Profesor Dr. Tran Dinh Long, z středozemních polí k vynikajícímu občanovi hlavního města

Prof. Dr. Tran Dinh Long, prezident Vietnamské asociace odrůd rostlin (Vietnamská unie vědeckých a technologických asociací), byl právě v roce 2025 oceněn jako Vynikající občan hlavního města. Je to důstojné odměna za život zasvěcený vietnamskému zemědělství a hlavnímu městu Hanoji, zemi tisícileté civilizace, kterou považuje za svou druhou vlast.

Profesor Dr. Tran Dinh Long byl v roce 2025 oceněn jako Vynikající občan hlavního města. Foto: NVCC.

Hanoj je můj druhý domov

V rozhovoru s reportérem pořadu Knowledge & Life se prof. Dr. Tran Dinh Long, předseda Vietnamské asociace šlechtitelů rostlin, který byl nedávno oceněn jako „Vynikající občan hlavního města roku 2025“, podělil o své hluboké emoce. Ve věku 84 let žije a pracuje v Hanoji již více než 60 let, v zemi, která byla svědkem celé jeho kariéry výzkumu, výuky a oddanosti vietnamskému zemědělskému sektoru.

„Byl jsem velmi překvapen. Protože jsem si myslel, že tento titul může získat jen někdo, kdo se narodil v Hanoji. Byl jsem velmi dojat, protože tady žiji více než 60 let a Hanoj považuji za své druhé rodné město,“ sdělil.

Prof. Dr. věd, akademik Tran Dinh Long s odrůdou rýže HDT-10 Soc Son. Foto: NVCC.

Profesor Dr. Tran Dinh Long uvedl, že v letech 2009 až 2021 zastával funkci vedoucího vědeckotechnického programu pro rozvoj zemědělství v Hanoji. Během více než 12 let tvrdé práce s kolegy realizoval on a jeho výzkumné ústavy a katedry mnoho klíčových projektů, které pomohly zemědělství hlavního města silně transformovat ekologickým, udržitelným a hodnotným směrem.

Jedním z nejvýraznějších dopadů programu je ochrana a rozvoj původních odrůd rostlin, zejména specializované zeleniny.

„Sestavili jsme seznam 42 endemických druhů zeleniny z Hanoje, včetně vzácné odrůdy bazalky Lang z dynastie Ly, skutečného ‚pokladu‘ Hanojců,“ řekl.

S ohledem na to, že Hanoj nemůže provozovat zemědělství s nízkými příjmy. Musí provozovat vysoce hodnotné, organické a cirkulární zemědělství, prosazoval on a jeho výzkumný tým směr high-tech zemědělství. S modely květů Phalaenopsis v Dan Phuong pomáhá zemědělcům vydělávat až 2–3 miliardy VND/ha, nebo houby vyvážené do Japonska, biologické šlechtění, pěstování vysoce kvalitní rýže HDT10 a Japonica DS3 (VAAS-16)... to vše přinášejí vysoké příjmy.

Profesor Dr. Tran Dinh Long navštívil model zimní sóji v Hanoji. Foto: NVCC.

Profesor Long se nejen věnoval výzkumu, ale také přímo zorganizoval stovky školení, kde „držel ruce za ruce a ukazoval, jak na to“ pro farmáře ve všech okresech Hanoje. Věda pro něj má smysl pouze tehdy, když se k farmářům dostane, když jim nová semena a nové techniky pomohou skutečně změnit jejich životy.

„Titul Významného občana hlavního města ctí nejen mě osobně, ale také kolektiv vědců, kteří přispěli k rozvoji Hanoje. Jsem jen malým zrnkem písku v rozlehlém oceánu, ale uznání města je pro mě ctí,“ sdělil.

Zachování ducha vlasti, zdroje" k pěstování vášně pro pěstování rostlin

Profesor Tran Dinh Long se narodil v roce 1941 v Phu Tho, regionu v centrální Anglii s bohatou zemědělskou tradicí, který nazývá „zdrojem“, jenž živil jeho celoživotní vášeň pro rostliny. Možná proto, i když strávil více než půl století v Hanoji, stále s hrdostí mluví o své vlasti a jejích endemických odrůdách rostlin.

Profesor Tran Dinh Long vzpomíná na svou vlast ve vnitrozemí s emocemi a hrdostí. Foto: Tran Hai.

„Grapefruit Doan Hung je slavná specialita z Phu Tho, později přivezená do Hanoje, kde se stal grapefruitem Dien, ale jeho původ stále sahá do Doan Hungu. Neboli čaje z francouzského období, který byl zkoumán jako velmi speciální odrůda čaje s vlastní chutí, kterou nikde jinde nenajdete,“ řekl hlasem plným hrdosti.

Zejména uvedl, že v Phu Tho se nacházejí také lakové stromy, druh stromu, který produkuje vzácnou pryskyřici, jež slouží nejen tradičnímu lakovému umění, ale nachází uplatnění i ve výrobě high-tech materiálů, a to i v leteckém průmyslu.

Phu Tho je také domovem národního parku Xuan Son, který se rozkládá na desítkách tisíc hektarů a je „biologickým pokladem“ s mnoha vzácnými druhy zvířat a rostlin. Pro něj to představuje neocenitelný potenciál pro rozvoj zeleného, organického a udržitelného zemědělství.

V současné době se s vědci připravuje na vědeckotechnickou konferenci o hospodářském rozvoji provincie Phu Tho do roku 2030 s vizí do roku 2045, s cílem vybudovat moderní zemědělský model pro oblast Midland a zároveň zachovat regionální identitu.

„Phu Tho musí rozvíjet udržitelné zemědělství, ale nesmí zapomínat na své kořeny, kterými jsou jeho specializované plodiny. To je duše země předků,“ řekl.

Nakládaný maniok, grapefruit Doan Hung, čaj z Midlandu... vždycky v paměti

Když profesor mluvil o nakládaných listech manioku, rustikálním pokrmu, se kterým vyrůstal téměř každý obyvatel Phu Tho, srdečně se zasmál: „To je tak lahodné! Někdy mi z rodného města stále chodí ‚pomoc‘.“

Nakládané listy manioku a grapefruit Doan Hung, dvě speciality spojené se vzpomínkami mnoha lidí na ostrově Phu Tho. Foto: Mai Loan.

Mluvil o odrůdě manioku Cam Khe, která je svěží, žvýkavá, žlutá a má výraznou vůni, což je další chlouba jeho rodného města. Řekl, že ačkoli se průmyslový maniok stává miliardovým exportním produktem, měla by se věnovat větší pozornost rozvoji uzavřeného hodnotového řetězce, od odrůd, pěstování, zpracování až po národní značky.

„V minulosti se říkalo, že místa, kde se pěstuje maniok, jsou chudá. Dnes je to jinak. Ale pokud chceme, aby se maniok rozvíjel udržitelně, musíme meziplodiny pěstovat luštěniny, abychom zlepšili půdu, a to v souladu s hodnotovým řetězcem, a nedělat to sami,“ řekl.

Když vzpomínal na grapefruitovou specialitu Doan Hung, řekl, že pro zachování charakteristické chuti tohoto specializovaného ovoce je nutné obnovit původní odrůdu, zasadit ji do vhodného klimatu a náležitě se o ni starat. „I když je odrůda dobrá, ale není na správném místě, chuť se zachovat nedá,“ řekl.

Celý život zasvěcený polím. Když se zmíní grapefruit Doan Hung, nakládaný maniok nebo čaj z Midlandu, v jeho hlase jasně cítíte emoce a nadšení. Není to jen chuť vzpomínek, ale také kořen, který ho živí, vědce, který zasvětil svůj život zemědělství. Věda pro něj znamená zachovat duši venkova, aby se znalosti mohly dostat z laboratoře na pole, z rukou výzkumníků do jídelníčku lidí.

Prof. Dr. Tran Dinh Long se narodil v roce 1941 v Phu Tho. Je prezidentem Vietnamské asociace pro šlechtění rostlin a akademikem Ruské akademie zemědělských věd. Má více než 60 let zkušeností s výzkumem, výukou a transferem technologií v oblasti šlechtění rostlin.

Je považován za „průkopníka moderní genetiky a šlechtění rostlin ve Vietnamu“, vedl mnoho projektů na státní úrovni a vytvořil desítky odrůd rýže, sójových bobů, arašídů, zelených fazolí a zeleniny s vysokou produktivitou a hodnotou.

Je autorem 26 nových odrůd rostlin uznaných jako národní odrůdy: 10 odrůd sóji, 6 odrůd arašídů, 4 odrůd zelených fazolí, dále rýže, batátů, sezamu a stévie. Dvě odrůdy, kterým byla udělena autorská ochrana, jsou Peanut L23 a Soybean DT26 – hrdost nejen jeho osobně, ale i celé vietnamské zemědělské vědy. Tyto odrůdy rostlin se široce rozvíjejí v ekologických oblastech země a pomáhají zvýšit produktivitu o 15–20 % a zlepšit životy desítek tisíc zemědělských domácností.

V letech 2009–2021 byl vedoucím vědeckotechnického programu pro rozvoj zemědělství v Hanoji a přispíval k ekologickému a udržitelnému rozvoji zemědělství hlavního města. Je členem ústřední rady Vietnamské unie vědeckých a technologických asociací. Čestným členem Hanojské unie vědeckých a technologických asociací.

Byl vyznamenán Medailí odboje prvního stupně, Medailí práce třetího stupně, Medailí přátelství s Ruskou federací a mnoha dalšími domácími i mezinárodními tituly. Vyznamenání „Vynikající občan hlavního města“ oceňuje vytrvalý, skromný, ale hluboký celoživotní přínos vědy pro zemědělce a zemi.

Zdroj: https://khoahocdoisong.vn/gstskh-tran-dinh-long-tu-canh-dong-trung-du-toi-cong-dan-thu-do-uu-tu-post2149060619.html