Město dědictví

Provincie Ninh Binh si klade za cíl stát se do roku 2035 centrálně řízeným městem s charakteristikami „města tisíciletí, kreativního města“ na světě, s dědictvím Trang An v centru dědictví.

Světové kulturní a přírodní dědictví - Trang. V centru města, které je známé jako Millennium Heritage City, je vybudován malebný komplex. Foto: Truong Huy

Budování hodnoty historické značky

V roce 2014 byl malebný krajinný komplex Trang An ( Ninh Binh ) uznán organizací UNESCO za světové kulturní a přírodní dědictví. Jedná se o první „dvojí“ dědictví ve Vietnamu a jihovýchodní Asii. Vytváří nové příležitosti a motivaci pro Ninh Binh k implementaci rozvojového modelu, který harmonicky kombinuje obnovu a ochranu dědictví se zeleným růstem a integruje se do sítě historických měst.

S jedinečnými kulturními hodnotami je budování městského modelu založeného na zachování a podpoře historických hodnot považováno za správnou strategii pro udržitelný rozvoj Ninh Binh, posílení jeho postavení a upevnění jeho vlastní identity.

Provincie Ninh Binh si uvědomuje jedinečný potenciál silných stránek lokality a má strategickou orientaci, dlouhodobou vizi a ambice do budoucna. Tím je proměnit dědictví v aktiva, zdroje a hnací sílu rozvoje v novém kontextu.

Pan Pham Quang Ngoc, předseda provinčního lidového výboru Ninh Binh, uvedl, že Ninh Binh je odhodlán realizovat své rozvojové aspirace efektivním řešením problémů, jako jsou: Inovace způsobu myšlení o ochraně a rozvoji místního dědictví; ochrana a propagace dědictví tak, aby hodnoty dědictví skutečně žily v materiálním i duchovním životě lidí a staly se zdrojem a hnací silou místního socioekonomického rozvoje, což přinese lepší život lidem v oblasti dědictví.

„S cílem vybudovat z Ninh Binh ‚národní turistické centrum globální hodnoty‘ se provincie Ninh Binh zaměřuje na budování a rozvoj cestovního ruchu jakožto špičkového ekonomického odvětví s vlastní značkou a image spojenou s potenciálem a hodnotou starobylého hlavního města Hoa Lu, které je součástí světového kulturního a přírodního dědictví malebného krajinného komplexu Trang An. Jedná se o velkou výzvu, která vyžaduje vysokou odpovědnost stranického výboru, vlády, podniků a komunity obyvatel Ninh Binh,“ uvedl pan Ngoc.

Na slavnostním ceremoniálu k 10. výročí uznání malebného krajinného komplexu Trang An organizací UNESCO za světové kulturní a přírodní dědictví (2014–2024), který se konal v dubnu 2024, předseda vlády zdůraznil, že po 10 letech od uznání se Trang An stal symbolem zodpovědného závazku Vietnamu k provádění Úmluvy UNESCO o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví. Zároveň požádal provincii Ninh Binh a všechny její úrovně a sektory, aby se proaktivně a aktivně zapojily do mezinárodní spolupráce v oblasti ochrany, zachování a propagace hodnot globálního dědictví, zejména pro UNESCO, a aby silně propagovaly hodnotu kulturního obrazu, lidí a přírody Ninh Binh mezi domácími i mezinárodními přáteli a našimi Vietnamci v zahraničí.

Směrem k městu světové úrovně s historickým dědictvím tisíciletí

Poté, co premiér schválil Územní plán Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 rozhodnutím č. 218/QD-TTg ze dne 4. března 2024, provincie Ninh Binh má řešení pro rozvoj městské oblasti souběžně s udržitelným zachováním historických hodnot. Cílem do roku 2035 je zejména proměnit Ninh Binh v centrálně řízené město s charakteristikami městské oblasti s historií tisíciletí, kreativní město; velké centrum s vysokou hodnotou značky v oblasti cestovního ruchu, kulturního průmyslu a historické ekonomiky celé země a asijsko-pacifického regionu; přední centrum země v oblasti moderního dopravního strojírenství; inovativní startup centrum jižních provincií delty Rudé řeky.

Budování značky Millennium Heritage Urban jako symbolu budoucího rozvoje se zaměřením na kvalitu a estetická kritéria a také potvrzení pozice Trang An Cultural and Natural Heritage, starobylého hlavního města Hoa Lu v budoucnu.

Starobylé hlavní město Hoa Lu je známé jako „Kamenné hlavní město“, tiché a majestátní. Foto: Truong Huy

Na konferenci, která oznámila provinční plánování Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 (konající se 28. května 2024), premiér Pham Minh Chinh věří, že díky úspěchům dosaženým v posledních letech a zejména v nadcházejících letech s orientací plánování, společnému úsilí, konsensu, velkému úsilí, vysokému odhodlání celého politického systému, podpoře a úzké koordinaci ministerstev, poboček a obcí, podpoře lidí, podniků a pomoci mezinárodních přátel, bude provincie Ninh Binh i nadále posilovat svou sílu, silně se rozvíjet, rychle a udržitelně se stávat pólem růstu jižních provincií delty Rudé řeky. Zároveň se snaží stát centrálně řízeným městem, civilizovaným, moderním, inteligentním a s vlastní identitou, které se vyrovná městu s historickým zaměřením a kreativnímu městu světa.