Uprostřed Rio de Janeira jsem slyšel...

Cesta strýčka Ho v Rio de Janeiru je příběhem o vlastenectví, vytrvalosti a nadčasové vizi...

Premiér Pham Minh Chinh a jeho manželka se účastní slavnostního odhalení pamětní desky připomínající cestu prezidenta Ho Či Mina v Rio de Janeiru u příležitosti jeho cesty do Brazílie na summit G20 v listopadu 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Jako vietnamský velvyslanec v Brazílii je mi ctí pokračovat v tomto duchu a vyprávět o cestě mladého vlastence Nguyen Tat Thanha do Rio de Janeira v roce 1912 – cestě naplněné touhou zachránit zemi, s mezinárodní vizí, spojenou s procesem ověřování lokality a slavnostního odhalení pamětní desky.

Speciální dárek a výlet

Jakmile jsem přijel pracovně do Brazílie, dostal jsem od přítele z Brazilské komunistické strany zvláštní dárek – knihu o Brazilské komunistické straně (PCdoB) spolu s článkem o vlasteneckém mladíkovi Nguyen Ai Quocovi, který se v roce 1922 zúčastnil Mezinárodní komunistické konference v Moskvě v Rusku. Zmínil se v něm, že svůj příběh vyprávěl členovi Brazilské komunistické strany v roce 1912 v Rio de Janeiru. Tyto jednoduché řádky mě povzbudily k hledání historických stop.

Rok 2024 má zvláštní význam, neboť si připomínáme 50. výročí uplatnění závěti strýčka Ho, 35. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Brazílií a 134. výročí jeho narození. Dostal jsem návrhy na vztyčení sochy, vybudování památníku nebo namalování nástěnné malby strýčka Ho. Rozhodl jsem se pro exkurzi, abych doplnil dokumenty a připravil se na aktivity u příležitosti pracovní cesty premiéra Phama Minha Chinha do Brazílie na summit G20. Zpočátku jsem neměl žádnou konkrétní představu, jen jsem doufal, že udělám něco smysluplného. Nejdůležitější bylo jet, najít, cítit a pochopit.

V roce 1911, když mladý muž Nguyen Tat Thanh s palčivou touhou najít způsob, jak zachránit zemi, nastoupil na loď L'Amiral Latouche-Tréville jako pomocník v kuchyni. Od rušných námořních přístavů, jako byly Oran, Dakar, Alexandrie, Boston až po New York, byl svědkem rozmanitosti světa , ale také si uvědomoval hlubokou nespravedlnost koloniální společnosti. Představuji si, že během dnů strávených plavbou na moři se Nguyen Tat Thanh neustále obracel k vlasti se silnou touhou osvobodit národ. A tehdy to bylo v Rio de Janeiru, nečekané zastávce, která zanechala hlubokou stopu v jeho revolučním myšlení.

V roce 1912 trpěl Nguyen Tat Thanh kvůli přepracování na palubě lodi vážnými zdravotními problémy a musel se vylodit v Rio de Janeiru na léčbu. Zdá se mi, že si představuji toho mladého muže, jak v stromy lemované čtvrti Santa Teresa nachází útočiště v jednoduchém hostinci. Právě tam se během čtyř krátkých měsíců nejen uzdravil, ale také si rozšířil pohled na svět. Nguyen Tat Thanh pracoval v restauraci v čtvrti Lapa, kde se scházela vyšší třída, ale zároveň žil mezi chudými dělníky v Santa Teresa a pozoroval jasnou propast mezi bohatými a chudými v brazilské společnosti. Oblast Mangue s ubohým životem migrujících dělníků v něm zanechala hluboké myšlenky o nespravedlnosti a vykořisťování.

Zde se Nguyen Tat Thanh setkal s panem José Leandrem da Silvou, černošským odborovým vůdcem, který neúnavně bojoval za práva dělnické třídy. Rozhovory s panem José da Silvou v jeho mysli posílily a prohloubily myšlenky třídní solidarity a dělnického hnutí. Zdálo se mi, že slyším jejich vášnivé rozhovory o síle solidarity v boji proti útlaku. Tyto zkušenosti zaznamenal v článku „Solidarita de Classe“ v deníku Le Paria v roce 1924, kde živě popsal boj dělníků v přístavu Rio de Janeiro a demonstroval tak svou hlubokou oddanost mezinárodnímu revolučnímu hnutí.

Koncem března 2024 jsem dorazil do Rio de Janeira s hrdostí a zodpovědností ověřit historické stopy strýce Ho. Doprovázeli mě atašé Nguyen Minh Tai a jeho nadšení brazilští přátelé: pan Pedro de Oliveira, člen Komunistické strany, brazilský historik a generální tajemník Brazilsko-vietnamské asociace přátelství; paní Marcelle Okuno, která se narodila a vyrostla v Rio de Janeiru, kandidátka na honorární konzulku Vietnamu ve státě Rio de Janeiro; a pan Pedro Gomes Rajão, který zasvětil svůj život výzkumu cesty strýce Ho sem. Během tří dnů práce jsme navštívili oblasti Lapa a Santa Teresa, kde strýc Ho žil a pracoval. I když čas rozmazal konkrétní stopy, stále cítím dech historie v každé ulici a každém rohu domu.

Co zůstane navždy v zemi brazilské lásky

Dojala mě úcta a obdiv, které místní samospráva chovala k prezidentu Ho Či Minovi. Pan Lucas Padilha, předseda městského výboru G20, se s námi podělil o film O Rio de Janeiro de Ho Či Minh (2010), dílo, které živě zrekonstruovalo jeho cestu. Místostarosta Nilton Caldeira navíc slíbil podporu velvyslanectví při koordinaci pamětních aktivit, aby se příběh strýce Ho mohl v této jihoamerické zemi i nadále šířit.

Předem nebyl žádný projekt, ale po ověření terénu a konzultaci s pracovníky velvyslanectví jsme se jednomyslně rozhodli umístit pamětní desku připomínající cestu prezidenta Ho Či Mina v Rio de Janeiru. Výběr místa, formy a způsobu realizace byl procesem přemýšlení, mobilizace a koordinace. Po podání zprávy zemi, doplnění projektu a projednání s místními úřady jsme vybrali vlakové nádraží v oblasti Santa Teresa - kde strýc Ho dříve žil, přeplněný lidmi, za deskou se tyčily řady starých stromů poskytujících stín.

U příležitosti návštěvy premiéra Phama Minha Chinha v Rio de Janeiru, kde se zúčastnil summitu G20 (listopad 2024), velvyslanectví koordinovalo s příslušnými agenturami slavnostní odhalení pamětní desky připomínající cestu prezidenta Ho Či Mina do Ria, jako symbol solidarity a odevzdání mezi oběma národy. Tato aktivita je součástí série akcí oslavujících Den Vietnamu v zahraničí.

Následujícího roku, u příležitosti 135. výročí narozenin prezidenta Ho Či Mina, uspořádalo velvyslanectví slavnostní obětování vonných tyčinek u pamětního moře během pracovní cesty premiéra Pham Minh Chinha na summit BRICS (červenec 2025).

Dá se říci, že cesta strýčka Ho do Rio de Janeira nebyla jen osobním milníkem, ale také položila základy dnešního vietnamsko-brazilského přátelství. Z těchto historických vazeb obě země vybudovaly silné přátelství, které se vyznačuje milníkem v podobě povýšení vztahu na strategické partnerství.

Vietnamský diplomatický sektor se ohlíží za 80 lety budování a rozvoje a je ještě hrdější na hodnoty, jejichž základy položil prezident Ho Či Min. Z vlasteneckého mladého muže, který strávil 30 let hledáním cesty, jak zachránit zemi, zasel semena míru, solidarity a mezinárodní spolupráce. Dnes jedno z těchto semen přineslo ovoce, které se projevuje ve stále hlubších vztazích mezi Vietnamem a Brazílií v oblasti ekonomiky, obchodu, vědy a techniky, kultury, sportu, cestovního ruchu a mezilidské výměny.

Cesta strýčka Ho v Rio de Janeiru je příběhem vlastenectví, neochvějné vůle a nadčasové vize. U příležitosti 80. výročí diplomatických služeb a 135. narozenin prezidenta Ho Či Mina je vietnamské velvyslanectví v Brazílii odhodláno tyto hodnoty i nadále šířit, aby příběh strýčka Ho nebyl jen hrdostí národa, ale také zdrojem inspirace pro mezinárodní přátele, zejména v láskyplné zemi Brazílii.

Stopy strýčka Ho v Rio de Janeiru jsou také živým důkazem ducha proaktivní a kreativní diplomacie, odvahy myslet a konat. Někdy může malý nápad, pokud je podporován konsensem, vytrvalostí a odhodláním, přinést velké výsledky. Pro každého diplomata je důležité vědět, jak zkoumat, učit se a naslouchat i těm nejmenším detailům, aby je proměnil v konkrétní, praktické a rozšířené výsledky. Takto také následujeme revoluční světlo, které prezident Ho Či Min zažehl před více než stoletím, a to nejen ve vlasti Vietnamu, ale i v cizí zemi Rio de Janeiru.

Zdroj: https://baoquocte.vn/giua-rio-de-janeiro-toi-nghe-thay-324384.html