Opatrně s každým tahem

Projekt rekonstrukce paláce Thai Hoa vstupuje do spěšné fáze, aby se splnil termín, a tým pracovníků společnosti Hue Monuments Restoration Joint Stock Company musí nepřetržitě pracovat přesčasy. V prostoru plném vůně barvy trpělivě zkoumá mladý zaměstnanec Phan Minh Vu každý detail na horizontálním lakovaném panelu „Palác Thai Hoa“.

Pečlivě opravil všechny nedokonalosti, než dílo vrátil na původní místo. Teprve když se každý zlatý plát pod světlem rovnoměrně leskl, jak má být, Vu si dovolil s úlevou vydechnout. „V okamžiku, kdy se vodorovný obraz vrátil na původní místo, jsme byli všichni dojati. Byl to pocit hrdosti, protože kolektivní úsilí přispělo k obnovení majestátnosti královského symbolu,“ řekl Vu.

Při této příležitosti byl on a 78 dalších řemeslníků a kvalifikovaných dělníků oceněni Centrem pro ochranu památek Hue. Pro Vua je první čestné uznání v jeho desetileté kariéře důstojným uznáním za dny, kdy na projektu „jedl a spal“, a dokonce pracoval i dlouho do noci na oživení dědictví.

V týmu zlacení, který čítá více než 40 lidí, je Vu nejmladší. Vedle něj je zkušený kolega - Dang Tan, který se v oboru pohybuje již více než 20 let. Tanovou obvyklou prací je oddělovat jednotlivé tenké plátky 24karátového zlata, které se pak přilepí na dřevěnou konstrukci. Každý pohyb vyžaduje přesnost, protože i malá chyba může zničit celé zlacení. „Toto je skutečné zlato, takže musíme šetřit každý milimetr a zachovat vrozenou majestátnost projektu,“ sdělil.

Podle Tana se profese lakování a zlatnictví zdá jednoduchá, ale ve skutečnosti jde o sérii procesů, které vyžadují trpělivost a vysokou dovednost. Řemeslník musí rozumět každé fázi, od výběru materiálů, povrchové úpravy, základního nátěru až po zlacení a konečnou úpravu. Každá památka a každá stavba má své vlastní požadavky. Proto se kromě zručného řemeslného zpracování musí řemeslník také věnovat dědictví, aby zachoval architektonického ducha.

„Tuto práci se nelze naučit za den ani dva, je to neustálá cesta zdokonalování. Řemeslník musí mít dovednosti, srdce i vizi. Protože lak a zlacení nejen zkrášlují, ale také hrají důležitou roli v celkové architektuře královského paláce,“ vyjádřil se Vu.

Z jiskřivého zlatého světla každého tenkého lístku lze nejen spatřit talent rukou řemeslníků, ale také cítit tichou hrdost těch, kteří zasvětili své životy zachování starobylého zlatého světla Hue.

Zatímco řemeslníci ručně restaurují památky a uchovávají dědictví, umělci zachovávají národní duši prostřednictvím jeviště a performativního umění. V Královském tradičním uměleckém divadle v Hue každý den zasloužilý umělec La Thanh Hung pravidelně provádí mladé lidi každým úderem bubnu, každým tancem a každou čarou masky Tuong. „Každý tah na masce, každá čarka na umělcově tváři není jen estetickou hodnotou, ale také pokračováním příběhu starého stovky let,“ řekl. Pro zasloužilého umělce La Thanh Hunga není jeviště Tuong jen místem pro představení, ale také cestou k předávání vzpomínek, aby královské umění nadále existovalo v dnešním životě.

Ředitel Centra pro ochranu památek v Hue, Hoang Viet Trung, řekl: „Ochrana kulturního dědictví není jen otázkou obnovy budovy, ale cestou k uctění historie a inspiraci kulturou pro budoucí generace. Řemeslníci, umělci, památkáři a umělci jsou spojnicemi mezi minulostí a současností a pomáhají dědictví posouvat se vpřed do budoucnosti.“

32 let od doby, kdy byl Komplex památek Hue organizací UNESCO uznán za světové kulturní dědictví, byly restaurovány stovky objektů: od Ngo Mon, Hien Lam Cac po The Mieu, palác Kien Trung, palác Thai Hoa... Každý z těchto úspěchů obsahuje znalosti, pot a obětavost lidí, kteří vytrvale udržují tuto profesi.

Článek a fotografie: Lien Minh

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-dan-toc-giua-long-di-san-157129.html