné době v konfliktu s Ruskem.

„Jednání jsou velmi obtížná a neděláme žádný rychlý pokrok,“ řekl pro Polsat News náměstek polského ministra zemědělství Michal Kolodziejczak. „Hlas Evropské komise a jejího předsedy zde bude velmi důležitý.“

Polští farmáři blokují dopravu během protestu před polsko-ukrajinským hraničním přechodem v Dorohusku v jihovýchodním Polsku, 20. února 2024. Foto: Brussels Signal

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj 21. února na sociálních sítích uvedl, že doufá, že se mu podaří uspořádat schůzku na hranicích s polským premiérem Donaldem Tuskem a zástupcem EU před druhým výročím ruské invaze na Ukrajinu (24. února 2022 - 24. února 2024), aby se vyřešila současná znepokojivá situace.

„Už jsme měli dost nedorozumění. Neměli bychom se navzájem ponižovat, neměli bychom ponižovat ukrajinské ani polské farmáře. Potřebujeme jednotu. Potřebujeme řešení – bilaterální, mezi Ukrajinou a Polskem a na evropské úrovni,“ uvedl pan Zelenskyj ve svém prohlášení.

Dříve, 21. února, se ukrajinský vůdce setkal se svými ministry, kde hlavním tématem bylo uzavření hranic. Pan Zelenskyj na Telegramu zdůraznil, že liberalizace obchodu mezi Ukrajinou a EU by měla pokračovat, a poděkoval EK za její „jasný postoj“ k této otázce.

Protesty představují výzvu pro polského premiéra Donalda Tuska, který jen několik týdnů po svém nástupu do úřadu v prosinci loňského roku musel najít způsob, jak potlačit měsíce trvající blokádu hranic polskými řidiči kamionů.

Tuskova vláda se nyní snaží najít rovnováhu mezi uklidňováním politicky mocné skupiny v Polsku a zároveň nenarušením životně důležité pomoci Kyjevu, jelikož Ukrajina se kvůli nedostatku americké vojenské pomoci nachází v těžké situaci.

Zemědělci vykládají obilí na hraničním přechodu Medyka na polské straně, 20. února 2024. Foto: The Guardian

Zatímco EK navrhla ochranná opatření na dovoz z Ukrajiny, polský náměstek ministra zemědělství Kolodziejczak uvedl, že Varšava chce, aby EU zavedla celoregionální kvóty na řadu dalších ukrajinských produktů.

Než byl jmenován do současné vlády vedené panem Tuskem, vedl pan Kolodziejczak loni rolnické protesty, které donutily předchozí vládu zavést zákaz dovozu ukrajinského obilí.

Hluboce znepokojivý vývoj

Zásilky obilí mohou v současné době přepravovat Polsko pouze tranzitem do přístavů v Baltském moři nebo jinam v Evropě. Polští farmáři však požádali vládu o uzavření hranic pro další potravinářské výrobky, včetně cukru a mraženého ovoce, s tvrzením, že velká část dovážených produktů je nízké kvality nebo je přepravována nelegálně.

Blokáda hranic poškozuje schopnost Ukrajiny bránit se, protože tato východoevropská země čeká na životně důležité dodávky od spojenců, které by mohla použít v boji proti Rusku, uvedl tento týden vysoký úředník.

Polská vláda toto tvrzení popřela s tím, že dodávky vojenské pomoci a dalších zásob na Ukrajinu stále probíhají za policejního doprovodu.

Protesty ale začínají ovlivňovat náladu veřejnosti. Například cedule na traktoru polského protestujícího, která vyzývala ruského prezidenta Vladimira Putina, aby přijel a urovnal situaci na Ukrajině, vyvolala pobouření a na sociálních sítích vyzvala k bojkotu polského zboží.

Polské ministerstvo zahraničí vyjádřilo 21. února hluboké znepokojení nad tím, co označilo za protiukrajinská a proruská hesla na protestech farmářů, a označilo to za provokaci ze strany Moskvy.

Ukrajinský řidič kamionu na hraničním přechodu Rava-Ruska vyvěšuje vlajku před svým kamionem na protest proti polským farmářům, 20. února 2024. Foto: Getty Images

Ukrajinský náměstek ministra zemědělství Taras Vysockij uvedl, že blokády z 21. února nadále ovlivňují hlavní hraniční přechod s Polskem v Jahodyn-Dorohusku. Na čtyřech dalších přechodech polští protestující podle Demčenka, mluvčího ukrajinské pohraniční stráže.

„Je jasné, že Ukrajina chce najít trhy pro své výrobky poblíž svých hranic,“ řekl polský náměstek ministra Kolodziejczak. „Ale všem, včetně Ukrajiny, by mělo být jasné, že polský trh je pro takové výrobky příliš malý.“

Ve snaze reagovat na obavy zemědělců členské státy EU 21. února podpořily návrhy Bruselu na „ochranná opatření“, která by měla zabránit tomu, aby levný ukrajinský zemědělský dovoz zaplavil trh a podhodnocoval polské produkty.

Návrh EK stanoví „rychlá nápravná opatření v případě významného narušení trhu EU“.

U nejcitlivějších produktů – drůbeže, vajec a cukru – bude uplatněna „nouzová brzda“, aby se zabránilo budoucímu nárůstu dovozu nad průměrný objem z let 2022 a 2023.

Poté, co návrh schválí většina členských států, bude muset být před vstupem v platnost projednán v Evropském parlamentu (EP) .

Minh Duc (podle agentur Bloomberg, DW, Al Jazeera)

Zdroj: https://www.nguoiduatin.vn/cang-thang-leo-thang-o-bien-gioi-voi-ukraine-ba-lan-cau-cuu-eu-a650763.html