Návrh na disciplinární opatření stálého výboru provinčních stranických výborů Tuyen Quang a Phu Tho

Na tomto zasedání Ústřední inspekční komise přezkoumala a dospěla k závěru o následujícím obsahu:

1. Provádění pokynů Ústředního řídícího výboru pro prevenci a boj proti korupci a negativitě; po přezkoumání výsledků inspekcí, kde se objevily známky porušení, a po návrhu disciplinárních opatření proti stranickému výboru Lidového výboru provincie Tuyen Quang Ústřední inspekční výbor zjistil, že: Stranický výbor Lidového výboru provincie porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost, uvolnil vedení a směrnici, což umožnilo Lidovému výboru provincie a mnoha organizacím a jednotlivcům vážně porušovat stranické předpisy a státní zákony při organizaci realizace Balíčku č. 26 projektu dálnice Tuyen Quang - Phu Tho (realizovaného akciovou společností Thuan An Group); řada kádrů a členů strany, včetně klíčových kádrů provincie, porušila stranické předpisy a státní zákony o prevenci a boji proti korupci a negativitě, porušila předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a odpovědnost jít příkladem.

Výše uvedená porušení měla vážné následky, riskovala velkou ztrátu státních peněz a majetku, způsobila špatné veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a místní samosprávy, až do té míry, že musela být přijata disciplinární opatření. Odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nese Stálý výbor provinčního výboru strany pro volební období 2020–2025; Stranický výbor provinčního lidového výboru pro volební období 2016–2021 a 2021–2026 a soudruzi: Chau Van Lam, bývalý člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany; Tran Viet Cuong, zástupce tajemníka městského výboru strany, předseda lidového výboru města Tuyen Quang, bývalý tajemník stranické buňky, ředitel projektové rady pro investice a výstavbu dopravních děl v provincii Tuyen Quang a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení se Ústřední inspekční komise na základě stranických předpisů rozhodla o disciplinárních opatřeních: odvolání soudruha Tran Viet Cuonga ze všech funkcí ve straně ; napomenutí stranické buňce Řídicí rady investičních projektů v oblasti dopravy a výstavby provincie Tuyen Quang na funkční období 2020–2025 a soudruha Ha Van Sanga, člena stranické buňky, zástupce ředitele správní rady; napomenutí stranickému výboru Provinčního lidového výboru Tuyen Quang na funkční období 2016–2021 a 2021–2026 a soudruhu Ha Quoc Dungovi, zástupci tajemníka stranického výboru a zástupci ředitele odboru výstavby. Ústřední inspekční komise se rovněž rozhodla o disciplinárních opatřeních proti řadě spřízněných stranických organizací a členům strany.

Ústřední inspekční komise navrhla, aby příslušné orgány zvážily a potrestaly Stálý výbor provinčního stranického výboru Tuyen Quang pro funkční období 2020–2025 a soudruha Chau Van Lama.

Ústřední inspekční komise požádala Stálý výbor provinčního stranického výboru Tuyen Quang, aby vedl a řídil přezkum a posouzení odpovědností příslušných stranických organizací a členů strany v souladu se závěry Ústřední inspekční komise a aby neprodleně odstranil zjištěná porušení a nedostatky.

2. Ústřední inspekční komise posoudila zprávu navrhující disciplinární opatření proti řadě stranických organizací a členů strany, kteří porušili pravidla provinčního stranického výboru Phu Tho , a shledala, že: Stálý výbor provinčního stranického výboru pro volební období 2010–2015 a stranický výbor provinčního lidového výboru Phu Tho pro volební období 2011–2016 porušily princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádaly odpovědnost, uvolnily vedení a směr, což umožnilo provinčnímu lidovému výboru a mnoha organizacím a jednotlivcům vážně porušovat stranické předpisy a státní zákony při organizaci realizace projektů a nabídek prováděných akciovou společností Phuc Son Group; mnoho kádrů a členů strany, včetně klíčových kádrů provincie, degradovalo svou politickou ideologií, etickou etikou, životním stylem, porušovalo stranické předpisy a státní zákony o prevenci a boji proti korupci a negativitě, porušovalo předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a odpovědnost jít příkladem.

Výše uvedená porušení měla velmi vážné následky, riskovala velké ztráty a plýtvání státními penězi a majetkem, způsobila špatné veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a místní samosprávy, až do té míry, že musela být přijata disciplinární opatření. Osobní odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nesou tito soudruzi: Ngo Duc Vuong, bývalý člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany; Nguyen Doan Khanh, bývalý člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany, tajemník delegace strany, předseda provinční lidové rady, tajemník výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Hoang Dan Mac, bývalý tajemník provinčního výboru strany, tajemník delegace strany, předseda provinční lidové rady, tajemník výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Luu Quang Huy, člen provinčního výboru strany, tajemník okresního výboru strany Ha Hoa a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení se Ústřední inspekční komise na základě stranických předpisů rozhodla uložit disciplinární napomenutí stranickému výboru Lidového výboru provincie Phu Tho na funkční období 2011–2016.

Ústřední inspekční komise navrhla, aby příslušné orgány posoudily a potrestaly Stálý výbor provinčního stranického výboru Phu Tho pro funkční období 2010–2015 a soudruhy Ngo Duc Vuonga, Nguyen Doan Khanha a Luu Quang Huye.

3. Ústřední inspekční výbor při přezkoumání výsledků inspekcí, u nichž se objevily známky porušení předpisů vůči stranickému výboru a tajemníkovi stranického výboru, předsedovi Vietnamské federace obchodu a průmyslu, zjistil, že: Stranický výbor Vietnamské federace obchodu a průmyslu porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost, uvolnil vedení a směrnici, což umožnilo Vietnamské federaci obchodu a průmyslu a mnoha organizacím a jednotlivcům porušovat stranické předpisy a státní zákony při tvorbě, vyhlašování a provádění předpisů a pravidel; organizační a personální práci; vydávání osvědčení o původu zboží; správě a využívání pozemků, financí a majetku; a realizaci investičních projektů.

Za výše uvedená porušení a nedostatky odpovídá stranický výbor Vietnamské federace obchodu a průmyslu pro volební období 2015–2020 a 2016–2021 a soudruzi: Pham Tan Cong, tajemník stranického výboru, předseda; Hoang Quang Phong, zástupce tajemníka stranického výboru, místopředseda; členové stranického výboru, místopředsedové: Vo Tan Thanh, Bui Trung Nghia a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Výše uvedená porušení měla vážné následky, riziko škod, plýtvání penězi a státním majetkem, způsobila špatné veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a Vietnamské federace obchodu a průmyslu až do té míry, že musela přijmout disciplinární opatření. Ústřední inspekční komise žádá delegaci Vietnamské federace obchodu a průmyslu, aby koordinovala přezkum, zvážila odpovědnost a disciplinární postih stranických organizací a členů strany, kteří se dopustili porušení; vedla a řídila nápravu zjištěných porušení a nedostatků a informovala o výsledcích Ústřední inspekční komisi.

4. Po zvážení výsledků nápravy porušení a nedostatků po inspekci požádal Ústřední inspekční výbor stranický výbor Vietnamské akademie společenských věd, aby s porušeními přísně naložil v souladu se závěry příslušného orgánu.

TRAN BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/de-nghi-ky-luat-ban-thuong-vu-tinh-uy-tuyen-quang-va-phu-tho-post761803.html