Pokud jste pili, neřiďte.

- Kde máš auto? Proč takhle jdeš domů?

„Půjčil jsem to kamarádovi,“ vykoktal Hung v odpovědi.

Jakmile Hung domluvil, vzduchem se udeřil silný zápach alkoholu. Mai vycítila, že je něco v nepořádku, a naléhala na něj, aby mu řekl více informací:

- Řekni mi pravdu. Nebo ses opil, nechal se testovat dechem a pak tě zadrželi?

Věděl, že to před svou ženou nemůže skrýt, a tak se Hung nakonec přiznal:

- Dnes jsem šel oslavit Nový rok s kolegy z firmy. Je začátek nového roku, takže jsem si trochu připsal. Cestou domů mě policie požádala, abych se nechal podstoupit dechovou zkoušku. Věděl jsem, že dostanu vysokou pokutu, tak jsem to odmítl a nechal auto tam.

„Panebože, je teprve začátek roku a ty už jsi takový. Tolikrát jsem ti to připomínal, ale ty nikdy neposloucháš. ‚Když piješ, neřiď.‘ Tolik lidí trpělo následky, protože nedokázali odmítnout alkohol. V lepším případě je to ekonomická škoda, v horším případě je to může stát život. A ty ses stále nepoučil. Teď jsi k tomu přidal ještě přestupek odmítnutí podrobit se dechové zkoušce. Ani si neodvažuji pomyslet na pokuty za všechny tyto přestupky dohromady…“

- V tu chvíli jsem byl tak zmatený, že jsem nedokázal jasně myslet. Bál jsem se jen pokuty, když zastavím kvůli dechové zkoušce, a navíc těch dalších přestupků, jako je nenošení helmy a absence potřebných dokladů... Všechny tyto přestupky by stály spoustu peněz, takže jsem si říkal, že bude lepší prostě nejdřív odejít.

„Jestli ses tak bál, proč jsi hned od začátku neodmítl alkohol?“ odsekla Mai.

Když viděla, že Hung neodpovídá, pokračovala:

- Myslím, že máš štěstí, že ti policie zkontrolovala hladinu alkoholu v krvi. Kdybys byl opilý a řídil motorku a nechtěně bys způsobil nehodu, bylo by to hrozné pro tvou rodinu a ostatní účastníky silničního provozu...

- No, je to moje chyba. Nedbala jsem na své zdraví a neměla jsem odvahu odmítnout, což vedlo k této situaci. Teď se bojím; už si nikdy nedovolím pomyslet na to, že bych řídila po opilosti.

Když Mai viděla, že si Hung uvědomil svou chybu, pečlivě volila slova:

- No, co se stalo, to se stalo. Zítra si vezmu půl dne volna z práce, zajdu na policii a uvidím, jak to vyřeší, a pak se podřídím...

THANH GIANG

Zdroj