Ha Tran: „Tung Duong špatně pochopil, co jsem řekl, napsal jsem mu zprávu, ale zatím neodpověděl.“

Odpoledne 11. června uspořádala zpěvačka Ha Tran živý koncert, na kterém představila galaxii Tinh Khoi – koncert oslavující 30 let zpěvu. Na akci umělkyně také poprvé reagovala na komentář „Žádná hanba“, který nedávno vyvolal rozruch v souvislosti se zpěvákem Tung Duongem.

Ha Tran promluvil ke skandálu, do kterého byl zapojen Tung Duong ( Video : Bich Phuong).

Ha Tran řekl: „Nevyjadřuji se k Tung Duongovi, ale ve svém komentáři mluvím o Tran Thanhovi. Slovo „Bez hanby“, které jsem napsal, znamená „nestydím se, nestydím se“. Kdybychom si nebyli blízcí, takhle bych nežertoval.“

Pokud se objeví nějaká kritika, v angličtině lidé řeknou „hanba za vás“ nebo „nestydatý“. Myslím, že Tung Duong to špatně pochopil, zašel s tím příslovím příliš daleko. Někteří z diváků také posunuli příběh negativním směrem.

Zpěvačka uvedla, že je to někdo, kdo věnuje svůj život rodině a hudbě , není zvyklá na sociální média a neustále se bojí konfliktů a skandálů. Když se incident stal hlučným, kontaktovala Tung Duonga, aby mu to vysvětlil.

„O incidentu jsem se dozvěděl, až když mi příbuzní poslali články k přečtení. Poté jsem Tung Duongovi zavolal a napsal mu zprávu, ale Duong neodpověděl. Myslel jsem si, že je zaneprázdněný osobními záležitostmi, takže jsme spolu nemluvili. Možná, až bude mít volný čas, Duong mi odpoví.“

„Pokud incident způsobil rozruch a neúmyslně ovlivnil Tran Thanha, je mi to velmi líto. Thanh Lam, Tung Duong a já jsme také tři blízcí přátelé v oboru. Opravdu si vážím jejich talentu, nemáme spolu žádný problém,“ řekl Ha Tran.

Ha Tran na akci zpívá „Nejkrásnější léto“ (Foto: Organizační výbor).

Když Ha Tran hovořila o tom, že po 30 letech zpěvu právě uspořádala svůj první sólový koncert ve své kariéře, vysvětlila: „Usadila jsem se v USA, cestování mezi USA a Vietnamem za velkými hudebními show vyžaduje spoustu času a úsilí. Po Masked Singer jsem byla také velmi zaneprázdněná, neměla jsem čas pro sebe.“

30 let zpěvu, považuji se za studentku. Nikdy by mě nenapadlo, že budu muset psát zprávu o své 30leté cestě studia. Ale když jsem potkala dobrý tým, slyšela, co jste říkali, uvědomila jsem si upřímnost svých kolegů. Během těch 30 let jsem vděčila tolika lidem, tolika publiku.

Rozhodl jsem se udělat tuhle show, abych se odvděčil laskavosti a lásce svých přátel a publika za posledních 30 let. Všechno se stalo ve správný čas.“

Ha Tran řekla, že když začala zpívat, ráda ve své hudbě vyjadřovala své ego a osobnost. V současné době chce vyvážit zábavu a umění a otevřít své srdce, aby přivítala více publika.

„Existují ve mně jen dvě věci: rodina a hudba. Těmto dvěma věcem věnuji veškerý svůj čas. Jsem velmi nevědomý a nepříliš agilní, pokud jde o ostatní aspekty společnosti. Teď chci otevřít své srdce a přivítat publikum různých generací a hudebních stylů na živých koncertech – kde zazní kompletní skladba Ha Tranovy hudby,“ řekl zpěvák.

Hudebník Tran Tien, přítomný na tiskové konferenci, vyjádřil hrdost na to, že jeho neteř uspořádala živý koncert k oslavě 30 let její kariéry. Ha Tran v reakci na svého blízkého strýce uvedl, že umělec Tran Tien je pro ni duchovní oporou a motivací k dalšímu uměleckému úsilí.

„Brzy jsem ztratil matku, takže strýc Tien je pro mě jako příbuzný, často mu říkám táta Tien. Když jsem byl malý, poslouchal jsem ho zpívat, říkal jsem si, že se jednoho dne stanu zpěvákem, abych zpíval jeho hudbu. Moje rodina je mým nejnáročnějším publikem. Díky tomu se moje pěvecká kariéra nezastavila,“ svěřil se Ha Tran.

Ha Tran zpívá s hudebníkem Tran Tien (Foto: Bich Phuong).

Živý koncert Tinh Khoi Galaxy zahrnuje 2 vystoupení v Ho Či Minově Městě 10. srpna a v Hanoji 24. srpna. Hudebního ředitele programu se ujímá hudebník Hoai Sa - blízký bratr Ha Trana.

Hudební noc má mnoho slavných hostů jako: Tran Hieu, Tran Tien, Thanh Lam, Toc Tien, Trung Quan, Phan Manh Quynh, Lan Nha, Orange...

4. června zveřejnil Tung Duong video, na kterém zpívá coververzi písně Sau loi tu xu od hudebníka Phan Manh Quynha. V sekci komentářů Ha Tran upoutala pozornost slovy „Žádná hanba“ a zmínila Tran Thanhův osobní příběh.

V reakci na Ha Tranův matoucí a kontroverzní komentář Tung Duong potvrdil, že si vyžádal názor autora a při psaní knihy Sau loi chu xu zaplatil plná autorská práva.

Zdroj: https://dantri.com.vn/van-hoa/ha-tran-tung-duong-hieu-lam-cau-noi-cua-toi-toi-nhan-tin-chua-tra-loi-20240611180837313.htm