Palác Kinh Thien a porcelán odhalují tajemství královského života v citadele Thang Long

Výzkum císařské citadely Thang Long za posledních 15 let, od vzhledu paláce až po porcelán a keramiku používanou v paláci, odhalil část tajemství dvorského života a královské autority ve starověké citadele Thang Long.

Výzkumný ústav císařské citadely zrestauroval 3D obraz paláce Kinh Thien z doby rané dynastie Le.

Informace o těchto výsledcích výzkumu byly sdíleny na mezinárodní vědecké konferenci „Thang Long Imperial Citadel Relic Site - Achievements and Issues after 15 Years of Research (2011-2025)“, kterou uspořádal Archeologický ústav (Vietnamské akademie sociálních věd) 4. listopadu v Hanoji.

Workshopu se zúčastnili domácí i regionální výzkumníci.

Odhalení tajemství citadely Thang Long

Docent Dr. Bui Minh Tri - bývalý ředitel Ústavu pro studium císařských citadel (nyní součást Archeologického ústavu), jednotky odpovědné za projekt „Reorganizace, výzkum, hodnocení hodnoty a vytvoření vědeckého profilu památkového naleziště císařské citadely Thang Long“ - uvedl, že vědci provedli výzkum, aby objasnili záhady palácové architektury - „duše“ citadely Thang Long po tisíci letech ztráty, a objasnili architektonickou podobu paláců dynastií Ly a Tran a paláce Kinh Thien z rané dynastie Le.

Docent Dr. Nguyen Minh Tri uvedl, že mnoho úspěchů ve výzkumu odhalilo záhadu královského života ve starověkém Thang Longu - Foto: T.DIEU

V letech 2022–2023 ústav pokračoval v dokončování výzkumu s cílem restaurovat palác Kinh Thien, centrum moci Zakázaného města Thang Long z doby rané dynastie Le. Projekt byl zrekonstruován ve velkém měřítku se střechou pokrytou zlatými dračími taškami a zlacenými dřevěnými konstrukcemi, což demonstruje moc a prosperitu dynastie.

Vědci se nezastavují pouze u architektonického výzkumu, ale zaměřují se také na objasnění života v císařském paláci Thang Long prostřednictvím milionů relikvií, které byly upraveny a klasifikovány.

Výsledky výzkumu, klasifikace a editace relikvií navíc prohloubily život královského paláce Thang Long prostřednictvím výzkumu nádobí a předmětů, zejména královské keramiky, a zároveň odhalily roli Thang Longu v mezinárodním obchodu a diplomacii prostřednictvím zahraniční keramiky.

Podle pana Triho Výzkumný ústav Císařské citadely analyzoval a identifikoval vysoce kvalitní porcelán z dynastie Ly, který dosáhl úrovně srovnatelné s čínským porcelánem z dynastie Song, což dokazuje, že úroveň vietnamské keramické produkce dosáhla svého vrcholu od 11. století.

Studie porcelánu a keramiky používané ve starověkém královském paláci odhalují část královského života a královské autority.

Zejména keramika se slovy „Quan“ a „Kinh“ a dračí dekorace, vyrobené v peci Thang Long, byly královskými předměty vyhrazenými pro krále a královnu, které představovaly královský život a královskou autoritu.

Výzkumný ústav Císařské citadely navíc objasnil původ dovážené keramiky z Číny, Japonska, Koreje a západní Asie, čímž demonstroval roli Thang Longu jakožto mezinárodního obchodního centra v asijské ekonomické síti.

Tyto objevy nejen prohlubují archeologickou hodnotu, ale také pomáhají identifikovat kulturní význam a diplomatické postavení Dai Vietu v regionální historii.

Pokračovat ve výzkumu s cílem zachovat a obnovit císařskou citadelu Thang Long

Dr. Ha Van Can, ředitel Archeologického ústavu, potvrdil, že vědecké úspěchy budou mít smysl pouze tehdy, když se promění v povědomí a akci v oblasti ochrany, vzdělávání a propagace dědictví. Je nutné podporovat publikování výsledků výzkumu, posílit využívání digitálních technologií při zobrazování a interpretaci dědictví a rozšířit mezinárodní spolupráci s cílem zpřístupnit moderní výzkumné metody.

Zpět k tématu

PTÁK RÁJE

Zdroj: https://tuoitre.vn/dien-kinh-thien-va-do-su-ven-man-bi-an-cuoc-song-vua-chua-trong-kinh-thanh-thang-long-20251104222326438.htm