V tradici uctívání králů Hung se uctívání Tan Vien Son Thanh po generace krystalizovalo do jedinečného duchovního a kulturního prvku.
Hà Nội Mới•26/04/2026
Tradice uctívání svatého Tan se rozšířila z Ba Vi a Soc Son do Son Tay, stala se nepostradatelnou součástí duchovního života a přispěla k jedinečné kulturní identitě regionu Doai ( Hanoj ).
Místní obyvatelé obce Ba Vi a návštěvníci z celého světa se hrnuli na festival Tan Vien Son Thanh 2026.
Autentické charakteristiky regionu Đoài
Uctívání Tản Viên Sơn Thánha – předního světce mezi „Čtyřmi nesmrtelnými“ – pochází z horské oblasti Ba Vì (dříve město Sơn Tây), nyní součásti Hanoje. Odráží tradici „pití vody, vzpomínání na zdroj“, ducha jednoty a odvěkou touhu vietnamského lidu dobýt přírodu. Uctívání Tản Viên Sơn Thánha je součástí jedinečného vietnamského systému uctívání pana Hung Kinga.
Legenda praví, že Son Tinh (Tan Vien Son Thanh) měl dva bratrance, Sung Conga a Hien Conga. Tito tři bratři osiřeli v mladém věku a živili se sběrem dříví v lese. Poté, co Son Tinh a jeho dva bratranci obdrželi od nesmrtelného posvátnou hůl a magická kouzla, pomohli mnoha lidem a vyhubili divoká zvířata, čímž si vysloužili úctu lidí jako božští mistři.
Později Son Tinh obdržel proroctví od nesmrtelného, které mu umožnilo porazit Thuy Tinha a oženit se s princeznou My Nuong. Poté, co porazil armádu Shu, král Hung udělil Son Tinhovi titul Vysoce postaveného boha hudebního paláce, Hien Congovi titul Velkého krále Cao Sonu a Sung Congovi titul Velkého krále Quy Minhu.
Díky svému nesmírnému přínosu lidem a národu byl Tan Vien Son Thanh uctíván jako předek všech bohů, jeden ze „Čtyř nesmrtelných“ vietnamských božstev. Na památku jeho zásluh postavili lidé v mnoha lokalitách na jeho počest chrámy. V současné době se v Hanoji nachází 176 relikvií zasvěcených Tan Vien Son Thanhovi. Z nich se jen v bývalé čtvrti Ba Vi nachází 100 relikvií, z nichž mnohé jsou klasifikovány jako zvláštní národní relikvie, národní relikvie a relikvie na úrovni města.
Mezi bohatým a rozmanitým systémem historických památek patří mezi nejstarší a nejreprezentativnější místa věnovaná uctívání Tan Vien Son Thanh: komplex horního, středního a dolního chrámu (nacházející se v obcích Ba Vi a Minh Quang); chrám Va (okres Son Tay); společný dům Tay Dang (obec Quang Oai); společný dům Thuy Phieu (obec Thuan My); společný dům Khe Thuong (obec Bat Bat); společný dům Tuong Phieu (obec Phuc Tho)... To potvrzuje, že zvyk uctívání Tan Vien Son Thanh má zvláštní význam v duchovním životě lidí v regionu Doai.
Vzhledem k nesmírné kulturní hodnotě byl zvyk uctívání Tan Vien Son Thanh dne 30. ledna 2018 uznán Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu rozhodnutím č. 266/QD-BVHTTDL jako národní nehmotné kulturní dědictví.
Propagace hodnoty kulturního dědictví v současném životě.
Spolu se systémem starověkých relikvií spojených s uctíváním Tan Vien Son Thanh jsou součástí náboženské praxe, kterou lidé udržují po mnoho generací, i lidové slavnosti týkající se svatého Tan Vien a stávají se jedinečným kulturním prvkem.
Každý rok se kolem 15. dne prvního lunárního měsíce koná festival Tan Vien Son Thanh; připomínka úmrtí svatého Tan Viena se koná 6. dne jedenáctého lunárního měsíce. Kromě obvyklých obětin, jako je kuře, vepřové maso, lepkavá rýže, víno, kadidlo a květiny, má každá svatyně zasvěcená Tan Vien Son Thanh během hlavních svátků svá vlastní jedinečná oběti. Všechny obětiny světci evokují dobu lovu a sběru a vyjadřují vděčnost lidí Tan Vien Son Thanh.
Spolu s pečlivě provedenou ceremoniální částí, v souladu s tisíciletým tradicemi, zejména s vodním průvodem, festival zahrnuje také mnoho tradičních představení, která znovu připomínají život pracovitých a kreativních lidí v éře Hung Kinga, jako například: lví tanec, dračí tanec, houpací hry, zápasení, kohoutí zápasy, střelba z kuše, strkání holí... Všechny tyto aktivity připomínají úspěchy Tan Vien Son Thanha v učení lidí zemědělství a výcviku vojáků.
Kulturní badatelé odhadují, že zvyk uctívání Tan Vien Son Thanh obsahuje mnoho historických, kulturních a společenských hodnot. Historicky tento zvyk nejen připomíná hlavního světce mezi „čtyřmi nesmrtelnými“ vietnamského lidu, ale také vyjadřuje touhu dobýt přírodu, bojovat proti přírodním katastrofám a povodním s cílem ochránit úrodu a životy lidí.
Podle Lidového výboru obce Ba Vi přispívá zvyk uctívání Tan Vien Son Thanh také k potvrzení existence éry Hung Kinga - prvního státu v povědomí vietnamského lidu. Tento zvyk navíc znamená návrat ke kořenům a ztělesňuje tradiční vzdělávací hodnotu „pití vody, pamatování na zdroj“.
Podle Nguyen Giap Donga, předsedy Lidového výboru obce Ba Vi, je zachování a propagace hodnoty dědictví v oblasti jedním z klíčových úkolů místní samosprávy. Každoroční festivaly připomínající svatého Tana jsou organizovány systematicky a zaměřují se na zachování národní kulturní identity prostřednictvím aktivit, jako jsou vystoupení s gongem a lidové hry, jako je lukostřelba a strkání holí. Zároveň obec Ba Vi také propaguje povědomí, zdobí oblast a buduje odbavovací místa, aby podpořila image festivalu.
„Místo také zintenzivnilo mnoho aktivit zaměřených na budování komunity v oblasti ochrany kulturního dědictví a zvýšilo povědomí veřejnosti o hodnotách kulturního dědictví a opatřeních na jeho ochranu,“ uvedl pan Nguyen Giap Dong.
Komentář (0)