Jak EU „porazila“ maďarského premiéra Viktora Orbána?

Uprostřed bezútěšných vyhlídek mezinárodní pomoci je nejlepší zprávou, kterou Ukrajina v poslední době obdržela, obrovský finanční závazek od Evropské unie (EU). Víceletý balíček pomoci (2024–2027) od jejích evropských sousedů bude pro Ukrajinu v jejích současných těžkých časech záchranným lanem.

Aby se EU dostala až sem, úspěšně překonala svou největší „překážku“: maďarský premiér Viktor Orbán konečně zrušil svůj nesouhlas s balíčkem pomoci pro Ukrajinu ve výši 50 miliard eur (54 miliard dolarů), který blokoval od loňského prosince.

Pan Orbán byl jediný, kdo se postavil proti dohodě o financování EU, ale na summitu bloku 1. února ustoupil po „ofenzivě šarmu“ vedené italskou premiérkou Giorgií Meloni, uvedl Politico, a „víně a večeři od Francouzů“.

Po šesti týdnech vytrvalostního boje maďarský vůdce „udělal jeden z nejrychlejších obratů“, jaké kdy na setkání lídrů EU byly viděny, informuje Lisa O'Carroll z deníku The Guardian v Bruselu.

Finský premiér Petteri Orpo novinářům v Bruselu řekl, že „nikdo nemůže vydírat 26 zemí EU“.

„Toto je jasný signál, že Ukrajina vydrží a Evropa vydrží,“ řekl ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj po schválení balíčku pomoci. „Opravdu důležité je, že toto rozhodnutí bylo jednomyslně přijato všemi 27 členskými státy a je to další jasný projev vaší solidarity a silné podpory Ukrajině.“

Proč pan Orbán pohrozil vetem?

Maďarský pravicový nacionalistický premiér zabránil EU v tom, aby jednala jako jednotný blok a podpořila obranné úsilí Ukrajiny proti armádě ruského prezidenta Vladimira Putina, říká Ishaan Tharoor z deníku The Washington Post.

Nedávné kroky pana Orbána ohledně dohody o pomoci Ukrajině jsou součástí „složitého tance“ vůdce, jehož cílem je uklidnit jak pana Putina, tak i voličskou základnu maďarského premiéra a zároveň dodržet standardy EU, uvedl zpravodajský portál Euractiv.

Pan Orbán se dlouhodobě spoléhá na „zastřené mediální nástroje“, včetně „národních konzultací“ – tedy průzkumů veřejného mínění – k posílení svých „požadovaných narativů“.

Maďarský premiér Viktor Orbán s lídry EU na setkání na okraj bruselského summitu, 1. února 2024. Foto: Le Monde

Nejnovější takový průzkum údajně zjistil, že 99,04 % účastníků je proti další finanční pomoci Ukrajině, dokud Maďarsko neobdrží část nebo všechny přibližně 20 miliard eur z Fondu soudržnosti, které jsou v současné době zmrazeny Evropskou komisí (EK).

Maďarsko jakožto členský stát EU těží z financování z Bruselu, uvádí The Washington Post. Tento tok financování byl však v posledních letech částečně zablokován obviněními, že premiér Orbán porušil zásady právního státu bloku. Obavy vyvolává i jeho ideologie, nazývaná „neliberální demokracie“. Jeho vláda tato obvinění popřela.

Maďarsko pod vedením pana Orbána odmítlo Ukrajině vojenskou pomoc a od začátku konfliktu také řeklo „ne“ dalším zemím, které přepravují zbraně přes jeho území na Ukrajinu.

A vztahy mezi Maďarskem a Ukrajinou zůstávají napjaté kvůli otázkám týkajícím se etnické maďarské komunity v Zakarpatské oblasti, provincii na jihozápadě Ukrajiny.

Pan Orbán často říká, že by měly začít mírové rozhovory mezi Kyjevem a Moskvou, protože „čas hraje na straně Rusů“.

Co pan Orbán získá ústupky?

Poté, co maďarský premiér týdny hrozil vetem pomoci Ukrajině, náhle změnil kurz. Byl však pod tlakem po „sérii schůzek na poslední chvíli“ s Meloni, francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem a německým kancléřem Olafem Sholzem, uvedl O'Carroll z deníku The Guardian, „stejně jako s předsedou Evropské rady Charlesem Michelem a předsedkyní Evropské komise Ursulou von der Leyenovou“.

Dohoda přinesla pocit úlevy, ale také „pocit hněvu mezi vůdci“, kteří museli během dvou měsíců dvakrát cestovat do Bruselu, jen aby schválili balíček pomoci.

Italská premiérka Meloni vedla schůzky s panem Orbánem díky jejich dlouhodobému vztahu. Oba lídři také sdílejí krajně pravicové politické názory. „Mnohokrát se snažila být mostem a tentokrát to, zdá se, fungovalo,“ řekl zdroj serveru Politico.

Italská premiérka Giorgia Meloni, která sdílí krajně pravicové politické názory, vedla jednání s maďarským premiérem Viktorem Orbánem o balíčku pomoci EU pro Ukrajinu. Foto: ANSA

Podle deníku The Washington Post evropští úředníci také úmyslně zveřejnili „plány na potrestání maďarské ekonomiky“, pokud by pan Orbán nadále blokoval pomoc Ukrajině, a „zavedli další sankce“, včetně zbavení Budapešti hlasovacích práv v bloku.

Pokud EU aktivuje článek 7 – nejpřísnější politickou sankci proti členskému státu, která zahrnuje pozastavení hlasovacích práv o rozhodnutích EU – Maďarsko by se dostalo do skutečných problémů.

Kromě toho, jak informoval server Politico, lídři EU přesvědčili pana Orbána třemi dalšími podmínkami pro dohodu. Budou se konat každoroční diskuse o provádění balíčku pomoci a bude vydána výroční zpráva. Evropská rada požádá Evropskou komisi, aby v případě potřeby navrhla dvouletý přezkum rozpočtu.

Ústupky EU vnímá jako malé, ale znamenají, že doma si pan Orbán stále může nárokovat vítězství, uvedl Politico. V příspěvku na Facebooku po dohodě pan Orbán napsal: „Tvrdě jsme bojovali!“

Agentura Reuters však citovala diplomaty, kteří uvedli, že EU není odhodlána uvolnit Maďarsku žádné zmrazené finanční prostředky, dokud Budapešť nesplní určité podmínky.

Ačkoli pan Orbán tvrdí, že dostal ujištění, že žádné ze zmrazených maďarských financí nebude přesměrováno na Ukrajinu, úředníci tvrdí, že nikdy neexistovaly žádné plány na přerozdělení peněz .

Minh Duc (podle The Week US, NPR)

Zdroj: https://www.nguoiduatin.vn/eu-da-danh-bai-thu-tuong-hungary-viktor-orban-nhu-the-nao-a649001.html