Dcera básnířky Lam Thi My Da odhaluje, proč nemůže přivézt ostatky své matky zpět do Hue

Ráno 6. července zemřela ve svém domě ve věku 74 let básnířka Lam Thi My Da - autorka známých děl, jako jsou: Lidové pohádky naší země, Nebe a kráter po bombě, Báseň bez let...

Její úmrtí zanechalo mnoho zármutku v jejích příbuzných, přátelích a milovnících poezie. Její pohřeb se konal v jejím soukromém domě v Ho Či Minově Městě za přítomnosti jejích dětí, vnoučat a blízkých přátel.

Informace o pohřbu a věnce umístěné před bytem, ​​kde paní Lam Thi My Da žila mnoho let v Ho Či Minově Městě (Foto: Moc Khai).

Pohřeb se konal v útulném domácím prostředí (Foto: Moc Khai).

Paní Hoang Da Thu, nejstarší dcera básnířky, sdělila reportérovi Dan Tri, že její matka zemřela pokojně ve spánku. Když se o tom dozvěděla její mladší sestra Hoang Da Thi, která žije v USA, okamžitě zarezervovala letenku zpět do Vietnamu, aby matku naposledy vyprovodila.

„Očekává se, že se Thi ráno 8. července vrátí do Vietnamu včas, aby vyprovodila svou matku. Ráno 9. července rodina zpopelní matčinu rakev a poté ji přinese zpět domů, aby ji uctila,“ sdělila paní Hoang Da Thu.

Podle paní Thu její matka trpěla po mnoho let mnoha nemocemi. V poslední době potřebovala pomoc se všemi svými každodenními činnostmi.

Portrét paní Lam Thi My Da (Foto: Moc Khai).

Paní Thu se svěřila: „Moje matka trpí demencí, takže si už dlouho na nikoho a na nic nepamatuje. Navíc má matka také onemocnění kostí a kloubů, často se jí třesou ruce a nohy. Posledních několik let potřebuje při jídle a pití oporu pomocí hadičky.“

Paní Thu se také podělila o to, že její otec - spisovatel a básník Hoang Phu Ngoc Tuong (narozen v roce 1937) - je nyní starý a prodělal mnoho mrtvic, takže rodina je také psychicky připravena.

Paní Thu řekla: „Můj otec prodělal před více než 20 lety mrtvici, po které ochrnul. V posledních letech měl zdravotní problémy, které způsobily zhoršení jeho duševní činnosti a paměti. Když moje matka zemřela, nevěděl o tom. Po mnoho let jsem byla vždy nablízku a starala se o své prarodiče.“

Dcera Lam Thi My Da uvedla, že rodina plánovala převézt ostatky její matky zpět do Hue . Vzhledem k velmi slabému zdraví spisovatele Hoang Phu Ngoc Tuonga ho paní Thu nemohla oddělit.

Paní Hoang Da Thu (ve smutečním oděvu) děkuje návštěvníkům na pohřbu (Foto: Moc Khai).

„Musím být vždycky po boku svého otce. Možná až bude mít 100 let, rodina vezme mého otce i matku do Hue – kde žili mnoho let. Tehdy pro oba uspořádáme vzpomínkový večer,“ sdělila paní Thu.

Když hovořila o literárním odkazu básnířky Lam Thi My Da, její dcera uvedla, že jelikož jí to zdraví matky již nedovoluje, převzala odpovědnost za péči o její díla a jejich vydávání.

„Rodina o vydání jejích děl jako pamětní knihy zatím neuvažovala, ale v současné době se připravuje kniha s díly jejího otce, jejíž vydání se očekává v září,“ uvedla paní Thu.

Básnířka Lam Thi My Da v mládí (Foto: Dokument).

Básnířka Lam Thi My Da se narodila v roce 1949 v Quang Binh . Během svého života žila se svým manželem, spisovatelem a básníkem Hoang Phu Ngoc Tuongem, v Hue. Později se s manželem přestěhovali do Ho Či Minova Města, aby žili se svou nejstarší dcerou Hoang Da Thu.

Lam Thi My Da se proslavila v roce 1971 poté, co vyhrála první cenu v básnické soutěži novin Literature and Arts s básní „Nebo, díra po bombě“ . Toto dílo bylo také zařazeno do literárního programu na střední škole.

Nejen to, při zmínce jejího jména si studenti okamžitě vybaví báseň „Pohádky naší země“ – dílo otištěné v učebnici vietnamštiny pro 4. třídu.

Paní Lam Thi My Da byla v roce 1978 také členkou Vietnamské asociace spisovatelů , studovala na škole psaní Nguyen Du, účastnila se školení na Gorkého akademii (bývalý Sovětský svaz) a byla členkou výkonného výboru Vietnamské asociace spisovatelů ve třetím a čtvrtém funkčním období.

Báseň „Lidové pohádky naší země“ od Lam Thi My Da je otištěna ve vietnamské učebnici pro 4. ročník, 1. svazek, vydavatelství Vietnam Education Publishing House, 2019 (Foto: Manh Tung).

Během své básnické kariéry získala Lam Thi My Da mnoho prestižních ocenění. Za svého života tato autorka jednou řekla: „Poezie je zároveň místem, které způsobuje mnoho ran, i místem uzdravování, ale není to zrovna léčivá zahrada. Protože kdyby byla, každý by do ní skočil.“

Poezie je jako život, plný ran. Cestou tam bude poškrábaná a roztrhaná, ale když se tam dostanete, je to konečný cíl.

Zdrojový odkaz: https://dantri.com.vn/van-hoa/con-gai-nha-tho-lam-thi-my-da-tiet-lo-ly-do-chua-the-dua-di-hai-me-ve-hue-20230706214108577.htm