V rámci oficiální návštěvy Čínské lidové republiky uspořádal 8. dubna odpoledne v Pekingu člen Stálého výboru politbyra Komunistické strany Číny a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Čínské lidové republiky recepci a jednal s předsedou Národního shromáždění Vuong Dinh Hueem.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue jednal s předsedou Všečínského shromáždění lidových zástupců Čao Lejím.
V upřímné a přátelské atmosféře se obě strany vzájemně informovaly o situaci v každé ze stran, v každé zemi a o aktivitách jejich zákonodárných sborů. Proběhly hloubkové diskuse o opatřeních ke konkretizaci úspěchů a společných poznatků na vysoké úrovni během návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně (listopad 2022) a návštěvy generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga ve Vietnamu (prosinec 2023), jakož i o opatřeních k podpoře a prohloubení spolupráce mezi oběma zákonodárnými sbory v nadcházejícím období.
Na setkání předseda Trieu Lac Te přivítal první oficiální návštěvu předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue v jeho nové funkci v Číně.
Obě strany vyjádřily potěšení nad pozitivním vývojem ve vztazích mezi oběma stranami a oběma zeměmi v poslední době, včetně výměn a spolupráce mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců Číny.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue zdůraznil, že Strana a stát Vietnam přikládají zvláštní význam rozvoji stabilních, zdravých, udržitelných a dlouhodobých vztahů s Čínou a považují to za strategickou volbu a nejvyšší prioritu v celkové vietnamské zahraniční politice nezávislosti, soběstačnosti, multilateralizace a diverzifikace.
Komisař Trieu Lac Te zdůraznil, že Čína vždy považuje Vietnam za prioritu ve své celkové sousedské zahraniční politice a vždy podporuje Vietnam v úspěšném naplňování industrializace a modernizace země a posilování její mezinárodní role.
Obě strany se dohodly na podpoře efektivního provádění „Společného prohlášení o dalším prohlubování a posilování komplexního strategického partnerství a spolupráce a budování společenství společné budoucnosti mezi Vietnamem a Čínou strategického významu“; na udržování výměn a kontaktů na vysoké úrovni, na podpoře výměn a spolupráce mezi stranickými kanály, vládami, Všečínským shromážděním lidových zástupců (VSLS), Vlastenecké fronty (ČKS Číny) obou zemí; a na podpoře role Všečínského shromáždění lidových zástupců a Všečínského shromáždění lidových zástupců při podpoře spolupráce mezi oběma zeměmi.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navrhl, aby obě strany zvýšily výměny a pravidelné kontakty na všech úrovních a kanálech; aby prosazovaly roli diplomacie na vysoké úrovni ve strategickém směřování bilaterálních vztahů; aby posílily propojení rozvojových strategií a dále zlepšily kvalitu a efektivitu spolupráce ve všech oblastech.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navrhl, aby Čína usnadnila brzké zřízení vietnamských obchodních kanceláří v Čcheng-tu (S'-čchuan), Chaj-kchou (Hainan) a Nankingu (Jiangsu), pokračovala v rozšiřování dovozu vietnamského zboží, zemědělských a akvakulturních produktů, brzy vyjednala a podepsala Rámcovou dohodu o obchodu s rýží, efektivně provedla pilotní výstavbu inteligentních hraničních bran, zlepšila efektivitu celního odbavení zboží a usnadnila tranzit vietnamského zboží přes čínské železnice do třetích zemí prostřednictvím asijsko-evropské železnice.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue doufá, že obě strany společně vybudují nový investiční image velkých, schopných, prestižních a technologicky vyspělých čínských podniků ve Vietnamu a zároveň koordinují úsilí o důkladné řešení problémů v řadě projektů spolupráce, urychlí realizaci nevratné pomoci Číny Vietnamu a prozkoumají spolupráci při výstavbě řady projektů železnic se standardním rozchodem na úsecích Hanoj - Lao Cai, Hanoj - Quang Ninh a Hanoj - Lang Son.
Předseda Trieu Lac Te vysoce ocenil a souhlasil s návrhy předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue ohledně rozvoje vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi; potvrdil, že Čína je připravena spolupracovat s Vietnamem na prohloubení věcné spolupráce, rozšíření obchodní a investiční spolupráce, posílení strategického rozvojového propojení a realizaci vysoce kvalitního rozvoje; posílení strategického propojení mezi iniciativou Pás a stezka a Dva koridory, jeden pás se zaměřením na budování infrastruktury, silniční a železniční dopravy a inteligentních hraničních bran, což přispěje ke zlepšení efektivity celního odbavení.
Předseda Zhao Leji zdůraznil, že obě strany musí podporovat spolupráci s cílem zajistit dodavatelské řetězce, výrobní řetězce, digitální ekonomiku, zelenou ekonomiku, nové zdroje energie, klíčové minerály a 5G; potvrdil, že Čína má pozitivní postoj k otevírání nových zastupitelských úřadů a kanceláří na podporu obchodu Vietnamu v čínských lokalitách; požádal ministerstva a odvětví obou stran, aby se koordinovaně zabývaly a uspokojivě vyřešily zbývající otázky v projektech spolupráce mezi oběma zeměmi v konstruktivním duchu dobré vůle. Předseda Zhao Leji uvedl, že obě strany musí i nadále šířit pozitivní zprávy o vietnamsko-čínském přátelství.
Pokud jde o spolupráci mezi oběma zákonodárnými sbory, předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navrhl, aby Národní shromáždění Vietnamu a Všečínský shromáždění lidových zástupců Číny zvýšily výměnu delegací na všech úrovních Národního shromáždění, poslanců Národního shromáždění, Lidových rad/Lidových shromáždění v obcích obou zemí; zvýšily výměnu a sdílení zkušeností s činností Národního shromáždění a jeho orgánů, zdokonalily metodu vedení státu stranou, vybudovaly socialistický právní stát, vybudovaly a zdokonalily instituce a politiky pro socioekonomický rozvoj; posílily dozorčí roli zákonodárných sborů obou zemí při naléhání na ministerstva, složky a obce obou stran k provádění podepsaných dokumentů a dohod, roli poslanců Národního shromáždění/Lidového shromáždění a členů parlamentní skupiny přátelství Vietnam-Čína při podpoře přátelství, dosahování konsensu mezi lidmi a budování dobrého sociálního základu pro vztahy mezi oběma zeměmi.
Soudruh Trieu Lac Te souhlasil s názorem předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue na spolupráci mezi oběma zákonodárnými sbory a vyjádřil spokojenost s dobrou spoluprací mezi oběma zákonodárnými sbory.
Podepsání dvou dokumentů o spolupráci oběma stranami a dohoda o zřízení výboru pro spolupráci, kterému budou společně předsedat předseda Všečínského shromáždění lidových zástupců a předseda Všečínského shromáždění lidových zástupců Číny, čímž se vytvoří mechanismus spolupráce na nejvyšší úrovni, dokazuje úroveň rozvoje spolupráce mezi oběma zákonodárnými sbory v rámci celkově dobrých vztahů mezi oběma zeměmi.
Předseda Zhao Leji vyjádřil naději, že obě strany tento mechanismus dobře využijí, zintenzivní výměny mezi představiteli Národního shromáždění a NPC, specializovaných výborů a skupin přátelství poslanců, aby si sdílely zkušenosti v oblasti legislativní práce, dohledu a národního řízení, lépe sloužily budování socialismu v každé zemi a přispěly k podpoře komplexního strategického partnerství a spolupráce mezi Čínou a Vietnamem, které se bude v nadcházejícím období neustále rozvíjet.
Obě strany si upřímně a otevřeně vyměnily názory na námořní otázky a dohodly se na pokračování v prosazování společného vnímání vedoucích představitelů obou stran a obou zemí, na řádném řešení neshod a na udržování míru a stability ve Východním moři.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navrhl, aby obě strany aktivně prosazovaly podstatný pokrok v mechanismech námořních jednání, účinně plnily dohody o spolupráci v oblasti pátrání a záchrany a o horkých linkách pro případy incidentů vyplývajících z rybolovných činností, urychleně podepsaly novou dohodu o rybolovu v Tonkinském zálivu a spolupracovaly se zeměmi ASEAN na podpoře jednání o vývoji věcného, účinného a efektivního kodexu chování ve Východním moři (COC) v souladu s mezinárodním právem, včetně Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS).
Obě strany se dohodly na udržování koordinace a spolupráce mezi Národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců obou zemí na regionálních i mezinárodních fórech.
Zřízení Výboru pro spolupráci mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců Čínské lidové republiky
Bezprostředně po skončení jednání podepsali předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Zhao Leji memorandum o porozumění o spolupráci mezi Vietnamským Národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců Čínské lidové republiky.
Dohoda má devět článků, zejména s cílem posílit spolupráci mezi oběma zákonodárnými orgány se obě strany dohodly na zřízení Výboru pro spolupráci mezi Národním shromážděním Vietnamské socialistické republiky a Všečínským shromážděním lidových zástupců Čínské lidové republiky (dále jen „Výbor pro spolupráci“).
Výbor pro spolupráci má za úkol prohloubit a posilovat vztahy mezi Vietnamským národním shromážděním a Všečínským shromážděním lidových zástupců, přispívat k posílení komplexního strategického partnerství a podpory společného budování Vietnamsko-čínského společenství sdílené budoucnosti.
Přispívat názory a doporučení k provádění spolupráce v různých oblastech mezi zákonodárnými orgány obou zemí a podporovat provádění dohod o spolupráci mezi oběma zeměmi; společně studovat a vyměňovat si zkušenosti v oblasti legislativy, dohledu a správy věcí veřejných; posilovat výměnu zkušeností v oblastech, jako je sociální správa věcí veřejných a zlepšování života lidí; společně zlepšovat kapacitu zákonodárných orgánů plnit jejich úkoly, neustále upevňovat základy sociálního přátelství mezi oběma zeměmi, provádět industrializaci, modernizaci a budovat socialismus v souladu se situací každé země.
Spolupředsedou Výboru pro spolupráci je za vietnamskou stranu předseda Vietnamského národního shromáždění a za čínskou stranu předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců. Členové výboru jsou určeni na základě legislativní situace každé strany.
Výbor pro spolupráci se schází každé dva roky, střídavě ve Vietnamské socialistické republice a Čínské lidové republice, pokud jedna ze stran nepožádá o opak; Zasedáním Výboru pro spolupráci předsedá předseda Vietnamského národního shromáždění a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Číny nebo zmocnění zástupci obou stran; Příslušné náklady hradí obě strany na principu reciprocity a přátelských konzultací.
Obě strany budou aktivně podporovat propojení rozvojových strategií obou zemí; v rámci pravomocí každé strany budou podporovat praktickou spolupráci v oblastech, jako je obchod, investice, doprava, finance a měna, potravinová bezpečnost, zelený rozvoj, snižování chudoby, kultura, vzdělávání, věda a technologie, zdravotnictví, prevence katastrof, ochrana životního prostředí, mezilidská výměna atd., urychlovat kvalitní spolupráci a podporovat propojení mezi rámcem „Dva koridory, jeden pás“ a iniciativou „Pás a stezka“.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Zhao Leji byli také svědky podpisu memoranda o porozumění mezi Kanceláří Národního shromáždění Vietnamu a Kanceláří Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Čínské lidové republiky.
Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Zhao Leji podepsali memorandum o spolupráci.
Podepsání obou úřadů byli svědky předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a předseda Stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Zhao Leji.
Zdroj
![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh se zúčastnil slavnostního zahájení výstavby dvou klíčových projektů ve městě Hai Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/6adba56d5d94403093a074ac6496ec9d)
Komentář (0)