Příběh o pokladu na hoře, který kdysi měl falešnou pověst

LEGENDA O „Bat Nghia Son“

Jeďte po dálnici č. 15 a odbočte do údolí Rao Tru (obec Truong Xuan, okres Quang Ninh), kde se překrývají skalnaté hory, hora Than Dinh se objevuje s majestátní mocí. Po dlouhou dobu se tato posvátná hora stala „clonou“ chránící a útočištěm duchovního života obyvatel Quang Binh .

Pan Nguyen Duc Khang vedle hory Than Dinh

Pan Nguyen Duc Khang (68 let, vesnice Rao Da, obec Truong Xuan), který žije na úpatí hory od doby, kdy bylo údolí Rao Tru ještě opuštěné, si stále pamatuje napínavé příběhy o této hoře. „Zkoumal jsem a četl dokumenty o hoře Than Dinh. Je docela překvapivé, že hora, kterou zdejší lidé uctívají a považují za posvátnou, má legendu o tom, že je nazývána nevděčnou horou,“ sdělil pan Khang.

Podle legendy se hora jmenovala „Bat Nghia“ od dynastie Le. Tehdy se král, cestou do boje s armádou Champa, zastavil u hory Than Dinh. Po chvíli pozorování zjistil, že podél pohoří Truong Son jsou všechny hory obráceny na západ, kromě této hory, která je obrácena na opačnou stranu. „Tento král nařídil svým vojákům, aby zaútočili na horu jako trest, aby ukázali královu moc. I kdyby byl bůh, nespravedlivost a odpor vůči králi by byly také potrestány. Král ji nazýval Bat Nghia Son,“ vzpomínal pan Khang. Tento zvláštní příběh se mezi lidmi stále vypráví.

V průběhu času je hora Than Dinh stále považována za místo, kde se sbíhá podstata nebe a země, kde žijí zvířata, lidé uctívají Boha a na vrcholu hory jsou stále stopy starobylého chrámu starého stovky let.

OTÁZKA O POKLADĚ

Na vrcholu hory Than Dinh se stále nacházejí velmi staré památky, zejména pagoda Kim Phong, známá také jako pagoda Non. Od té doby se tato hora stala posvátnou a mnoho obyvatel Quang Binhu neváhá vystoupat tisíce schodů, aby pagodu navštívili a na začátku roku se modlili za mír.

Na úpatí hory se staví pagoda Than Dinh.

Pan Khang se také dozvěděl o příbězích spojených s touto starobylou pagodou, zejména o pokladu ukrytém v pagodě. Mnohokrát se setkal s cizinci z jiných míst, kteří se přišli „zeptat“ na vzácný poklad, o kterém se říkalo, že je v pagodě Kim Phong. „Během doby, kdy jsem byl úředníkem v Lidovém výboru Komuny, jsem jednou potkal dva cizí muže, kteří sem přijeli na pár dní a dozvěděli se o příběhu pokladu v pagodě Kim Phong,“ řekl vážně pan Khang.

Podle pana Khanga po pádu dynastie Nguyen mnoho lidí našlo v citadele Hue knihu, která zaznamenávala příběh o velkém množství pokladu uloženého v pagodě Kim Phong. Po tomto příběhu se lidé hrnuli do Than Dinh, aby kopali poklady. Kromě dostupných předmětů v pagodě však lidé našli pouze kamenné nádoby používané k uchovávání rýže.

V dnešní době se poblíž pagody Kim Phong nachází malý chrám, který lidé chrání a uctívají. Asi 100 metrů od pagody se nachází vchod do vílí studny, kde z hory vytéká chladná voda. Říká se, že její pití přinese dobré zdraví a méně nemocí a chorob.

Přestože prošly mnoha historickými vzestupy a pády, byly zapomenuty i poškozeny honbou za poklady, hora Than Dinh a pagoda Kim Phong jsou stále majestátní a udržují si své místo v duchovním životě obyvatel Quang Binhu. Napínavé historky činí posvátnou horu tajemnější a přitažlivější než kdy dříve.

Každý rok, u příležitosti lunárního Nového roku, se turisté z provincie Quang Binh i z okolí hrnou na horu Than Dinh. Přinášejí květiny, lahve s vodou a připravují si dostatek zdraví na zdolání více než 1200 schodů vedoucích k pagodě Kim Phong. Aby poutníci zdolali horu Than Dinh a vrátili se na její úpatí, musí jít hodiny. Ačkoli je tato činnost poměrně náročná, je pro místní obyvatele běžným duchovním zvykem a přejí si od bohů rok plný štěstí, zdraví a míru. ( pokračování )

V roce 2004 se Lidový výbor provincie Quang Binh rozhodl zařadit horu Than Dinh mezi malebné památky. O pět let později byla pagoda Kim Phong na vrcholu hory investována a zrestaurována pagodou Vinh Nghiem (HCMC) a stala se duchovním turistickým cílem pro návštěvníky. Každý rok, 4. den prvního lunárního měsíce, Lidový výbor okresu Quang Ninh koordinuje s pagodou hory Than Dinh festival pagody hory Than Dinh, aby propagoval hodnoty této relikvie a malebného místa pagody hory Than Dinh a aby zachoval, obnovil a rozvíjel jedinečné nehmotné kulturní hodnoty, náboženské aktivity, spiritualitu, turistické atrakce... pro návštěvníky.

Zdroj: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-chuyen-kho-bau-tren-ngon-nui-tung-mang-danh-bat-nghia-185240916225117082.htm