Silvestr na lodi těch, kteří přinesou Tet na molo Binh Dong
Báo Dân trí•06/02/2024
(Dan Tri) - „Každý rok, ať už máme vyprodané vstupenky nebo ne, v noci 30. Tetu nasedáme na loď, abychom se vrátili domů. Když loď právě minula most Binh Dien a uslyšela zvuk novoročního ohňostroje, nemohl jsem se dočkat, až se dostanu domů co nejdříve,“ svěřil se Duy.
Odpoledne 29. ledna (19. prosince) se rodina paní Cucové (57 let, žijící v provincii Ben Tre ) střídala v nošení květináčů na břeh řeky Ben Tre, aby je naložila na loď. Poté, co paní Cucová přeložila asi 100 květináčů meruněk a 50 květináčů bugenvilejí, se vrátila domů, aby připravila jídlo. Následujícího rána ve 4:00 hodin loď nastartovala motor a vydala se na cestu, aby „převezla Teta“ z okresu Cho Lach (Ben Tre) do Ho Či Minova Města. Na nepříliš velké lodi, která časem vybledla, paní Cucová a pan Duy (38 let, syn paní Cucové) využili příležitosti k snědnutí připraveného jídla, aby nabrali sílu k překročení řeky. Téhož dne v 17:00 hodin dorazila loď rodiny paní Cucové k molu Binh Dong, přímo na kanálu Tau Hu, v 8. okrese Ho Či Minova Města. Poté, co se paní Cuc zaregistrovala u okresního lidového výboru, mohla prodávat. Paní Cuc si za posledních 20 let nepamatuje, kolik domů v Ho Či Minově Městě „přivezla Tet“.
Silvestr na lodi vracející se domů
Každý rok na konci 12. lunárního měsíce se jarní květinový trh na molu Binh Dong hemží lodí plnými čerstvých květin a okrasných rostlin ze západních provincií, které jsou do Ho Či Minova Města určeny na prodej. Při této příležitosti se podél ulice Binh Dong a kanálu Tau Hu, rovnoběžně s třídou Vo Van Kiet, prodávají barevné meruňky, chryzantémy, bugenvileje, bonsaje, kumkvaty atd. „Pojďte se podívat na tyto květiny, strýčku, meruňky stojí jen 200 000 VND za květináč, kupte je na podporu strýčka,“ volá paní Cuc pokaždé, když prochází kolem zákazník. V Cho Lach má rodina paní Cuc 4 sao půdy, kde pěstuje meruňky a bugenvileje. Letos se o květiny, které přináší k prodeji, starají více než 6 let a tyto květiny stojí od 200 000 VND do několika milionů VND v závislosti na velikosti a stylu. Rychlý spánek paní Cuc (Foto: Hoang Huong). Po dvou dnech na molu Binh Dong prodala pouze tucet květin. Podle paní Cucové ve srovnání s předchozími lety v této době stále nekupuje mnoho zákazníků, většina z nich jsou lidé, kteří se jdou podívat. „Díky lodi, kterou si rodina koupila sama, nemusíme platit za nájem, jinak by nás to hodně stálo. Před pár lety jsme s manželem jeli prodávat společně, ale loni jsme přišli o peníze, takže jsme letos prodej rozdělili na dvě místa. Můj manžel přišel později a prodával v Nguyen Van Cu, 5. okres,“ řekla paní Cucová. Letos, i když byl pan Duy pracovně zaneprázdněn, využil příležitosti a odešel dříve domů, aby pomohl rodině přinést květiny na prodej. Podle pana Duye cesta lodí zabere hodně času, ale tento způsob dopravy je lepší než použití kamionu, květiny nepadají ani nelámou větve. „Každý rok, ať už máme vše vyprodané, nebo ne, v noci 30. vyplouváme domů. Jakmile loď propluje kolem mostu Binh Dien a uslyším zvuk novoročního ohňostroje, cítím se ještě nadšenější a chci jet rychleji, abych se brzy znovu setkal se svou rodinou,“ svěřil se Duy.
„Musím tam chodit každý rok. Zůstat doma je tak nudné.“
Poté, co paní Lien (50 let) urazila desítky kilometrů z Ben Tre do Ho Či Minova Města, snědla bochník chleba a využila příležitosti k prohlédnutí květin, které jsou k prodeji. Před 10 lety rodiče paní Lien zasadili meruňky, ale jen pro zábavu. Když se vdala, objevili ekonomickou hodnotu, kterou meruňky přinášejí, a tak se s manželem rozhodli půjčit si peníze a přispět kapitálem na založení firmy. Letos paní Lien přivezla do Ho Či Minova Města asi 200 květináčů meruňek. V její zahradě je mnohem více stromů, ale nejsou kvalitní, takže si je nechala, aby se o ně starala a čekala na příští rok, kdy je bude moci znovu prodat. „Loni jsem jich přivezla víc, ale nemohla jsem je prodat, takže jsem to považovala za plýtvání. Letos jsem přivezla přiměřené množství, ale nevím, jestli jich ještě nějaké zbylo,“ řekla paní Lien se smíchem. Loď naložená květy meruněk zakotvila v Binh Dong 22. prosince (Foto: Hoang Huong). Aby paní Lien přepravila výše uvedené meruňkové květy do města, pronajala si od 20. do 30. prosince loď za 20 milionů VND. Po příjezdu na molo Binh Dong byla celou noc a den sama a sledovala obchod. „Tato práce je velmi těžká, tvrdě pracovat po celý rok, ‚prodávat obličej zemi, prodávat záda nebi‘, jen abyste doufali v úrodu Tet. Pěstování meruňkových květů je nepřímo úměrné pěstiteli, strom je krásný, ale tělo je uschlé. I když je to těžké, nemohu se vzdát, tato práce uživila mou rodinu po mnoho let,“ svěřila se paní Lien. Když se na molu Binh Dong zeptáte nejdéle sloužícího květináře na Tet, jistě každý pozná pana Hoanga a paní Ngon (přes 70 let, oba z Ben Tre). Přestože jsou staří, každý rok pan Hoang a jeho žena jako první přinášejí květiny do kanálu Tau Hu, aby je prodávali. Mnoho obchodníků mělo radost, když urazili desítky kilometrů k přístavišti Binh Dong (Foto: Hoang Huong). „Prodávám už desítky let, letos jsem nejel lodí. 15. prosince jsme si s manželkou pronajali kamion za 3 miliony VND, abychom odvezli květiny k prodeji. I když někdy máme zisk, někdy prohru, ale každý rok musíme jet, nemůžeme si pomoct, doma je to taková nuda,“ řekl pan Hoang. Pan Hoang vzpomínal na staré přístaviště Binh Dong a řekl, že tato oblast bývala složitá, plná všeho možného a drobní obchodníci, kteří sem přijeli prodávat, byli často okrádáni. V posledních letech se však obchodování stalo organizovanějším, úřady pořádají jarní květinové festivaly na molu i na lodích a policie a bezpečnostní složky jsou ve službě 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, takže se lidé i obchodníci cítí bezpečněji.
Komentář (0)