Chrám literatury - Quoc Tu Giam přebírá dřevěný obraz „Návrat domů ve slávě, aby vzdal úctu předkům“

U příležitosti 71. výročí Dne osvobození hlavního města, 10. října, uspořádalo Centrum pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury - Quoc Tu Giam slavnostní převzetí dřevěného obrazu "Vinh quy bai to" - daru ctícího tradici pilnosti a morálku úcty k učitelům.

Dřevěný obraz „Vinh quy bai to“ byl věnován Městským stranickým výborem - Lidovou radou - Lidovým výborem - Výborem Vietnamské vlasti v Hanoji . Tato událost není jen smysluplnou kulturní aktivitou k oslavě tradičního dne hlavního města, ale také přispívá k uctění ducha pilnosti a úcty k učitelům vietnamského lidu.

Obraz se nachází v přední hale Thai Hoc. Jedná se o unikátní dílo svého rozsahu, které dosáhlo dvou vietnamských rekordů: největší ručně vyřezávané malby Vinh quy bai na jednom bloku dřeva ve Vietnamu a malby na dřevo Vinh quy bai s největším počtem lidí ve Vietnamu, což dokazuje tvůrčí úsilí a aspiraci ctít tradici pilnosti vietnamského lidu.

Delegáti účastnící se ceremoniálu

Dílo „Vinh quy bai to“ je vyrobeno ze vzácného dřeva Cam, o rozměrech 8 m 33 m na délku, 1 m 70 m na šířku a 16 cm na tloušťku. Obraz živě zobrazuje cestu císařských zkoušek – od dětství studovaného u učitele, přes cestu Luu Chonga k složení zkoušky Huong, poté do hlavního města, kde složil zkoušku Hoi a zkoušku Dinh, kde se jeho jméno dostalo na Zlatou tabuli a kde mu bylo uděleno královské požehnání vrátit se do vesnice během obřadu Vinh quy.

Zástupci města Hanoje darovali Centru pro kulturní a vědecké aktivity Van Mieu - Quoc Tu Giam dřevěný obraz „Vinh quy bai to“.

Kompozice obrazu se řídí uměleckým principem „dynamické čchi“, díky čemuž průvod připomíná vinoucího se draka – symbol spojený se jménem Thang Long – Hanoj. Krajina a postavy jsou propracovaně zobrazeny na motivy románu Leu Chong od spisovatele Ngo Tat Toa a vystupují zde všechny starověké společenské vrstvy: učenec, farmář, dělník, obchodník – rybář, dřevorubec, rolník, pastýř. Zejména obrazy Ngo Mona, paláce Thai Hoa, Van Mieu – Quoc Tu Giama, Khue Van Caca, vesnické brány, banyánu, studny, dvora společného domu… ​​se prolínají s rušnou festivalovou atmosférou a vytvářejí živý dřevěný epos.

Na slavnostním ceremoniálu promluvil ředitel Centra pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury - Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu

Slavnost Vinh Quy Bai To není jen poctou pro úspěšné jednotlivce, ale je také symbolem vietnamské morálky: úcta k učitelům; zbožnost; solidarita s vesnicí; touha sloužit zemi; úcta k učení; povzbuzování talentů, aby přispěli svou silou národu... V folklóru je obraz „Vinh Quy Bai To“ také považován za zářný příklad úcty k učení a podpory studentů.

Řemeslník Bui Trong Lang se podělil o význam díla: „Toto je nejjasnější a nejvášnivější hlas naší celoživotní touhy: prostřednictvím dřevěných maleb zprostředkovat a uctít kulturu země a označit nesmrtelné kvintesenciální hodnoty v toku národních dějin.“

Roh dřevěného obrazu „Návrat domů ve slávě, abych vzdal úctu předkům“

Ředitel Centra pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury Quoc Tu Giam, Le Xuan Kieu, na slavnostním ceremoniálu uvedl, že Centrum je velmi poctěno, hrdé a hluboce si vědomo velké duchovní hodnoty díla Vinh quy bai to. Umístění dřevěného obrazu „Vinh quy bai to“ v Thai Hoc House, Chrámu literatury Quoc Tu Giam, má obzvláště hluboký význam. Jedná se o nejdůležitější vzdělávací a kulturní prostor Thang Long v Hanoji, místo pro uctívání talentů, podporu vzdělávání a zachování tradic vietnamského konfucianismu. Dílo se stalo vrcholem prostoru přední haly Thai Hoc House a pomáhá veřejnosti – zejména mladší generaci – lépe pochopit etiku učení, respekt k učitelům a touhu sloužit zemi.

Slavnostní scéna

Přítomnost díla v Thai Hoc House v Chrámu literatury - Quoc Tu Giam - má zvláštní význam, protože připomíná hodnotu inteligence a tradici pilnosti. Zároveň potvrzuje poslání Chrámu literatury - Quoc Tu Giam v oblasti zachování a propagace kulturního dědictví, podpory učení, probuzení ducha pilnosti a rozvoje talentů pro národ.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/van-mieu-quoc-tu-giam-don-nhan-tac-pham-tranh-go-vinh-quy-bai-to-20251010093931739.htm