Hanoj ​​není jen pro „výjimečné“.

Hanoj ​​se pyšní budovami osvětlenými celou noc, rušnými ulicemi a neustálým tempem života. Za fasádou velké metropole se však skrývají miliony lidí, kteří si každý den tiše vydělávají na živobytí.

Žena po sedmdesátce, žijící v malé uličce ve staré čtvrti Hanoje , prodává po celá desetiletí kaši z mušlí z pojízdného stánku a rezolutně odmítá jakékoli dotace nebo peníze od kohokoli. Každé ráno stále pilně vstává brzy, aby uvařila hrnec kaše, a sedí a prodává ji až do poledne.

Další muž, téměř 45 let, přijel z provincie do Hanoje a už přes 15 let pracuje jako řidič motorového taxi. Má manželku a dvě děti. Aby uživil rodinu a zaplatil vzdělání svých dětí, potřebuje vydělávat alespoň 17 milionů VND měsíčně, takže řídí téměř každý den 14–15 hodin.

Existují také páry z dělnické třídy ze středního Vietnamu, které přišly do Hanoje s počátečním kombinovaným příjmem nižším než 20 milionů VND měsíčně. Po mnoho let pracovaly přesčas, žily extrémně šetrně a šetřily každou korunu na koupi pozemku a stavbu domu.

Takoví lidé se neobjevují na fórech o úspěchu ani v okouzlujících inspirativních příbězích, ale jsou tou pravou silou, která drží toto město v chodu.

Toto město se netvoří jen těmi nejvýznamnějšími a nejúspěšnějšími lidmi. Při životě ho udržuje také pouliční prodavač, který od úsvitu prodává na rohu lepkavou rýži, metař pracující, zatímco ulice ještě spí, řidiči rozvážející zboží pod spalujícím sluncem a opravář klimatizací pracující na střechách v parném poledním horku.

Tito lidé možná nejsou nijak zvlášť geniální, ale jsou to právě oni, kteří udržují toto město osvětlené, živé a fungující každý den.

Proto komentáře na sociálních sítích typu „Pokud nejste mimořádně talentovaní, nezůstávejte v Hanoji“ vyvolaly velkou debatu.

Čím modernější město je, tím více řádu potřebuje, takže nejtěžší výzvou je, jak zajistit, aby tento modernizační proces i nadále zahrnoval obyčejné lidi. Foto: Hoang Ha

Je pravda, že Hanoj ​​je město s vysokou konkurencí, s neustále rostoucími životními náklady a obrovským tlakem na obživu. Ve velké metropoli je kompetence vždy klíčovým faktorem pro přežití a rozvoj. Posuzovat město pouze podle jeho vynikajících výsledků nebo pozoruhodného úspěchu je však pravděpodobně neúplné.

Ve skutečnosti velkou část města neřídí jen elita, ale i mnoho obyčejných lidí. Možná nemají obdivuhodnou kariéru ani nedosahují velkých věcí, ale svou každodenní prací přispívají k udržení rytmu života ve městě.

Hanoj ​​se po mnoho let snažila stát civilizovanější, modernější a uspořádanější. Proto je z pohledu městského managementu pochopitelné zpřísnění řízení chodníků, pouličních prodejců a spontánního obchodování. Někdy se však při pohledu na stánek s lepkavou rýží na rohu uličky, stánek s čajem na chodníku nebo prodavače květin v zimě zdá, že jde o víc než jen o prodej zboží.

Je to také to, kolik imigrantů, starších lidí a nízkokvalifikovaných pracovníků si v tomto městě vydělává na živobytí. A právě tyto drobnosti dávají životu v Hanoji jeho jedinečný charakter.

Čím modernější se město stává, tím více řádu potřebuje, takže nejtěžší výzvou je, jak zajistit, aby tento modernizační proces i nadále zahrnoval obyčejné lidi.

Současné debaty o Hanoji možná přehlížejí jednu věc: Lidé se do velkých měst nehrnou kvůli nízkým životním nákladům, ale kvůli příležitostem, které se tam nabízejí.

Příjmy v Hanoji jsou v současnosti výrazně vyšší než celostátní průměr. Tato nerovnost v příležitostech je to, co i přes rostoucí ceny bydlení a životní náklady nadále nutí lidi stěhovat se do hlavního města.

Hanoj ​​v současnosti roste přibližně o 200 000 lidí ročně a do roku 2035 se chce stát megaměstem se 14–15 miliony obyvatel.

Město se zároveň pouští do bezprecedentní městské rekonstrukce. Hanoj ​​v současné době vyklízí pozemky pro 1 428 projektů. Jen rozsáhlý projekt krajinářské úpravy Rudé řeky se dotýká 247 431 lidí.

Otázka „kdo zůstane v Hanoji“ proto již není jen emocionálním názorem, ale stala se skutečným tlakem, kterému mnoho mladých lidí čelí každý den.

Město, které se obnovuje příliš rychle, ale jehož ceny bydlení převyšují růst příjmů, může snadno vyvolat pocit městského odcizení mezi pracující třídou a mladou střední třídou.

A zdá se, že myšlení „pokud nejste vynikající, nezůstávejte v Hanoji“ neúmyslně klade na tyto mladé lidi velký tlak ze strany města.

Protože pokud pracovitý, slušný člověk, který si svou prací vydělává na živobytí, stále nedokáže ve městě přežít, pak to už není osobní selhání, ale problém samotného města.

Ve skutečnosti mnoho imigrantských rodin v Hanoji není „vynikajících“ podle standardů milionových startupů, velkých technologických společností nebo platů v cizí měně; jejich excelence spočívá jinde: ve vytrvalosti a nevzdávání se.

Mladí lidé navíc do Hanoje přijíždějí nejen vydělávat peníze, ale také proto, aby měli více příležitostí se učit, setkávat se s talentovanými lidmi, vyzkoušet si práci, kterou by ve svém rodném městě možná nikdy neměli možnost dělat, a vidět, jak se život venku každý den mění.

Proto se i přes obrovské množství uhlí lidé do Hanoje stále hrnou.

A tak se zdá, že největší otázkou, které dnes Hanoj ​​čelí, už není, jak město učinit „elitnějším“, ale jak zůstat dostatečně otevřené obyčejným, pracovitým a slušným lidem, kteří zde chtějí žít slušný život.

Hanoj ​​potřebuje být čistší, civilizovanější a uspořádanější, ale otázkou je, jaký prostor zůstane dostatečně inkluzivní pro zranitelné a malé zdroje obživy tohoto města.

Hanoj ​​v konečném důsledku nemůže být jen místem, kde vítězí ti nejlepší, ale také místem, kde mohou obyčejní lidé žít slušný život díky své vlastní práci.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/ha-noi-khong-chi-danh-cho-nguoi-xuat-sac-2519640.html