Šokující paměti Britney Spears se brzy dočkají vietnamské verze.

V zemi vyjde bestseller o americké zpěvačce Britney Spears pod názvem „Žena ve mně“.

Zástupce knižní společnosti First News - Tri Viet 12. března uvedl, že v aukčním kole porazili mnoho nakladatelství a získali autorská práva k překladu díla, jehož vydání se očekává ve druhém čtvrtletí letošního roku.

Obálka knihy Žena ve mně. Foto: Galerie knih — Obálka knihy „Žena ve mně“. Foto: *Galerie knih*

Obsah knihy odhaluje 13 let Britney Spearsové tragédie. V 18 letech se náhle stala hvězdou, když vytvořila hit Baby One More Time . V té době se Britneyino jméno rozšířilo po celém světě a média ji láskyplně nazývala „princeznou popu“. O mnoho let později získala řadu hudebních cen, Guinnessovu knihu rekordů a hvězdu na hollywoodském chodníku slávy.

Neúspěchy v milostném životě, tlak rodiny a média však ovlivnily její duševní zdraví a to se začalo zhoršovat. Britney ve své autobiografii uvedla, že nejvíce depresivním obdobím jejího života byly roky 2007-2008, kdy trpěla mnoha psychickými problémy, byla zbavena péče o své děti, byla pronásledována médii a nakonec byla svěřena pod opatrovnictví. Následovalo tragické třináctileté období, kdy se podle zpěvačky „zacházelo s ní jako s otrokyní“, nemohla používat vydělané peníze a bylo jí zakázáno mít děti.

Britney Spears vypráví o sérii událostí ve svém životě, dobrých i špatných, od nucení k potratu s Justinem Timberlakem, přes oholení hlavy v roce 2007, útok na paparazzi deštníkem až po tolik pronásledování médii, že málem spadla z útesu.

Britney však v knize odhalila mnoho šokujících příběhů a potvrdila, že jejím záměrem nebylo nikoho urazit. Převyprávění minulosti jí má pomoci překonat bolest a přivítat lepší budoucnost. Zpěvačka doufá, že kniha pomůže najít soucit těm, kteří se cítí osamělí, zranění nebo nepochopení.

V rozhovoru pro časopis People řekla: „Konečně je čas, abych se ozvala, a moji fanoušci si zaslouží slyšet to přímo ode mě. Už žádné konspirace, už žádné lži – jen já si držím svou minulost, přítomnost a budoucnost.“

Videoklip „Toxic“ – Britney Spears — Videoklip k písni „Toxic“. Videoklip : *Britney Spears*

Třiačtyřicetiletá Britney Spears je publiku známá díky písním jako Baby One More Time , Oops!..., I Did It Again nebo Toxic . Během své kariéry zpěvačka vydala devět studiových alb, získala jednu cenu Grammy a osm cen Billboard.

Spears byla od roku 2008 do listopadu 2021 svěřena do péče svého otce Jamieho Spearse po skandálu, kdy se zamykala v pokoji se svými dětmi. Zpěvačka prošla třemi rozvody s Jasonem Allenem Alexanderem, Kevinem Federlinem a Samem Asghari.

Tan Cao

Zdrojový odkaz