Zachování loutny Tinh a rytmu Then

Pan Ha Van Nguyen se narodil do rodiny s bohatou uměleckou tradicí, oba jeho prarodiče z matčiny strany byli řemeslníky a výrobci tohoto nástroje. K citeře má vztah už od dvanácti let.

Pan Nguyen se nejen učil ladit a naladit nástroj podle starověkých písní Then, ale od dětství se také věnoval výrobě jednoduchých součástí nástroje a zároveň se učil melodie Then a dupací písně.

Výroba kytary vyžaduje vytrvalost a šikovné ruce.

Ačkoli si nepamatuje, kolik nástrojů vyrobil, jeho největší radostí a štěstím je, že daroval asi 100 nástrojů Tinh pěveckým klubům Then a příbuzným, čímž přispěl k zachování, interpretaci a šíření etnické kultury Tay.

Pro řemeslníka Ha Van Nguyena je výroba dan tinhu procesem učení a výzkumu. Výroba dan tinhu vyžaduje pečlivost a zručné ruce.

Výroba Dan Tinh kytary má mnoho fází, od vytvoření dřevěného polotovaru přes tvarování krku až po výrobu rezonanční desky a těla kytary. Při výrobě Dan Tinh musí být každá fáze pečlivá.
Řemeslník Ha Van Nguyen, vesnice Kien Lao, obec Quy Mong.

Nástroj, vyrobený řemeslníkem Ha Van Nguyenem, je v regionu proslulý svou nízkou hmotností, standardním tónem, rezonancí a vysokými i nízkými tóny a je oblíbený u mnoha zákazníků. Všechny stupně jsou vyráběny ručně s precizním řezbářstvím.

Zejména úprava otvorů pro tělo nástroje vyžaduje bystrý sluch, dobrý zvukový cit; správný typ strun a správnou velikost všech tří strun. Aby tedy umělec měl dobrý nástroj se standardním zvukem, musí umět zpívat melodie Then, rozumět tónovým rozsahům a základům hudební teorie.

Podle pana Nguyena se jedná o zvláštní profesi, protože úkolem pracovníka je zachovávat, konzervovat a propagovat tradiční kulturní hodnoty národa.

modro-žlutý-moderní-cestovní-agent-banner-krajina-13.png

Pan Nguyen není jen talentovaný umělec, ale je také oddaným učitelem, který předává svou lásku k loutně Tinh a zpěvu mnoha generacím. Typickým příkladem je pan Ha Minh Hop z vesnice Dong Cat.

Pan Hop, kterému letos bude téměř 70 let, stále pilně hraje na loutnu Tinh a melodie Then. Přestože se na nástroj začal učit hrát ve 12 letech, protože neměl žádné formální vzdělání, mnoho melodií si zapamatoval.

V roce 2014 byl pozván obcí, aby se připojil k kurzu zpěvu Then a výuky hry na loutnu v Tinhu, který vede pan Nguyen. Díky své obětavé výuce se pan Hop nyní naučil melodie Then nazpaměť, zvládl výrobu loutny v Tinhu a hluboce pochopil hodnotu národní kultury.

Umělec Ha Van Nguyen vede členy zpěvného klubu Then a loutnového klubu Tinh při hře na loutnu Tinh.

Pan Nguyen také aktivně inspiruje mladou generaci k vášni pro loutnu Tinh a melodie Thenh.

Pan Bui Hoang Luc z vesnice Kien Lao se podělil: „Zvuk loutny Tinh je velmi krásný a nutí mě učit se zachovávat a propagovat krásu mé etnické kultury.“

V průběhu let byly hudební nástroje pana Nguyena vždy vrcholem místních festivalů, provinčních a obecních vystoupení a veřejnost je vřele vítána. Kromě talentu pro zpěv a hru na nástroje má pan Nguyen také dar pro skládání. Písně Then, které upravil do témat oslavujících vlast, lásku mezi páry, práci..., se staly známými a snadno zapamatovatelnými pro členy zpěvního klubu Then a loutnového klubu Tinh v obci.

Paní Ha Thi Huyen Trang se podělila: „Právě jsem se připojila k klubu, ale už teď jsem nadšená pro písně, hudbu a mám hlubší pochopení etnické kultury. Pravidelně se účastním výměn a vystoupení, abych šířila kulturní hodnoty Tay mezi turisty.“

Trong căn nhà sàn của ông Nguyện, ngày ngày vẫn vang lên những tiếng đàn tính, điệu Then. — V domě pana Nguyena na kůlech se dodnes každý den ozývají zvuky loutny Tinh a melodií Then.

Pro umělce Ha Van Nguyena se zpěv písně Then a hra na loutnu Tinh staly vášní a zodpovědností za národní kulturu. Vždy má na paměti, že je třeba učit mladší generaci chránit kulturní dědictví zanechané po jejich předcích a pomáhat tak loutně Tinh a melodiím Then i nadále propagovat jejich hodnotu v duchovním životě lidí.

Zdroj: https://baolaocai.vn/giu-gin-dan-tinh-dieu-then-post886402.html