Dejte si pozor na informace o „výměně pasů a občanských průkazů“

Imigrační úřad (městská policie v Hanoji ) však potvrdil, že výše uvedené informace jsou nesprávné, a zároveň lidem doporučil, aby byli ostražití a neposlouchali výzvy a lákadla ze strany imigrantů.

Provádění pasových procedur pro občany v Centru služeb veřejné správy města Hanoje – pobočka č. 1. *Foto: Quang Thai*

Spousta neurčitých informací

V posledních dnech na sociálních sítích, jako je Facebook a TikTok, mnoho lidí vyjádřilo své obavy z problémů při cestování do zahraničí, pokud si neobnoví cestovní pas a občanský průkaz. Mnoho účtů vágně šíří zprávu, že ačkoli to není povinné, je nutné si ho obnovit, aby se předešlo komplikacím. Konkrétně účet Mai Thuy na TikToku neustále vyzývá: „Mnoho lidí se ptá: Musíte si po sloučení provincií obnovit občanský průkaz nebo cestovní pas? Odpověď zní, že to není povinné, ale v případě potřeby si ho můžete proaktivně změnit.“ Pod článkem jsou komentáře vyjadřující obavy a zasílající zprávy s dotazy na postup obnovení pasu. Účet Hien Nguyen na Facebooku také často zveřejňuje nejasné informace: „Pro zákazníky, kteří již cestovní pas mají, pokud potřebujete požádat o změnu místa narození do nové provincie/města, napište mi zprávu, abych vám pomohl se změnou vašeho nového telefonního čísla 076818...“. Účet Ngoc Trang také zveřejnil reklamu na rychlou pasovou službu s jednoduchými postupy, zejména ochotnou obnovit platné cestovní pasy, aby se předešlo problémům při cestování do zahraničí.

Paní Bui Lan Huong z okresu Tu Liem uvedla, že se ptala na online službu rychlého pasu, která jí sdělila, že pokud si neobnoví cestovní pas, může mít problémy při cestě do zahraničí. Bylo jí řečeno, že to není povinné, ale že by si cestovní pas měla obnovit, aby při cestě do zahraničí nemusela vysvětlovat staré či nové administrativní hranice. Po slyšení výše uvedených informací byla velmi zmatená, a přestože byl pas stále platný 3 roky, rozhodla se si cestovní pas a občanský průkaz obnovit.

Mezitím některé účty využily sloučení administrativních hranic a zvýšily ceny služeb. Facebookový účet „Vyrobte si rychlý pas v Hanoji“ jasně zveřejnil: „Od 1. července, po sloučení provincií a měst, se ceny služeb trochu změnily. Kdo potřebuje pas vyrobit okamžitě, pošlete prosím SMS na číslo 0919250...“. Účet Passport Online, telefonní číslo 0349877... vždy nabízí výrobu pasu s průměrnou cenou 300 000 VND, pokud je to hotové rychle od 2 do 4 dnů, cena se pohybuje od 2,5 do 3,5 milionu VND.

Pokud jde o opětovné vydání občanských průkazů, podle Ministerstva veřejné bezpečnosti budou občané v případě změny administrativních jednotek osvobozeni od poplatku za vydání. Účet Nguyen Quynh však uvedl, že byl nucen utratit 1 milion VND za urgentní opětovné vydání občanských průkazů. Účet Anonymní účastník 573 také uvedl, že cena výroby občanských průkazů v novém období slučování je vyšší než obvykle, a to přibližně o 500 000 VND, a to kvůli velkému počtu lidí ve frontách.

Zvyšování povědomí

Pokud jde o zpětnou vazbu od lidí, zástupce imigračního oddělení (městské policie v Hanoji) uvedl, že neexistuje žádný předpis, který by vyžadoval výměnu platných pasů. Aby imigrační oddělení varovalo a radilo lidem, zveřejnilo 28. června 2025 na fanouškovské stránce „Hanojská městská policie“ článek s názvem „Výměna pasů po sloučení administrativních hranic není povinná“ a zároveň propagovalo propagandu v mnoha formách, která lidem pomáhá zvyšovat jejich ostražitost. Lidé tak nemusí aktualizovat informace týkající se administrativních jednotek ve vydaných pasech a nemusí si měnit pasy jen proto, že místo, kde mají trvalý pobyt, bylo přejmenováno nebo sloučeno. Stávající pasy jsou platné do data vypršení platnosti a není nutné je upravovat ani znovu vydávat.

Podle současných předpisů je nutné cestovní pas obnovit pouze v několika případech: Po vypršení platnosti; po ztrátě, roztržení, poškození nebo pokud je potřeba aktualizovat osobní údaje, jako je změna celého jména, pohlaví, místa bydliště atd. Změna místa bydliště nevyžaduje změnu pasu, ale závisí na potřebách občana. Zejména u občanských průkazů nemusí lidé procházet postupem pro obnovení. V současné době jsou všechny informace o občanech upraveny na VNeID pro zvládnutí administrativních postupů.

K této otázce advokát Vu Van Toan ze společnosti Tan Vien Son Law Company Limited (Hanojská advokátní komora) uvedl, že v článku 10 usnesení Národního shromáždění č. 190/2025/QH15 ze dne 19. února 2025, které upravuje řešení řady otázek týkajících se reorganizace státního aparátu, je jasně uvedeno: Dokumenty a písemnosti, které byly vydány nebo uděleny příslušnými orgány před reorganizací státního aparátu, ale nepropadly nebo nepropadly, se nadále používají v souladu s ustanoveními zákona, dokud nepropadnou nebo nebudou změněny, doplněny, nahrazeny, zrušeny, odvolány nebo odvolány orgánem nebo pozicí, která přebírá funkce, úkoly a pravomoci, nebo orgánem či osobou s oprávněním. Organizace a jednotlivci nejsou povinni provádět postupy pro vydávání a změnu dokumentů, které byly vydány příslušnými orgány před provedením reorganizace státního aparátu, pokud tyto dokumenty nepropadly, s výjimkou případů, kdy zákon stanoví jinak...

Poté, co od 1. července 2025 oficiálně vstoupil v platnost dvouúrovňový model vlády, Hanojský lidový výbor rovněž nařídil oddělením, pobočkám a sektorům, aby od lidí nevyžadovaly úpravu informací na jejich občanských průkazech... Pouze v případech, kdy platnost průkazu totožnosti vypršela nebo je třeba jej obnovit, by lidé měli podstoupit postup pro jeho změnu. Lidé musí být ostražitější, nesdílet neověřené informace ani jim nevěřit, aby ztráceli čas a peníze.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/canh-giac-truoc-thong-tin-doi-ho-chieu-can-cuoc-cong-dan-708474.html