„Oživení“ mnoha starobylých věžových komplexů v My Son

Projekt zachování a obnovy tří skupin věží H, K a A v chrámovém komplexu My Son, financovaný indickou vládou, byl po šesti letech realizace oficiálně dokončen a předán.

Projekt na zachování a restaurování skupin věží A, K a H v chrámu My Son byl zahájen v roce 2017 na základě memoranda o porozumění ze dne 28. října 2014 mezi vietnamskou vládou a indickou vládou o „zachování a restaurování lokality světového dědictví UNESCO – svatyně My Son“. Po šesti letech realizace (od roku 2017 do roku 2022) provedli indičtí experti ve spolupráci s vietnamskými technickými pracovníky a Radou pro správu kulturního dědictví My Son vykopávky a restaurování tří skupin věží H, K a A a obnovili je do původní podoby, v jaké jich nalezli Francouzi. Tyto architektonické skupiny byly vážně poškozeny časem a válkou.

Pískovcový oltář s monolitickou linga-jóni se nachází v oblasti věže A1. Foto: Mạnh Cường.

 

Během vykopávek a restaurování bylo objeveno téměř 740 cenných artefaktů různého druhu, včetně unikátních artefaktů sochařství Champů, které slouží k výstavním a výzkumným účelům v oblasti historie a kultury Champů. Zejména při odstraňování vrstvy zeminy uvnitř věže A10 odborníci objevili pískovcový oltář s kompletní monolitickou sochou Linga-Yoni. Jedná se o největší monolitický soubor soch Linga-Yoni, jaký byl dosud nalezen, a byl uznán za národní poklad.

Pan Phan Ho, ředitel Správní rady kulturního dědictví My Son, uvedl, že po dlouhém období konzervace a restaurování byly věže A, K a H dokončeny a předány ráno 20. prosince. Projekt byl vždy realizován všemi zúčastněnými stranami opatrně. Nejprve byly vybrány skupiny věží s malým rozsahem a jednoduchými architektonickými strukturami, jako je skupina K, poté skupiny středního rozsahu, jako je skupina H, a nakonec velká a složitá skupina A. Zejména metoda restaurování se řídila zásadami ochrany památek a archeologického restaurování, s důrazem na zachování původních prvků a zaměřením na přemístění, zpevnění a posílení. Materiály použité při restaurování byly vysoce kompatibilní, s maximálním využitím starých materiálů, jako jsou cihly a kameny; nové cihly použité při restaurování byly důkladně testovány. Podle pana Phan Ho má ze tří skupin věží zahrnutých do projektu konzervace a restaurování skupina A největší rozsah a architekturu. Protože se jedná o hlavní a největší chrám v My Son, vyžaduje proces restaurování zvláštní opatrnost, zejména u věže A1. V rámci restaurátorského procesu byl úspěšně znovu vybudován celý cihlový základ a obrubník kolem paty věže, obnoven západní dveřní rám a dva východní dveřní sloupky; vytvořeny schody pro hlavní vchod do modlitebny A1; přemístěna část falešného sloupu v severozápadním rohu; a oltář A1 byl přeskupen tak, aby poskytl základ pro vědeckou dokumentaci navrhující jeho uznání za národní poklad. Pan Subhash Prasad Gupta, zástupce velvyslance Indie ve Vietnamu, potvrdil: „Více než 200 chrámů Cham roztroušených po celém Vietnamu vypráví živý příběh a demonstruje spojení mezi civilizacemi vietnamského a indického národa. Zejména chrámový komplex My Son je nejlepším příkladem tohoto kulturního a civilizačního spojení mezi našimi dvěma národy.“ Pan Subhash Prasad Gupta rovněž uvedl, že setkání na vysoké úrovni mezi indickým a vietnamským premiérem potvrdilo, že Indie pomůže Vietnamu s realizací dalších tří projektů: obnovou a zachováním komplexu věže F, buddhistického kláštera Dong Duong (okres Thang Binh, provincie Quang Nam) a věže Nhan v provincii Phu Yen. Pan Tran Van Tan, místopředseda provinčního lidového výboru Quang Nam, uvedl, že proces realizace projektu byl zdlouhavý a čelil mnoha překážkám, zejména dopadu dvouleté pandemie Covid-19. Díky odhodlání všech účastníků projektu, soustředěnému úsilí týmu odborníků a technického personálu byl však po 6 letech realizace projekt dokončen, čímž bylo zajištěno dodržování zásad ochrany památek a byl vysoce oceněn.

Zdroj: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-nhieu-nhom-thap-co-o-my-son-1851533865.htm