
Starý dům mých rodičů - Foto: Poskytl autor
Můj dům stojí poblíž státní dálnice 1A, nyní v obci Binh Son v provincii Quang Ngai. Za starých časů, každý prosinec, chodili moji rodiče na okresní poštu a používali pevné linky agentur a firem, kde pracovaly jejich děti, aby se ptali, jestli se vrátíme domů na Tet (lunární Nový rok). Chápali jsme matčinu touhu, ale i když jsme měli spoustu věcí k zařizování, všichni jsme jí řekli, že se vrátíme domů.
Od té doby moje matka naléhala na mého otce, aby šel na pole vykopat šalotku, přinesl ji zpět, nakrájel a zahrabal do kuchyňského popela. Pak moje matka šla na zahradu, natrhala zralou papáju, oloupala ji, „vytvarovala“ do různých tvarů a usušila ji, než šalotku naložila do rybí omáčky.
Pak moje matka otevřela cementovou nádobu a vyndala lepkavou rýži, kterou moji rodiče pěstovali na vesnických polích od března. Sušila ji asi jeden den na slunci a pak ji rozdělila, přičemž část si dala stranou na výrobu nadýchaných rýžových placek. Větší část se namlela na lepkavé rýžové placky nebo se smíchala se slepičími vejci na obyčejné rýžové placky.
Maminka také brala prášek z arrowrootů (který se také pěstoval na zahradě) a mlela ho na rýžové koláčky. Práce byla náročná, ale v očích jí zářila radost.
Letiště Chu Lai tehdy ještě nebylo v provozu, takže abychom se z Ho Či Minova Města dostali zpět do našeho rodného města, museli jsme jet na letiště v Da Nangu a pak jet autobusem nebo si pronajmout auto do Quang Ngai a jízdenky byly velmi drahé. Moje sestry a já, stejně jako mnoho dalších, kteří chodili do školy a nakonec zůstali ve městě, jsme se v životě potýkali s mnoha těžkostmi, a tak jsme se rozhodli jet domů autobusem.
Proto po nastoupení do autobusu jen čekáte, až se dostanete domů, protože cestou nemůžete psát ani volat. Proto od poloviny prosince do konce měsíce každá rodina na venkově netrpělivě čeká na zprávy o návratu svých dětí. Co může být radostnějšího, než když se po roce tvrdé práce rodiče a děti objímají a pak jezdí na kolech a motorkách a vozí lidi a zavazadla zpět domů? Smích a štěbetání naplňují venkovské ulice.
Během těch dnů moje matka pracovala a úzkostlivě čekala. Kdykoli uslyšela autobusovou zastávku na státní dálnici 1A, spěchala k bráně a vyhlédla ven. A uprostřed noci vyskočila a řekla mému otci, aby jel na kole k hlavní silnici a podíval se, jestli se domů vrací její syn. Dlouhé vzhůru a tolik práce ji oslabovaly. Jen její oči, naplněné touhou po synovi, zůstávaly plné života.
Pak se děti, které žily daleko, postupně vracely domů a oživovaly starý dům. Zaměřili jsme se na úklid domu a pak jsme šli na trh Chau O koupit květiny a další koláče a ovoce. Odpoledne 30. Tetu, po modlitbách za naše předky, jsme se všichni shromáždili kolem teplého a útulného silvestrovského stolu.
Pak, prvního dne Tetu (lunárního Nového roku), všichni popřáli svým matkám a dětem šťastný nový rok, pak šli k hrobům předků zapálit vonné tyčinky a navštívili příbuzné, sousedy a přátele. Věděli, že jejich matka celý život tvrdě pracovala, a tak se všichni dobrovolně nabídli, že ji vezmou ven. Matka však nešla nikam daleko, jen do svého rodného města, aby zapálila vonné tyčinky a pak se vrátila domů. Věděla totiž, že čas je omezený, a zůstat doma a povídat si s dětmi bylo stále příjemnější.

Připravování obětin pro obřad uctívání předků na dvoře odpoledne 30. Tetu - Foto: Poskytl autor
Ale pro děti není vždycky snadné přijít domů na Tet. Nikdy nezapomenu na to jedno setkání Tet. Před Tetem měli můj nejmladší syn a jeho žena spoustu práce, a tak řekl svým dvěma sestrám, že nemůže přijít domů. Ale aby mě uklidnil, slíbil, že přijdu.
Ráno 30. Tetu (lunárního Nového roku) moje matka čekala tak dlouho, že ztratila trpělivost a vyptávala se mou nejstarší dceru a jejího manžela, pak mou nejmladší dceru a jejího manžela. Obě se mé otázce vyhnuly: „Řekly, že přijdou domů. Ale pravděpodobně jsou něčím zaneprázdněné. Nebojte se, mami a tati, přijdou domů příští Tet.“ Když to matka uslyšela, hluboce si povzdechla: „Všechny mé starší děti se vrátily domů, ale můj nejmladší syn ne.“
Silvestrovská večeře byla ten rok mnohem chutnější než obvykle, ale atmosféra byla neuvěřitelně líná. Zatímco jsme jedli, najednou jsme před domem uslyšeli štěkat psa a pak ticho. Všichni jsme si mysleli, že je to soused, který prochází branou.
Ale moje matka byla jiná; tiše a rychle odešla ze dveří. Pak jsme uslyšeli její hlas a hlasy mého nejmladšího bratra a jeho ženy, jak se vracejí. Všichni i večeře jako by znovu ožili.
Nejmladší syn si rychle umyl obličej, posadil se ke stolu a řekl: „Zrovna jsme vám říkali, že se domů nevrátíme, abyste to mohli vysvětlit našim rodičům. Ale ráno 29. Tetu jsme se cítili neklidně, a tak jsme se s manželkou rozhodli přijet domů.“
Nejmladší syn a jeho žena spěšně sbalili pár věcí do batohu, zavřeli dveře, vyzvedli dítě a najali si taxi na autobusové nádraží Eastern, aby si koupili jízdenky. Naštěstí byl na trasu do Quang Ngai jeden další autobus. Jezdil ale pomalu a dvakrát se porouchal, takže dorazili pozdě.
Než stačil dokončit svůj příběh, všichni jsme jednohlasně zajásali a shodli se, že náš nejmladší syn a jeho žena jednají moudře. Protože kdyby se nevrátili domů, maminka by byla smutná a byl by to mizerný lunární Nový rok.
Jak roky plynuly, naše životy se postupně zlepšovaly. Ale naši rodiče byli už dlouho pryč. Když nastal Tet (lunární Nový rok) a zapálili jsme vonné tyčinky na oltáři, vzpomněl jsem si na minulost a lépe jsem pochopil, že každý má svou vlast, rodinu. Toto místo vás vždy vítá s otevřenou náručí, zejména na jaře a v období Tetu.
Zveme čtenáře k účasti v literární soutěži „Jarní domov“ .
Jako zdroj duchovní potravy během období lunárního Nového roku slouží noviny Mládí Spolu s naším partnerem, společností INSEE Cement Company, i nadále zveme čtenáře k účasti v literární soutěži „Jarní domov“, kde se můžete podělit o svůj domov a představit ho – své útulné a teplé útočiště, jeho prvky a nezapomenutelné vzpomínky.
Dům, kde jste se narodili a vyrůstali vy, vaši prarodiče, rodiče a vy; dům, který jste si sami postavili; dům, kde jste oslavili svůj první Tet (lunární Nový rok) se svou malou rodinou... to vše můžete do soutěže zaslat a představit čtenářům z celé země.
Článek „Teplý domov na jaře“ se nesmí dříve účastnit žádné literární soutěže ani být publikován v žádném médiu či na sociálních sítích. Autor je odpovědný za autorská práva a organizační výbor má právo článek upravit, pokud bude vybrán k publikaci v publikaci. Mládí Budou dostávat autorské honoráře.
Soutěž se bude konat od 1. prosince 2025 do 15. ledna 2026 a zúčastnit se jí mohou všichni Vietnamci bez ohledu na věk či povolání.
Článek „Teplý domov za jarního dne“ ve vietnamštině by měl mít maximálně 1 000 slov. Doporučuje se zařazení fotografií a videí (fotografie a videa převzatá ze sociálních médií bez autorských práv nebudou akceptována). Příspěvky budou přijímány pouze e-mailem; poštou nebude možné zaslat příspěvky, aby se předešlo jejich ztrátě.
Přihlášky zasílejte na e-mailovou adresu maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.
Autoři musí uvést svou adresu, telefonní číslo, e-mailovou adresu, číslo bankovního účtu a občanské číslo, aby je organizátoři mohli kontaktovat a zaslat jim autorské honoráře nebo ceny.
Zaměstnanci novin Mládí Členové rodiny se mohou zúčastnit literární soutěže „Jarní teplo“, ale nebudou bráni v úvahu v soutěži o ceny. Rozhodnutí organizačního výboru je konečné.

Slavnostní předávání cen Jarní útulky a zahájení jarní speciální edice pro mládež
V porotě zasedli renomovaní novináři, kulturní osobnosti a zástupci tisku. Mládí Porota zhodnotí příspěvky, které prošly předběžným kolem, a vybere vítěze.
Slavnostní předávání cen a uvedení speciálního jarního vydání Tuoi Tre se má konat na konci ledna 2026 v knižní ulici Nguyen Van Binh v Ho Či Minově Městě.
Cena:
1. cena: certifikát v hodnotě 10 milionů VND, jarní vydání Tuoi Tre;
1. druhá cena: 7 milionů VND + certifikát, jarní vydání Tuoi Tre;
1. třetí cena: 5 milionů VND + certifikát, jarní vydání Tuoi Tre;
5 útěšných cen: 2 miliony VND každá + certifikát, jarní vydání Tuoi Tre.
10 cen čtenářů: 1 milion dongů za kus + certifikát, jarní vydání Tuoi Tre.
Body za hlasování se počítají na základě interakce s příspěvkem, kde 1 hvězdička = 15 bodů, 1 srdíčko = 3 body a 1 lajk = 2 body.
Zdroj: https://tuoitre.vn/chuyen-cac-con-ve-tham-tet-phai-dau-nam-nao-cung-thuan-2026011121490638.htm







Komentář (0)