Pořádání mezinárodního cyklistického závodu „Jedna trať, dvě země“ Honghe, Čína - Lao Cai, Vietnam v roce 2025

Organizační výbor festivalu Red River 2025 vydal plán č. 59/KH-BTC o koordinaci organizace mezinárodního cyklistického závodu „Jedna trať, dvě země“ Hong Ha, Čína - Lao Cai, Vietnam v roce 2025.

Mezinárodní cyklistický závod „Jedna trať, dvě země“ 2025 Hong Ha, Čína - Lao Cai, Vietnam se koná s cílem posílit solidaritu a přátelskou spolupráci mezi provincií Lao Cai (Vietnam) a provincií Yunnan (Čína). Prostřednictvím turnaje se prohloubí tradice přátelství mezi Vietnamem a Čínou a podpoří se výměna a spolupráce v oblasti kultury, ekonomiky a společnosti.

Aktivně přispívat k propagaci jedinečných turistických produktů provincie Lao Cai a zároveň představovat přátelské a pohostinné obyvatele Lao Cai domácím i mezinárodním přátelům. Tím zvyšovat povědomí veřejnosti o důležitosti ochrany a zachování přírodního prostředí a přispívat k rozvoji udržitelného cestovního ruchu.

Vytvořit příznivé podmínky pro sportovce, aby mohli soutěžit, vyměňovat si zkušenosti a učit se jeden od druhého, a tím zlepšit své profesní dovednosti a soutěžní zkušenosti. Zároveň přispět k podpoře pohybu tělesné výchovy a sportu v provincii, zejména k silnému rozvoji cyklistiky v Lao Cai.

Turnaj se bude konat po dobu 3 dnů, od 28. listopadu 2025 do 30. listopadu 2025 v Lao Cai ve Vietnamu a okrese Hekou v Číně, a bude zahrnovat 2 závody: závody horských kol a závody silničních kol.

Závod horských kol zahrnuje individuální závody pro muže a ženy; přátelské týmové závody pro muže a ženy a je rozdělen do věkových skupin: muži ve věku 16-35, 36-49, 50-65 let a ženy ve věku 16-39, 40-65 let.

Silniční cyklistika zahrnuje individuální závody pro muže a ženy; přátelské týmové závody pro muže a ženy a je rozdělena podle věkových skupin: muži ve věku 16–35, 36–49, 50–65 a ženy ve věku 16–39, 40–65.

Vietnamští sportovci registrovaní ve Vietnamu mohou zaslat své přihlášky do Provinčního sportovního tréninkového a soutěžního centra Lao Cai (zařízení č. 2), ulice 30/4, okres Cam Duong, provincie Lao Cai, do 10. listopadu 2025 (po uplynutí této doby organizační výbor nebude přijímat přihlášky od jednotek). Kontakt: pan Pham Van Manh - zástupce vedoucího oddělení masového sportu, telefonní číslo 0974.628.505.

Čínští sportovci mohou v souladu s čínskými předpisy podat svou soutěžní registraci na Ministerstvu školství a sportu provincie Honghe.

Organizační výbor požaduje, aby koordinační proces organizace turnaje byl prováděn systematicky, s cílem zajistit absolutní bezpečnost, maximalizovat úspory zdrojů a efektivně mobilizovat příspěvky od souvisejících organizací, jednotlivců a podniků. Zároveň si organizační práce klade za cíl dosáhnout nejvyšší efektivity, přispět ke zvýšení prestiže akce a podpořit udržitelný rozvoj místního sportovního hnutí.

Dvě lokality, provincie Lao Cai ve Vietnamu a okres Hong Ha v Číně, úzce spolupracovaly na dobré přípravě a organizaci soutěží.

Přísně dodržovat Chartu a neprodleně odměňovat, motivovat a povzbuzovat skupiny i jednotlivce, kteří během organizace turnaje významně přispěli a dosáhli vysokých výsledků.

Organizujte se a soutěžte v duchu výměny, solidarity, přátelství, poctivosti a vysokých výkonů.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/to-chuc-giai-dua-xe-dap-quoc-te-mot-duong-dua-hai-quoc-gia-hong-ha-trung-quoc-lao-cai-viet-nam-nam-2025-20251025162309715.htm