Za deštivých a větrných dnů, kdy jsme nemohly jít pracovat na pole, nás maminka zvala, abychom si sedly na ratanovou židli před domem a šily. Babička nosila brýle na čtení, navlékala nit do jehly a bezzubě se usmívala na vtipné historky, které jsme si my děti vyprávěly. Ratanová židle vrzala, když nesla tíhu našich těl, a hihňala se.
Ilustrační fotografie
Ratanová židle je s námi, lidmi z kultury Tao, už dlouho. Židle má osm dřevěných nohou, obklopených dvěma kruhy ohnutými z ratanových kmenů, jeden kruh nahoře, který slouží k upletení štípaného ratanu, čímž se vytvoří sedák židle, jeden kruh dole se dotýká země a dva kruhy obklopují osm nohou, což je velmi krásné a pevné. Ve spodní části sedáku židle je utkaná pavučina, která podpírá horní sedák a zároveň dodává tajemnou krásu.
Řemeslo výroby ratanových židlí se v naší rodině dědí z generace na generaci. Můj dědeček nám říkal, že ratanová židle není jen užitečným předmětem v domácnosti, který poskytuje přivýdělek na nákup zeleniny a soli, ale má také velmi hluboký význam. Kulatá základna u nohou představuje prarodiče, osm dřevěných tyčí vnoučata, kruh nahoře představuje rodiče a povrch židle je střecha, která chrání před deštěm a větrem. Struktura ratanové židle je stejně silná jako dobrá rodinná náklonnost, pouto, které žádná bouře nedokáže zlomit.
Ratanové židle jsou obvykle velmi odolné a vydrží déle než deset let, aniž by se zlomily. Jednu ratanovou židli vyrobil můj dědeček ještě před mým narozením a používá ji už téměř třicet let. Říkal, že jakmile si jednou vytvoříte povolání výrobce ratanových židlí, nemůžete se ho do konce života vzdát. Toto povolání je spjato s vaším životem, takže vy, děti a vnoučata, musíte tvrdě pracovat, abyste ho zachovali a nenechali ho zmizet. Můj otec se povolání svého dědečka věnuje již mnoho let.
Během mimosezóny chodil můj otec do lesa a roloval ratanové lano, které si přinesl z lesa, aby si z něj vyrobil ratanové židle. Rozdělal oheň a hodil dovnitř ratanové lano. O chvíli později přinesl ratanové lano k dřevěné tyči. Moje matka pochopila, co tím myslí, a držela jeden konec ratanového lana, stojící za mým otcem. Můj otec držel silný, ocelově tvrdý ratan před ním a omotal ho do kruhu kolem kmene stromu, zatímco moje matka stála za ním, držela ratanové lano a sledovala jeho pohyb.
Po srolování ratanu rodiče dřevo převáleli nad ohněm, aby ratan znovu spálili a ohnuli do požadovaného kulatého tvaru, než mohli pokračovat v dalších krocích. Pustila jsem se do úkolu utkat povrch židle, protože to byl nejjednodušší krok a nejvíce mě nadchl pro výrobu ratanových židlí. Maminka držela velmi ostrý nůž, aby strhla ratanovou kůru na dlouhé, tenké kousky, já jsem jen držela ratanové vlákna a rychle je pevně připletla k rámu židle, který už vyrobil otec. Když jsme se my holky zmínily o ratanu, obvykle se jim líbily jen trsy zralých hnědých ratanových plodů s tenkou slupkou, kyselou dužinou a velkou vůní. Ratan má mnoho trnů, při sběru ratanu je třeba velmi opatrně nosit boty a rukavice, protože když se vám omylem zabodne ratanový trn do kůže, bude to bolestivé a pulzující. Ratan je velmi zvláštní, je vzácné si ho přinést domů a zasadit, jinak musíte jít hledat ratan v lese. Listy ratanu se rozprostírají zeleně s divokou krásou horského lesa.
Pokaždé, když šel sbírat ratan, přinesl svazek ratanových výhonků. Po oloupání kůry se ratanové výhonky leskly na bílé barvě. Ratanové výhonky se daly smažit s divokou kapradinou, smažit s masem nebo grilovat na dřevěném uhlí a namáčet v chilli soli, což bylo vynikající. Nedávno trvalo mému otci dlouho, než ratan našel, vydal se hlouběji do lesa, aby ho našel, a už si trnité ratanové výhonky nebral. Řekl, že nechá ratan růst a všechny ho sní, kde pak vezme ratan na tkaní a bude pokračovat v tradičním řemesle?
Židle, které jsem právě vyrobil, jsem naskládal na sebe, svázal ratanovými provazy a zítra je odnesl na trh, abych je prodal. Celkem jsme s otcem po dvou dnech tvrdé práce vyrobili dvanáct židlí. Otec mi řekl, abych je prodal za starou cenu a nezvyšoval ji. Mlčky jsem ho následoval, i když jsem věděl, že ceny prudce rostou a prodat židli za sto tisíc je příliš málo. Svou práci jsem prostě využil k dosažení zisku v naději, že se stále najde mnoho lidí, kteří budou milovat tradiční výrobky, aby profese výrobce ratanových židlí měla šanci přežít.
Pohladil jsem rukou hladký povrch ratanového křesla a upřeně se díval na vzor, který jsem právě vytvořil. Cítil jsem, jak se mi na duši ulevuje, jak se do mě přenáší pocit lásky, radosti a hrdosti z doby před tisíci lety. Budu pokračovat v šlépějích tohoto povolání, budu pokračovat v tradici svého otce, aby ratanové křeslo doprovázelo děti hor na každé jejich cestě jako jedinečný kulturní prvek.
Podle online magazínu Hanoi People
Zdroj: https://baophutho.vn/chiec-ghe-may-cua-cha-226495.htm






Komentář (0)