Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Digitální transformace ve vydávání výpisů z rejstříku trestů.

V pokračování 10. zasedání, odpoledne 5. prosince, Národní shromáždění hlasovalo pro schválení zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o rejstříku trestů, přičemž pro hlasovalo 92,39 % zúčastněných delegátů.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức05/12/2025

Popisek fotografie
Národní shromáždění hlasovalo pro schválení zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o trestním rejstříku. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Před hlasováním si Národní shromáždění vyslechlo generála Luong Tam Quanga, ministra veřejné bezpečnosti, který jménem premiéra předložil souhrnnou zprávu o přijetí, revizi a vysvětlení návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje řada článků zákona o rejstřících trestů. Většina poslanců Národního shromáždění proto na skupinových zasedáních a plenárních zasedáních souhlasila s obsahem návrhu zákona. Návrh zákona institucionalizuje politiku zefektivnění organizační struktury, převodu úkolů státní správy týkajících se rejstříků trestů a mnoho politik uvedených v návrhu zákona jasně ukazuje silné inovativní myšlení zaměřené na podporu reformy správního řízení, digitální transformace a inovací ve způsobu státní správy rejstříků trestů.

Pokud jde o účel správy informací z rejstříku trestů, vláda návrh zákona začlenila a revidovala v tomto směru: účelem správy informací z rejstříku trestů a výpisů z rejstříku trestů je pomoci občanům seznámit se s jejich vlastními informacemi z rejstříku trestů za účelem řešení osobních administrativních řízení. Zároveň jasně stanoví účel podpory řízení úředníků, státních zaměstnanců a veřejných zaměstnanců a minimalizace potřeby výpisů z rejstříku trestů v oblasti personálního řízení.

Pokud jde o žádosti o výpisy z rejstříku trestů, poskytování informací z rejstříku trestů a používání výpisů a informací z rejstříku trestů, vláda návrh zákona začlenila a revidovala tak, aby stanovila, že agentury, organizace a jednotlivci nesmějí žádat o poskytnutí informací z rejstříku trestů ani o výpisy z rejstříku trestů od jednotlivců. Formulář č. 01 mohou požádat pouze v případech, kdy to stanoví zákon, usnesení Národního shromáždění, nařízení, usnesení stálého výboru Národního shromáždění nebo vyhláška či usnesení vlády.

Návrh zákona zároveň novelizoval a doplnil předpisy, které stanoví, že pokud agentury a organizace požádají o použití informací z rejstříku trestů jednotlivců, mohou k nim přistupovat a používat je prostřednictvím datového připojení a sdílení z databáze rejstříku trestů a celostátní databáze obyvatelstva, aniž by od jednotlivců vyžadovaly předložení výpisu z rejstříku trestů.

Pokud jde o výpisy z rejstříku trestů č. 01, č. 02 a elektronické výpisy z rejstříku trestů, vláda zohlednila zpětnou vazbu a revidovala návrh zákona tak, aby stanovil trvalé uchovávání výpisů z rejstříku trestů č. 01 a č. 02. Výpisy vydané v elektronické nebo papírové podobě mají stejnou právní platnost. Pokud již byl elektronický výpis z rejstříku trestů vydán, budou aktualizované informace z rejstříku trestů zobrazené na VNeID považovány za již existující pole, podobně jako celé jméno, datum narození a rok narození. Informace z rejstříku trestů zobrazené na VNeID mají stejnou právní platnost jako fyzický výpis z rejstříku trestů. Jednotlivci nemusí v případě potřeby žádat o fyzický výpis z rejstříku trestů.

Pokud jde o postupy a lhůty pro vydávání výpisů z rejstříku trestů, vláda zohlednila zpětnou vazbu a revidovala návrh zákona tak, aby stanovil online postupy pro vydávání výpisů, a institucionalizoval tak politiku rozvoje vědeckých a technologických aplikací, inovací a digitální transformace. Pouze v určitých případech, například v případě cizinců nebo osob bez elektronické identifikace, lze o výpis požádat osobně nebo poštou. Jednotlivci mohou zmocnit jinou osobu k vyřízení žádosti o oba typy výpisů. Lhůta pro vydání byla zkrácena na 5 pracovních dnů.

Prostřednictvím zákona o výkonu občanskoprávních rozhodnutí (ve znění pozdějších předpisů)

Popisek fotografie
Hovoří předseda Výboru pro právo a spravedlnost Národního shromáždění Hoang Thanh Tung. Foto: Doan Tan/TTXVN

Také odpoledne 5. prosince Národní shromáždění hlasovalo pro schválení zákona o výkonu občanskoprávních rozsudků (ve znění pozdějších předpisů), přičemž pro hlasovalo 91,54 % zúčastněných delegátů.

Před hlasováním předložil předseda Výboru pro právo a spravedlnost Hoang Thanh Tung jménem stálého výboru Národního shromáždění zprávu, která návrh zákona vysvětluje, začleňuje a reviduje. Stálý výbor Národního shromáždění do návrhu zákona zapracoval maximálně 79 bodů k diskusi od poslanců Národního shromáždění spolu s řadou písemných připomínek, které se zaměřily na 116 důležitých otázek týkajících se organizačního modelu pro vymáhání práva, digitální transformace, donucovací pravomoci a reformy postupů vymáhání práva. Návrh předložený Národnímu shromáždění po revizi obsahuje 5 kapitol a 116 článků, které plně institucionalizují politiku strany a splňují požadavky reformy soudnictví v kontextu silné digitální transformace.

Hloubkově se diskutovala i otázka socializace výkonu rozhodnutí, přičemž mnoho názorů vyjadřovalo přání rozšířit donucovací pravomoc Úřadu pro výkon rozhodnutí a vykonavatelů rozhodnutí s cílem zvýšit účinnost socializace. Stálý výbor Národního shromáždění však potvrdil, že donucovací výkon rozhodnutí je činností státní moci, která má přímý dopad na základní práva občanů, jako je majetek a bydliště. Svěření této pravomoci nevládním organizacím by mohlo představovat značná rizika pro bezpečnost a pořádek. Návrh zákona proto Úřadu pro výkon rozhodnutí neuděluje komplexní donucovací pravomoc; vykonavatelé rozhodnutí jsou oprávněni pouze požádat příslušné orgány o zmrazení účtů, majetku nebo dočasné pozastavení transakcí, aby se zabránilo rozptylu majetku. Tento přístup zajišťuje právní jistotu a zároveň vytváří prostor pro socializaci v kontrolovaném rozsahu.

Další důležitou skupinou otázek je zkrácení časových lhůt pro mnoho postupů vymáhání práva s cílem snížit čas a náklady pro občany, v souladu s duchem usnesení 27-NQ/TW o reformě právních politik.

Prostřednictvím zákona o forenzním zkoumání (ve znění pozdějších předpisů)

Popisek fotografie
Ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh pronesl projev. Foto: Doan Tan/TTXVN

Na zasedání také Národní shromáždění hlasovalo pro schválení novely zákona o soudní expertíze, přičemž většina delegátů (92,81 %) hlasovala pro.

Před hlasováním si Národní shromáždění vyslechlo ministryni spravedlnosti Nguyen Hai Ninha, pověřenou premiérem, která předložila souhrnnou zprávu o některých hlavních otázkách návrhu zákona o soudní expertíze (ve znění pozdějších předpisů).

Ministryně Nguyen Hai Ninh uvedla, že pokud jde o rozsah zřizování a provozu kanceláří forenzních zkoušek, někteří poslanci Národního shromáždění souhlasili s ustanovením návrhu zákona o rozšíření rozsahu zřizování kanceláří forenzních zkoušek. Kromě toho některé názory navrhují zvážit další rozšíření na základě skutečných potřeb, jako jsou: informace a komunikace, věda a technologie, léčiva, kosmetika, bezpečnost potravin, zemědělství, lesnictví a rybolov, volně žijící zvířata, vzácná a ohrožená zvířata, životní prostředí, doprava, a zahrnout služby pro trestní řízení a sociální potřeby, aby se zmírnil tlak na stávající agentury a jednotky forenzních zkoušek. Dále některé názory navrhují, aby zákon výslovně neumožňoval zřizování kanceláří forenzních zkoušek, ale aby místo toho umožňoval vládě specifikovat podrobnosti pro větší flexibilitu.

V této záležitosti ministr spravedlnosti Nguyen Hai Ninh uvedl, že strana v poslední době vydala směrnice o dalším zlepšování mechanismu mobilizace zdrojů pro socializaci a rozvoj oblasti forenzních expertiz a o změně zákona o forenzních expertizách s cílem rozšířit rozsah zřizování kanceláří forenzních expertiz v některých oblastech a specializovaných oblastech s vysokou a častou potřebou a zajistit tak vhodnost pro praktické požadavky. Zejména směrnice politbyra č. 54-CT/TW ze dne 30. listopadu 2025 o posílení vedení strany v oblasti forenzních expertiz uvádí: „Podporovat socializaci některých oblastí forenzních expertiz s cílem lépe splňovat požadavky soudních sporů, zejména občanskoprávních a správních sporů; podporovat a vytvářet podmínky pro rozvoj nevládních organizací forenzních expertiz s plánem, který odpovídá praktickým požadavkům, a zároveň zavádět opatření k zajištění a přísné kontrole kvality expertiz.“

Proto návrh zákona, aby institucionalizoval výše uvedené politiky a směrnice strany, stanoví, že rozsah zřizování úřadů pro forenzní vyšetřování by měl být rozšířen o několik oblastí a specializací, s výjimkou analýzy DNA, dokumentů, digitálních a elektronických analýz a analýzy otisků prstů, které budou prováděny pouze v občanskoprávním a správním řízení. Na základě této základní zásady zákona vláda dále upřesní postupy pro zřizování, registraci a kontrolu kvality provozu úřadů pro forenzní vyšetřování.

Přestože v některých oborech a specializovaných oblastech (životní prostředí, informace a komunikace, věda a technologie atd.) existují žádosti o znalecké posudky, tyto žádosti zatím nejsou významné ani časté. Proto se prozatím rozsah zřizování kanceláří soudních znalců na tyto obory a specializované oblasti nerozšíří.

Z výše uvedených důvodů vláda navrhuje zachovat předpisy o rozšíření působnosti zřizování a provozu kanceláří forenzních znalectví, jak je uvedeno v návrhu zákona; avšak ve specializovaných oblastech, jako je testování DNA, analýza dokumentů, digitální a elektronické testování a analýza otisků prstů, mohou kanceláře forenzních znalectví působit pouze v občanskoprávním a správním řízení, zatímco veřejné forenzní agentury působí v trestním řízení.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-doi-so-trong-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-20251205171233345.htm


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Vysušte vonné tyčinky.

Vysušte vonné tyčinky.

Národní výstavní centrum se v noci třpytí.

Národní výstavní centrum se v noci třpytí.

Černý medvěd

Černý medvěd