Zachování a podpora národní kulturní identity: Základ udržitelného rozvoje

Rozmanité kulturní identity etnických skupin nejsou jen neocenitelným kulturním pokladem, ale také důležitým faktorem při podpoře hospodářského a sociálního rozvoje a národní obrany.

Hra na tradiční hudební nástroje v podání malých dětí z okresu Dak Doa v provincii Gia Lai . (Foto: Quang Thai/VNA)

Kultura je pevný duchovní základ, endogenní síla, která pomáhá každému národu se udržitelně rozvíjet.

Pro Vietnam s 54 etnickými skupinami je kultura nití spojující minulost, přítomnost a budoucnost. Rozmanité kulturní identity etnických skupin nejsou jen neocenitelným dědictvím, ale také důležitým faktorem pro podporu hospodářského a sociálního rozvoje a ochranu země.

Naše strana a stát si uvědomují důležitost zachování a podpory národních kulturních hodnot a zavedly řadu politik na ochranu a rozvoj vietnamské kultury prodchnuté národní identitou.

Od 14. do 17. prosince se v provincii Quang Tri bude konat Festival vietnamské etnické kultury 2024, jehož cílem je uctít dobré tradiční kulturní hodnoty, zachovat a propagovat kulturní identitu vietnamských etnických menšin a zároveň vytvořit podmínky pro výměnu, učení a sdílení zkušeností mezi místními obyvateli, což přispěje ke zvyšování povědomí a uvědomění si problematiky zachování a udržování národní kulturní identity, budování a obrany vlasti.

Jedinečnost a rozmanitost kultur etnických menšin

Každá etnická skupina ve Vietnamu má své vlastní jedinečné kulturní charakteristiky, které přispívají k pestrému, ale jednotnému kulturnímu obrazu. Kultura etnických skupin se projevuje v mnoha aspektech, od jazyka, krojů až po festivaly a lidové umělecké formy.

Jazyk je důležitým faktorem pro vyjádření kulturní rozmanitosti. V současné době 27 z 53 etnických menšin ve Vietnamu používá své vlastní písmo, jako například tayské, thajské, hoaské, khmérské, nungské, mongské...

Mnich Chau Dong učí khmerštinu studenty v Pagodě Ta Ngao, An Phu Ward, Tinh Bien Town, provincie An Giang. (Foto: Cong Mao/VNA)

Tyto jazyky se používají nejen v každodenní komunikaci, ale také jako nástroje pro literární a uměleckou tvorbu, vysílání a ve vzdělávacím systému etnických menšin.

Tradiční kroje etnických skupin jsou také výrazným prvkem, který pomáhá odlišit každou etnickou skupinu a je místem pro zachování kulturních a historických hodnot. Každý kroj nejen ukazuje estetický vkus, ale také odráží víru, náboženství a životní filozofii národa.

Od kostýmů, přes tkaní až po sofistikované řemeslné techniky, to vše nese příběhy o původu a vývoji každé komunity.

Etnické zvyky hrají také důležitou roli v udržování kulturní identity. Unikátní rituály, jako je obřad dospívání u Tao, svatební zvyky Hmongů nebo bohoslužebné zvyky Khmerů, odrážejí solidaritu komunity a dlouholeté tradice etnických skupin.

Kromě toho tradiční festivaly, jako je festival Gong v centrální vysočině, festival Gau Tao v monzích Mong a festival Long Tong v monzích Tay a Nung, také přispívají k zachování a podpoře národní kulturní identity.

Tyto svátky nejsou jen příležitostí k modlitbě za bohatou úrodu a dobré zdraví, ale také příležitostí pro lidi k výměně názorů a posílení solidarity.

Snahy o zachování a podporu národních kulturních hodnot

Kultura vietnamských etnických skupin není jen cenným dědictvím, ale také důležitým zdrojem pro budování a ochranu země.

Na ochranu a podporu národních kulturních hodnot vydala strana a stát řadu politik a směrnic, jako například usnesení 5. ústřední konference, VIII. zasedání (1998) o budování pokročilé kultury prodchnuté národní identitou nebo rozhodnutí č. 1270/QD-TTg (2011) o zachování a rozvoji kultury etnických menšin.

Starší vesnice pečlivě učí mladou generaci umění tkaní. (Foto: Quang Thai/VNA)

Tyto politiky se zaměřují na ochranu hmotného i nehmotného kulturního dědictví, výzkum a propagaci kulturních hodnot etnických skupin, jako jsou jazyky, písmo, tradiční kroje, festivaly a lidové umění.

Byly organizovány kulturní výměnné aktivity mezi etnickými skupinami, kulturní festivaly a umělecké programy s cílem zvýšit povědomí komunity o ochraně a propagaci těchto hodnot.

Jedním z významných úspěchů je uznání nehmotného kulturního dědictví UNESCO, jako je Kulturní prostor Gong ve Středohoří (2008), Tehdejší rituály lidí Tay, Nung a Thajů (2019) a Umění Thai Xoe (2022), za kulturní dědictví lidstva, což přispívá k posílení postavení vietnamské kultury na mezinárodní scéně.

Kromě toho byly historické a kulturní památky a malebná místa zařazeny na národní a zvláštní národní úroveň, čímž jsou chráněny jedinečné kulturní hodnoty etnických menšin.

Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu pravidelně pořádá „Festival kulturní, sportovní a turistické výměny pro etnické menšiny“ podle regionů a celostátně na období 2013–2020; realizuje projekt „Program aktivit, festivalů a kulturních a uměleckých vystoupení etnických skupin na provinční, regionální a celostátní úrovni na období 2015–2020“...

Díky tomu se v rámci celé země, v každém regionu, lokalitě a etnické skupině, uskutečnilo mnoho kulturních výměnných akcí, jako například každoroční kulturní výměna etnických skupin ve Vietnamské vesnici etnické kultury a cestovního ruchu; Kulturní festival etnických skupin v severovýchodním, severozápadním, středním a jihovýchodním regionu; Kulturní festival etnických skupin Mong, Cham, Khmer, Muong, Dao, Hoa, thajských etnik...; a dále festival zpěvu a hry na loutnu Tinh etnických skupin Tay, Nung a thajských etnik...

Ministerstvo dále schválilo projekt „Zachování tradičních krojů vietnamských etnických menšin v současném období“ s cílem vzbudit hrdost a povědomí o zachování, propagaci a používání tradičních krojů.

Ženy z kmene Lo Lo dovedně vyšívají vzory na tradiční kroje. (Foto: Tran Viet/VNA)

Historické a kulturní památky a malebná místa v oblastech etnických menšin byly také vědecky zdokumentovány a hodnoceny na národní a speciální národní úrovni. Uznání mnoha nehmotných kulturních památek ze strany UNESCO, jako například: Kulturní prostor Gong ve Středohoří (2008); Praxe národů Tay, Nung a Thajů ve Vietnamu (2019); umění Thai Xoe (2022) a keramika Cham (2024), jsou také výsledkem koordinace mezi úřady a komunitami při ochraně kulturního dědictví.

Strana a stát každoročně pořádají setkání s významnými osobnostmi, staršími vesnic, náčelníky vesnic a řemeslníky (kteří hrají důležitou roli v zachování a propagaci kulturních hodnot etnických menšin) a udělují titul Lidový řemeslník a Zasloužilý řemeslník jednotlivcům, kteří významně přispěli k zachování kulturního dědictví, včetně lidového umění, zvyků, víry, znalostí, literatury, jazyka, písma a tradičních slavností.

V lokalitách se také silně prosazuje úsilí o zachování a podporu národních kulturních hodnot.

V současné době 30 provincií po celé zemi zavedlo 700 škol pro jazyky etnických menšin; vydalo 8 programů pro výuku etnických jazyků (čam, khmérština, gia rai, bana, ede, mong, mnong, thajština) a 6 sad učebnic jazyků etnických menšin (čam, khmérština, gia rai, bana, ede, mong). Mnoho lokalit provedlo průzkumy, shromáždilo statistiky, shromáždilo jazyky, písemnosti a staré dokumenty etnických skupin; sestavilo a vydalo knihy o jazycích etnických menšin.

Mnoho lokalit využilo kulturní hodnoty a vytvořilo atraktivní turistické produkty. Některé modely rozvoje cestovního ruchu byly vytvořeny a fungují poměrně efektivně, jako například komunitní cestovní ruch v Ban Men (Dien Bien), Ban Ang (Son La), Ban Nam Dam (Ha Giang), Ban Tham (Lai Chau)...; turistická trasa „Po památkách Viet Bac“; „Zelená cesta Centrální vysočiny“; „Prostor Gong Centrální vysočiny“; „Kořenová turistika“, „Severozápadní kořeny“, „Barvy vysočiny“; „Severozápadní oblouková turistika“...

Zažijte táborák v turistické oblasti Tien Yen. (Foto: Hieu Tung/VNA)

Zavádění politik na ochranu a podporu tradičních kulturních hodnot etnických menšin ve spojení s rozvojem cestovního ruchu přispělo k obnově, zachování a propagaci mnoha jedinečných kulturních hodnot; zároveň vytvořilo více pracovních míst, zvýšilo příjmy, a tím podpořilo proces vymýcení hladu a snižování chudoby v oblastech etnických menšin a horských oblastech.

Kromě toho byly široce rozvinuty programy na obnovu tradičních festivalů a podporu lidových řemeslníků, což významně přispívá k zachování a propagaci národních kulturních hodnot.

Tradiční festivaly se svými jedinečnými rituály a zvyky nejen přitahují účast komunity, ale jsou také příležitostí k vzdělávání mladší generace o jejich původu, historii a vzácných duchovních hodnotách.

Důraz je kladen i na podporu lidových řemeslníků, od poskytování finančních prostředků, pořádání vzdělávacích kurzů až po vytváření podmínek pro to, aby mohli své povolání předávat další generaci. Tyto aktivity nejen přispívají k zachování, ale také k podpoře rozvoje tradičních řemesel a ochraně kulturní rozmanitosti země.

Čelíme výzvám a jejich řešením

Navzdory mnoha úspěchům čelí zachování národní kultury stále mnoha výzvám, zejména rozvoji tržní ekonomiky, urbanizaci a mezinárodní integraci. Tradiční kulturní hodnoty jsou ohroženy ztrátou, pokud nebudou přijata včasná ochranná opatření.

Aby se tato situace překonala, je nutné posílit vzdělávání o národních kulturních hodnotách, zejména u mladší generace. Je také třeba podporovat digitální technologie pro památkovou péči a ochranu kulturního dědictví spojené s rozvojem udržitelného cestovního ruchu.

Kromě toho je třeba věnovat větší pozornost také politikám na podporu řemeslníků, vesnických starších a náčelníků, kteří hrají důležitou roli v zachování a výuce kultury.

Zachování a podpora národní kulturní identity je společnou odpovědností celé společnosti, nejen strany a státu. Národní kultura je mostem mezi minulostí a současností a základem udržitelného rozvoje země. Ochrana a podpora těchto hodnot nejen pomáhá upevňovat národní identitu, ale také vytváří hybnou sílu pro silný rozvoj, díky čemuž se Vietnam stává bohatou, civilizovanou a prosperující zemí s národní identitou.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp