Průlom v cestovním ruchu v provincii Ninh Binh po více než 30 letech obnovy provincie

Mnoho průlomových rozhodnutí

Bezprostředně po obnovení provincie v roce 1992 vytvořila provincie Ninh Binh Generální plán rozvoje cestovního ruchu na období 1995–2010, který byl v roce 2007 upraven na období do roku 2020. V roce 2018 schválil Provinční lidový výbor Generální plán rozvoje cestovního ruchu do roku 2025 s vizí do roku 2030.

Kromě toho se vypracovávají a realizují podrobné plány pro ekoturistickou oblast Trang An; turistickou oblast Tam Coc-Bich Dong; turistickou oblast Kenh Ga-Van Trinh... Mezi realizované specializované plány patří: Generální plánování výstavby malebného krajinného komplexu Trang An; Územní plán pro centrální oblast Ninh Hai-Ninh Thang (oblast 4-4); Územní plán pro výstavbu malebného krajinného komplexu Trang An v oblastech 3-1; 3-2; 3-3 v územním plánu Ninh Binh do roku 2030, vize do roku 2050. Dokončení prací na vyznačení hranic pro vymezení ochranných zón, klíčových zón a územních plánů, podrobné plány malebného krajinného komplexu Trang An.

Provincie plánuje vypracovat plán na zachování, obnovu a rehabilitaci zvláštního národního památkového místa Trang An-Tam Coc-Bich Dong a předložit jej ke schválení premiérovi ; integrovat, aktualizovat a doplnit generální plán a projekt rozvoje cestovního ruchu na období 2021–2030 do generálního plánu provincie Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 a následně jej realizovat.

Byla modernizována turistická infrastruktura; vylepšeno technické zázemí sloužící cestovnímu ruchu; do řady nových turistických produktů a služeb bylo investováno a uvedeno do provozu, aby sloužily návštěvníkům ihned po zvládnutí epidemie COVID-19, čímž vznikly nové atrakce, které lákají návštěvníky k delšímu pobytu v Ninh Binh, jako je starobylé město Hoa Lu, letovisko Minawa Kenh Ga, Emeralds Tam Coc...

Státní rozpočet investuje do mnoha turistických projektů a děl s kapitálem v řádu tisíců miliard VND, typicky: projekt výstavby infrastruktury ekoturistické oblasti Trang An; projekt obnovy historických a kulturních památek starobylého hlavního města Hoa Lu; projekt výstavby císařského náměstí a památníku Dinh Tien Hoang... Ninh Binh má v současné době téměř 20 atraktivních turistických oblastí a míst, národního i mezinárodního rozsahu, typicky ekoturistickou oblast Trang An, starobylé hlavní město Hoa Lu, turistickou oblast Tam Coc-Bich Dong, pagodu Bai Dinh...

Systém ubytovacích zařízení pro turisty je neustále investován a silně se rozvíjí, diverzifikuje se co do kvantity, kvality i typu. V roce 1992 měla celá provincie pouze 1 ubytovací zařízení pro turisty. Do konce srpna 2024 měla celá provincie více než 820 ubytovacích zařízení s více než 10 500 pokoji a 16 800 lůžky; včetně 1 5hvězdičkového hotelu, 8 3-4hvězdičkových hotelů a 29 1-2hvězdičkových hotelů. Typ ubytování v soukromí, zážitky, poskytování kompletních služeb pro hosty od stravování, odpočinku, zábavy, prohlídky památek... se stále více rozšiřuje s cílem prodloužit délku pobytu turistů.

Velký přínos k socioekonomickému rozvoji

Díky pozornosti a silnému vedení Provinčního výboru strany, Lidové rady a Lidového výboru učinil turistický ruch v provincii Ninh Binh po téměř 30 letech svého založení silné kroky v rozvoji: Do turistické infrastruktury se synchronně investovalo s cílem vytvořit příznivé podmínky pro návštěvu turistů; technické zázemí sloužící cestovnímu ruchu se rozvinulo jak kvantitativně, tak kvalitativně; byla investována a dokončena řada turistických oblastí, míst a luxusních hotelů, aby efektivně sloužily turistům; ukazatele: počet návštěvníků, příjmy z cestovního ruchu, počet pracovníků v cestovním ruchu... se zvyšují.

V roce 2023 celá provincie přivítala 6,598 milionu návštěvníků, což představuje nárůst o 77 % oproti předchozímu roku; tržby dosáhly 6,516 miliardy VND, což je dvojnásobek oproti roku 2022. Za prvních 9 měsíců roku 2024 se odhaduje, že celá provincie přivítá přes 7,38 milionu návštěvníků, což představuje nárůst o 32 % oproti stejnému období loňského roku; příjmy z cestovního ruchu se odhadují na více než 7,251 miliardy VND, což představuje nárůst o 43 % oproti stejnému období roku 2023. Kromě toho jsou turistické podniky a místní komunity vždy aktivní a proaktivní v oblasti inovací, zlepšování kvality služeb, diverzifikace produktů a služeb, budování civilizovaného turistického prostředí a uspokojování rostoucích potřeb domácích i mezinárodních turistů.

Zejména v roce 2014 byl malebný krajinný komplex Trang An uznán za světové kulturní a přírodní dědictví, čímž se stal důležitým bodem, díky kterému se Ninh Binh stal zářivým bodem na mapě vietnamského cestovního ruchu (mezi 15 nejlepšími destinacemi, 10 provinciemi s nejvyšším počtem návštěvníků v zemi), a byl vyhodnocen a zvolen jako atraktivní a oblíbená turistická destinace mnoha prestižními domácími i mezinárodními cestovními weby (TripAdvisor, 2 Telegraph, Business insider...).

Díky jedinečným, bohatým a rozmanitým turistickým zdrojům provincie Ninh Binh postupně investuje do využívání a formování výhodných turistických produktů, včetně: kulturně-historicko-duchovní turistiky; turistiky zaměřené na přírodní krajinu; ekologické a rekreační turistiky. Kromě toho se odvětví cestovního ruchu zaměřuje na rozvoj a diverzifikaci turistických produktů, jako jsou: MICE turistika, sportovní turistika, komunitní turistika, venkovská turistika (spojená s high-tech zemědělstvím), turistika v řemeslných vesnicích, námořní turistika, říční plavby, zábavní turistika, vzdělávací turistika a vytváří plán na rozvoj noční turistiky ve 4 oblastech služeb: kultura, zábava, stravování, nakupování a poznávání památek.

Průzkum trhu, propagace cestovního ruchu a reklama byly provedeny s důrazem na investice z hlediska financování a organizačních metod s mnoha inovacemi, což dosáhlo pozitivních výsledků. Zaměření na podporu vnitroregionálních a meziregionálních vazeb při rozvoji turistických produktů, zejména se zaměřením na vazby při vývoji specifických turistických produktů spojených s propagací, reklamou a rozvojem turistické značky Ninh Binh. Úspěšné pořádání kulturních a sportovních akcí a aktivit v provincii přispívá k seznámení a propagaci kultury, historie, země a lidí starobylého hlavního města Hoa Lu - Ninh Binh mezi lidmi a turisty.

Rozvoj cestovního ruchu významně přispěl ke struktuře HDP celé provincie, vytvořil pracovní místa, zlepšil materiální i duchovní život lidí, zpočátku vedl k posunu v místní ekonomické struktuře směrem ke zvýšení podílu sektoru služeb; zároveň podpořil rozvoj mnoha průmyslových odvětví a oborů.

Aby se cestovní ruch mohl plně rozvíjet

Navzdory silnému rozvoji má turistický ruch v Ninh Binh stále určité nedostatky a omezení. Faktory turistické infrastruktury a zařízení pro cestovní ruch nejsou synchronní a moderní a pracovní síla v cestovním ruchu je většinou neprofesionální. Produkty a služby v turistických oblastech a místech se zlepšily, ale stále chybí zábava, rekreace, stravování a rekreační služby, zejména vysoce kvalitní služby. Kulturní, historické a domorodé znalostní hodnoty nebyly využity k vytvoření jedinečných turistických produktů, specifických pro provincii. Systém turistického podnikání se vytvořil a rozšířil, ale neexistují žádné cestovní kanceláře, které by byly dostatečně silné a konkurenceschopné, aby oslovily vzdálené trhy a přilákaly návštěvníky. Bylo vynaloženo mnoho úsilí na propagaci a poskytování turistických informací, ale stále je pasivní, nezaměřuje se na správný cílový trh a nemá jasnou strategii přilákání. Příjmy z cestovního ruchu neodpovídají potenciálu a silným stránkám lokality a jeho příspěvek k hodnotové struktuře odvětví služeb je stále nízký...

Pro vyřešení obtíží, překážek a omezení turistického ruchu v Ninh Binh je nutné synchronně zavést řešení a úkoly na všech úrovních a v různých sektorech. Zejména se zaměřit na efektivní implementaci usnesení 07-NQ/TU ze dne 29. října 2021 provinčního výboru strany o rozvoji cestovního ruchu v Ninh Binh v období 2021–2030 s vizí do roku 2045; zachování lokality světového dědictví Trang An v souvislosti s rozvojem cestovního ruchu, plány, programy a politiky na podporu rozvoje cestovního ruchu v období 2023–2030.

Zaměřit zdroje na dokončení infrastruktury (Trang An, Bai Dinh, Kenh Ga, náměstí Dinh Tien Hoang, kulturní park Trang An atd.) jako základ pro přilákání investic do budování a rozvoje unikátních turistických produktů s vlastní značkou provincie. Investovat do vybudování vodní turistické trasy spojující město Ninh Binh s Trang An a starobylým hlavním městem Hoa Lu. Mobilizovat investiční zdroje na budování nových turistických produktů směřujících k propojení s kulturním průmyslem (filmové studio, obnova citadely Hoa Lu atd.). Povzbuzovat strategické investory k investicím do formování komplexních oblastí turistických služeb, rozsáhlých projektů turistických služeb, nákupních center, zábavních center, pěších ulic, nočních trhů v klíčových turistických oblastech; investičních projektů na výstavbu 4-5hvězdičkových hotelů (zejména luxusních resortů), standardních restauračních systémů, luxusních restaurací sloužících turistům. Rozvíjet a diverzifikovat turistické produkty, jako jsou: kulturní, duchovní, sportovní, resortní, ekologický cestovní ruch, cestovní ruch v kombinaci s konferencemi, semináři, zemědělský cestovní ruch a produkty nočního cestovního ruchu.

Věnovat pozornost ochraně a využívání hodnot kulturního dědictví ve prospěch rozvoje cestovního ruchu. Upřednostňovat výzkum a vývoj nominačních dokumentací pro předložení UNESCO k uznání hory Non Nuoc jako dokumentárního dědictví lidstva. Výzkum a vývoj nominací pro komplex kamenného kostela Phat Diem jako světového dědictví. Propagace a propagace cestovního ruchu Ninh Binh v masmédiích; v souvislosti s kulturními akcemi, festivaly, veletrhy, konferencemi, semináři v tuzemsku i v zahraničí. Využívání informačních technologií v propagaci cestovního ruchu. Organizování akcí ke stimulaci poptávky a přilákání turistů; organizování propagace cestovního ruchu prostřednictvím famtripů, tiskových zpráv, filmových štábů, diplomatických delegací atd.

Podporovat digitální transformaci v odvětví cestovního ruchu; zaměřit se na a upřednostnit urychlení aplikace technologií pro digitální transformaci cestovního ruchu s cílem propojit podporu a zlepšení zážitků turistů a obsluhovat manažerské práce; vybudovat inteligentní ekosystém cestovního ruchu pro propojení infrastruktury turistických služeb; zvýšit využívání zelených a čistých technologií v podnicích služeb a ubytovacích zařízeních pro turisty. Zaměřit se na vzdělávání a rozvoj lidských zdrojů v cestovním ruchu. Provádět průzkumy a posuzovat aktuální stav lidských zdrojů v cestovním ruchu, identifikovat úzká místa a potřeby vzdělávání. Na tomto základě vypracovat plán organizace kurzů odborné přípravy v cestovním ruchu, zpočátku se zaměřením na následující profese: recepce, úklid, recepční, barman atd.

Huy Hoang - Ngoc Phong

Zdroj: https://baoninhbinh.org.vn/du-lich-ninh-binh-but-pha-sau-hon-30-nam-tai-lap-tinh/d20241017214049803.htm