Plán na výstavbu 2 000 veřejných toalet selhal

Poznámka editora

Současná situace vážného nedostatku veřejných toalet, jejich degradace, znečištění a nevzhlednosti trvá v Hanoji a Ho Či Minově Městě již mnoho let. Během nedávné dovolené se stala naléhavou otázka místa, kde by si turisté mohli „vyprázdnit úlevu“, zatímco problémům s nedostatkem pozemků, neefektivním výzvám k sociálním investicím a údržbě a renovacím se nevěnovala náležitá pozornost. Je načase věnovat problematice veřejných toalet ve velkých městech velkou pozornost, investovat do nich velké prostředky a s velkým odhodláním je realizovat.

Lze postavit pouze 80 z 1 000 socializovaných toalet

Aby Hanojský lidový výbor uspokojil potřeby turistů a podpořil rozvoj cestovního ruchu, pověřil od poloviny roku 2016 ministerstvo výstavby koordinací s ministerstvem kultury a sportu s cílem vést investory k výstavbě 1 000 veřejných toalet.

Přestože jsou tyto toalety postaveny ze socializovaných zdrojů, musí zajistit estetiku, být vhodné pro krajinu a používat udržitelné a ekologické materiály.

Veřejné toalety na adrese 62 Tran Quy Cap (okres Dong Da, Hanoj) byly postaveny před rokem 1980. Foto: Quang Phong

Plán je to velkolepý, ale po 7 letech realizace je dosud z veřejných zdrojů investováno pouze více než 80 veřejných toalet. Hanoj má navíc v současnosti více než 300 veřejných toalet, z nichž téměř 200 jsou zděné konstrukce postavené před rokem 1990 a téměř 100 ocelové konstrukce investované před rokem 2010.

Podobně jako Hanoj si Ho Či Minovo Město od roku 2016 stanovilo cíl vybudovat 1 000 veřejných toalet. K dnešnímu dni jich však toto město s více než 10 miliony obyvatel má pouze asi 255. Z toho jsou veřejné toalety soustředěny hlavně ve vnitřních oblastech města, jako je 5. obvod s 38; v centru, jako je obvod 1 a obvod 3, jich je asi 10–18.

Toaleta na adrese 62 Tran Quy Cap je zchátralá a po mnoho let nebyla renovována. Foto: Quang Phong

V rozhovoru s reportérem VietNamNet uvedl zástupce investiční jednotky NVSCC v Hanoji a Ho Či Minově Městě, že náklady na výrobu ocelové toalety činí pouze 150–200 milionů VND za kus.

„Kdybychom chtěli, mohli bychom jich v krátké době postavit několik stovek. Najít místo pro instalaci stovek veřejných toalet v centru města však není snadné, protože se to často setkává s odporem lidí. Plán na výstavbu stovek veřejných toalet proto nesplňuje požadavky,“ uvedl zástupce investiční jednotky.

Tajemník výboru strany Ho Či Minovo Město Nguyen Van Nen se výše uvedeným problémem zabýval a uvedl, že nedostatek veřejných toalet je způsoben nedostatkem náležité pozornosti ze strany úřadů. Ho Či Minovo Město je velké město s 10 miliony obyvatel, takže podle pana Nguyen Van Nena je nedostatek nebo obtížný přístup lidí k veřejným toaletám nepřijatelný.

Předseda Ho Či Minova Města Phan Van Mai mezitím zdůraznil, že oddělení a pobočky by o této otázce neměly jednat jeden po druhém. „Je nepřijatelné, aby ve velkém městě, jako je Ho Či Minovo Město, chyběly veřejné toalety. Nedovolte lidem a turistům, aby si stěžovali, že v civilizovaném a moderním městě veřejné toalety chybí.“

"Jen nedostatek odhodlání, ne nedostatek peněz"

Pan Tran Anh Tu, generální ředitel společnosti Thong Nhat Park LLC, se podělil o to, že když byl před dvěma lety jmenován do vedoucí pozice, prvním místem, které si prohlédl, byly toalety.

„Žádám vás o pravidelný úklid, nenechte lidi, aby si stěžovali na znečištěné toalety,“ řekl pan Tu a dodal, že pro stavbu nových musíme počkat na projekt na rekonstrukci tohoto parku.

Veřejné toalety v parku Thong Nhat byly postaveny před 90. léty, takže jejich vybavení je zchátralé a vodovodní potrubí je rozbité, což způsobuje, že voda teče všude a ničí estetiku. Foto: Quang Phong

Jen v okrese Hoan Kiem je v současnosti asi 50 veřejných toalet, z nichž většinu spravuje pobočka Hoan Kiem společnosti Urban Environment Company (URENCO). Pan Nguyen Huu Chien, ředitel pobočky URENCO Hoan Kiem, uvedl: „Toalety spravované touto jednotkou jsou pravidelně uklízeny pracovníky. Vzhledem k tomu, že vybavení je staré, nevypadají čistě.“

Mnoho veřejných toalet kolem jezera Hoan Kiem je noční můrou pro turisty i místní obyvatele pokaždé, když si sem přijdou „vyprázdnit úlevu“. Foto: Quang Phong

Pan Chien také uvedl, že vedení města Hanoje i okresu Hoan Kiem si všimlo nedostatků toalet, a proto přišlo s plánem na jejich rekonstrukci a opravu. „V nadcházející době okres a město vypočítají náklady na modernizaci toalet,“ uvedl ředitel URENCO Hoan Kiem.

Ho Či Minovo Město má pouze 255 veřejných toalet, ale mnoho z nich je špinavých a ušmudlaných, takže se lidé bojí do nich vstoupit. Foto: Nhu Sy

V rozhovoru s reportérem VietNamNet uvedl delegát Národního shromáždění Truong Xuan Cu (hanojská delegace), že pokud nebudou vedoucí představitelé na všech úrovních a v všech sektorech dostatečně odhodlaní, bude velmi obtížné mít systém veřejných služeb, který bude splňovat potřeby lidí a turistů v Hanoji a Ho Či Minově Městě.

Toaleta na rohu ulic Tu Xuong - Cach Mang Thang 8 (3. obvod, Ho Či Minovo Město) je otevřená, ale nemá vodu ani elektřinu... Foto: Nhu Sy

„Dvě největší města v zemi, lokomotivy socioekonomického rozvoje, nemají nedostatek peněz na výstavbu několika stovek veřejných toalet. I kdyby existoval rozumný mechanismus, soukromý sektor je ochoten na to peníze vynaložit,“ řekl pan Cu.

Bezplatné veřejné toalety standardu „5 hvězdiček“ v parku 23-9 v Ho Či Minově Městě. Foto: Nhu Sy

Podle delegáta Truong Xuan Cua ve skutečnosti úřady na všech úrovních v Hanoji a Ho Či Minově Městě v posledních letech nevěnovaly náležitou pozornost, a proto nevyčlenily prostředky na investice do veřejných toalet. Proto bylo postaveno jen velmi málo nových veřejných toalet a ty stávající nebyly včas zrekonstruovány, což vedlo k jejich zhoršení.

NVSCC, téměř 50 let staré, se stále „snaží“ sloužit

Vzhledem k tomu, že byly postaveny téměř před půl stoletím, je mnoho cihlových toalet ve staré čtvrti Hoan Kiem a Dong Da vážně zdegradováno.

Typickým příkladem je NVSCC na adrese 62 Tran Quy Cap (okres Dong Da). Stěny této toalety jsou popraskané, omítka zvenku se loupe. Všechny dřevěné dveře této toalety jsou shnilé. Některé toalety jsou popraskané, některé jsou propadlé a byly zaslepené cementem.

Paní Tran Thi Xuan, uklízečka, uvedla, že tato toaleta byla postavena před 80. lety, takže téměř vše je rozbité a již neodpovídá současným socioekonomickým podmínkám.

„Opakovaně jsem žádala úřady o rekonstrukci, ale přišlo se podívat jen pár lidí a pak to nechali být. I když byla toaleta dlouho rozbitá, musela jsem na její opravu, abych mohla lidem sloužit, vynaložit vlastní peníze,“ řekla paní Tran Thi Xuan.

Závěrečná epizoda : Potřeba upustit od roztříštěných investic do veřejných toalet v Hanoji a Ho Či Minově Městě

Nedostatek veřejných toalet proměnil mnoho míst v „černá místa“ pro defekaci.

V Hanoji je stále mnoho veřejných toalet, které jsou tak zchátralé, že dveře jsou rozbité a musí se splachovat vodou. V Ho Či Minově Městě mnoho budov nebylo včas opraveno a na některých místech stále chybí toalety.

Kontrastní scény na veřejných toaletách v centru Ho Či Minova Města

Zatímco mnoho veřejných toalet na pěší ulici Nguyen Hue, v parku Tao Dan atd. je docela moderních, čistých a bezplatných, některé toalety v centru Ho Či Minova Města jsou v havarijním stavu, páchnoucí a opuštěné.

Strašidelné veřejné toalety v Hanoji

Mnoho veřejných toalet v Hanoji je nejen špinavých, plesnivých a zapáchajících, ale také zanedbaných a slizkých, což místním obyvatelům i turistům způsobuje nepříjemné pocity. Většina lidí má názor, že je musí používat jen ti, kteří jsou v nouzi.

Zdroj