Návrh, aby Jižní Korea brzy otevřela trh s grapefruity a zpracovaným kuřecím masem; vietnamská ocelářská společnost „čelí potížím“ při vstupu do EU

Návrh, aby Jižní Korea brzy otevřela svůj trh s grapefruity a zpracovaným kuřecím masem; vietnamská ocel „se potýká s obtížemi“ při vstupu na trh EU... jsou hlavními body zpravodaje o exportu z 26. do 30. června.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Je nutné i nadále urychlovat proces otevírání trhu s vietnamským grapefruitem pro Koreu. (Zdroj: Průmyslové a obchodní noviny)

Návrh pro Jižní Koreu, aby brzy otevřela trh s grapefruity a zpracovaným kuřecím masem

Na 5. zasedání Výboru pro bezpečnost potravin a sanitární a fytosanitární opatření (SPS) v rámci dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a Koreou (VKFTA) dne 27. června na Ministerstvu průmyslu a obchodu navrhl pan Ngo Xuan Nam, zástupce ředitele Národního informačního a informačního úřadu pro hygienu, epidemiologii a hygienu (vietnamský úřad SPS) Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova, 6 obsahových návrhů.

Konkrétně pokračovat v urychlování otevírání trhu s vietnamským grapefruitem do Koreje; kompletně převést program předběžných kontrol pro mango produkty vyvážené do Koreje na Ministerstvo ochrany rostlin ( Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova ) k jeho implementaci, podobně jako v případě dračího ovoce; schválit dokumentaci k uznání dalších oblastí pěstování manga ve Vietnamu vyváženého do Koreje; pokračovat v udržování školicího programu pro zlepšení kapacity karantény rostlin v Koreji pro pracovníky karantény rostlin zemí ASEAN, včetně Vietnamu; podporovat organizaci školení pro zlepšení kapacity inspekce karantény rostlin pro Vietnam, korejští lektoři přijedou do Vietnamu, aby se v této oblasti přímo proškolili; zvážit otevření trhu se zpracovanými kuřecími produkty z Vietnamu.

Korejská strana má pro vietnamskou stranu také 5 návrhů. Konkrétně se jedná o podporu vývozu tepelně ošetřených vepřových výrobků do Vietnamu; registraci nových vývozních zařízení pro čerstvou drůbež a tepelně ošetřenou drůbež; prodloužení platnosti dovozních licencí na čerstvou drůbež z Koreje a zrychlení karanténních postupů; vývoz korejských melounových produktů do Vietnamu; vzájemnou elektronickou karanténní certifikaci pro produkty z vodních organismů.

Podle statistik Ministerstva průmyslu a obchodu dosáhl v prvních čtyřech měsících letošního roku obrat vietnamského exportu do Jižní Koreje 7,8 miliardy USD. Z toho export zemědělských a akvakulturních produktů dosáhl přibližně 371 milionů USD. V současné době je poptávka po dovozu zemědělských, akvakulturních produktů a zpracovaných potravin z Jižní Koreje z celého světa poměrně vysoká, a proto se dovozci z této země snaží najít kvalitní dodavatele z Vietnamu.

Oboustranný obchod mezi Vietnamem a Čínou nadále vzkvétá

V prvních 5 měsících roku 2023, a to i přes ovlivnění globálním hospodářským poklesem, dosáhl obchod mezi Vietnamem a Čínou průměrně více než 10 miliard USD/měsíc.

Konkrétně do konce května dosáhl celkový obrat dovozu a vývozu mezi oběma zeměmi 61,51 miliardy USD (v průměru více než 12,3 miliardy USD/měsíc), což představuje 23,58 % celkového obratu dovozu a vývozu celé země.

Z toho vývoz dosáhl 20,32 miliardy USD, což je o 6,7 % méně než ve stejném období loňského roku, a podílel se na celkovém obratu vývozu země 15 %; dovoz dosáhl 41,19 miliardy USD, což je o 17,5 % méně než ve stejném období loňského roku, a podílel se na celkovém obratu dovozu země 32,8 %.

Je pozoruhodné, že vietnamský vývoz ovoce a zeleniny do Číny stále prosperuje, zejména poté, co Čína otevřela svůj oficiální trh pro dovoz durianu. Statistiky Generálního celního úřadu ukazují, že vývoz durianu v květnu dramaticky vzrostl, čímž se celkový obrat z vývozu této položky za prvních pět měsíců roku zvýšil na více než půl miliardy USD. Jen vývoz durianu do Číny dosáhl 477 milionů USD, což představuje 95 % celkového obratu vývozu této komoditní skupiny v zemi.

Za prvních 5 měsíců roku dosáhl vývoz ovoce a zeleniny na čínský trh 1,286 miliardy USD, což představuje nárůst o 80,2 % oproti stejnému období loňského roku a odpovídá nárůstu o 572,3 milionu USD. Čínský trh se za prvních 5 měsíců roku podílel 63,47 % na obratu vývozu ovoce a zeleniny z Číny.

Rýže zaznamenala také impozantní růst na čínském trhu. Za prvních 5 měsíců roku dosáhl vývoz rýže do Číny 632 469 tun s celkovým obratem více než 364 milionů USD, což představuje nárůst objemu o téměř 63 % a obratu o téměř 79,2 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku. Vzhledem k vyššímu tempu růstu obratu než množství se může výrazně zvýšit i průměrná hodnota vývozu rýže na čínský trh.

Kromě výše uvedených položek se však vývoz obecných komodit do Číny po otevření hranic od 8. ledna 2023 neobnovil podle očekávání kvůli obecným obtížím na trhu. V nadcházejícím období, aby se vývozní aktivity na čínský trh obnovily a udržitelně rozvíjely, Ministerstvo průmyslu a obchodu doporučuje podnikům, zejména těm, které vyrábějí a vyvážejí zemědělské produkty a potraviny, aby věnovaly pozornost výzkumu a před vývozem zemědělských produktů a potravin na čínský trh neprodleně dokončily registrační postupy.

Koordinovat s čínskými partnery diverzifikaci vývozních tras zboží přes hraniční přechody, vyhnout se soustředění na určité hraniční přechody nebo využít výhod vietnamsko-čínských námořních a železničních dopravních tras a minimalizovat riziko dopravní zácpy na hraničních přechodech během hlavní sezóny.

Pečlivě prostudujte informace, signály, předpisy a normy trhu, plně dodržujte podmínky pro registraci podniků, normy kvality, karanténní testování, balení, sledovatelnost...

Zvýšit účast na mezinárodních veletrzích a výstavách společně pořádaných obcemi a ústředními orgány obou zemí s cílem posílit přímé vazby po prodloužených omezeních způsobených pandemií.

Ministerstvo průmyslu a obchodu v nadcházejícím období zorganizuje v Číně mnoho rozsáhlých aktivit na podporu obchodu, v rámci kterých bude mít oddělení trhu pro Asii a Afriku řadu aktivit zaměřených jak na tradiční trhy (zejména Kuang-si), tak na nové trhy hluboko v pevninské Číně (Šandong, Che-pej).

Vietnamská ocel „čelí potížím“ při vstupu do EU

Vietnamský obchodní úřad v Belgii a EU uvedl, že dne 26. června 2023 Evropská unie (EU) vydala nařízení (EU) 2023/1301, kterým se mění nařízení (EU) 2019/159 o uplatňování ochranných opatření na některé dovážené ocelové výrobky.

Tato změna navazuje na šetření, zda by předčasné ukončení ochranného opatření před červnem 2023 bylo na základě souhrnných údajů o dovozu za rok 2022 odůvodněné. Tato změna zachovává ochranné opatření na dovoz oceli do EU do data jeho skončení platnosti, tj. 30. června 2024. Změna nabývá účinnosti dnem 1. července 2023.

Tato ochranná opatření zvýší překážky vývozu oceli do EU. (Zdroj: Customs Newspaper)

Všechny celní kvóty (TRQ) ochranného opatření pro ocel se od 1. července 2023 budou i nadále zvyšovat o 4 %. Každý člen WTO, který je rozvojovou zemí, je od uplatňování osvobozen, pokud jeho podíl na vývozu do EU zůstane pod 3 % celkového dovozu u každého typu výrobku.

Kromě toho, pokud v dané kategorii produktů celkový podíl dovozu z rozvojových zemí (s jednotlivými podíly pod 3 %) přesáhne 9 %, budou se na všechny rozvojové země vztahovat stejná opatření v dané kategorii produktů.

Komise se zavázala, že bude po přijetí opatření sledovat nárůst dovozu a pravidelně přezkoumávat seznam vyloučených zemí.

Podle výše uvedených ustanovení mezi země, které využívají otevření kvót pro jednotlivé země, patří Brazílie, Čína, Egypt, Indie, Indonésie, Malajsie, Moldavsko, Severní Makedonie, Omán, Jihoafrická republika, Turecko a Vietnam. Vietnam navíc podléhá kategorii 26 a je vyňat z kategorie 3A ve srovnání s původní oblastí působnosti. Všechny rozvojové země jsou zahrnuty do kategorií 4B, 5, 25B a 28, protože jejich celkový podíl na dovozu v roce 2022 je nižší než 3 %, což je více než 9 %.

Ochranná opatření proti oceli byla zavedena v létě 2018 poté, co USA uvalily na EU a další země 25% cla z důvodů národní bezpečnosti a obav, že evropský trh je zahlcen nadměrnou kapacitou. V roce 2022 budou Bělorusko a Rusko zcela vyloučeny z trhu EU s ocelí a jejich kvóty budou přerozděleny.

Ochranná opatření EU pro ocel by měla vypršet příští rok, ale mohla by být prodloužena, zejména pokud vůči EU zůstane v platnosti původní motiv pro americká cla podle paragrafu 232, nyní převedený do celních kvót.

Tato ochranná opatření tedy spolu s mechanismem uhlíkového vyrovnání na hranicích (CBAM), který bude uplatňován v přechodném období od 1. října 2023, zvýší překážky vývozu oceli do EU.

Zdroj