Umělá inteligence už není jen nástrojem pro techniky. V posledních dvou letech se systémy jako Midjourney, Stable Diffusion, Runway nebo Sora staly „z druhé ruky“ kreativců ve Vietnamu. Od fotografie, módy , výtvarného umění až po média, umělá inteligence otevírá příležitosti, jejichž realizace dříve vyžadovala tým a velký rozpočet.
Nejzřetelnější dopad se však objevuje v oblasti, na kterou jen málokdo myslí: v tradiční kultuře. Videoklip „Cheo Moi Lai Ra“ režiséra Phama Vinha Khuonga je jen malou částí tohoto velkého obrazu. Produkt využívá umělou inteligenci k vytváření postav, scén a vizuálů blízkých mezinárodním trendům digitálního umění. Domácí i zahraniční diváci se mohou snadno dostat k umění Cheo Moi Lai Ra – které vyžaduje mnoho specializovaných znalostí – prostřednictvím nových a snadno konzumovatelných obrázků na digitálních platformách.
Důležitější k diskusi však není úspěch videoklipu, ale to, proč se umělá inteligence stává novým jazykem, kterým mladí Vietnamci vyprávějí kulturní příběhy. Umělá inteligence také pomáhá zpřístupnit tradiční prvky. Vzory, kostýmy a rekvizity v cheo nebo xam jsou zachovány v původním duchu a zároveň se objevují ve vizuální podobě, která je vhodná pro rychlé zvyky konzumace obsahu moderních diváků. Digitální obsah se stává atraktivním a zároveň si zachovává svou identitu, což pomáhá vietnamské kultuře nejen přežít, ale také se šířit na sociálních sítích.
Pro mezinárodní publikum je tento vizuální obraz dostatečný k upoutání pozornosti. I bez znalosti vietnamštiny nebo hluboké znalosti jazyka Cheo mohou diváci stále vnímat jedinečnost a odlišnost v každém detailu. Umělá inteligence vytváří nový způsob, jak vnímat a chápat vietnamskou kulturu intimnějším a efektivnějším způsobem.
Aby skupina reportérů zaznamenala reakce mezinárodního publika, pozvala několik turistů, aby se podívali na videoklip „Cheo Moi Lai Ra“ a podělili se o své pocity. Steven (57 let, Spojené království) uvedl, že ačkoli o Cheo nikdy neslyšel, díky snímkům z umělé inteligence měl pocit, že je snadno oslovitelný: „Všechno je velmi jasné a krásné. Neuvědomil jsem si, že se jedná o produkt umělé inteligence, vypadalo to, jako by to vytvořil profesionální tým.“ Věří, že použití technologií nesnižuje tradiční hodnoty, ale pomáhá zahraničním divákům lépe porozumět vietnamským kulturním materiálům.
Emma (29 let, z Anglie) pozorně sledovala a pak se radostně rozesmála. Sdílela: „Vlastně jsem před příjezdem do Vietnamu o umění Cheo nikdy nevěděla. Tohle bylo poprvé, co jsem to viděla, a musím říct, že jsem byla velmi překvapená. Všechno bylo tak krásné, barevné a živější, než jsem si myslela. Byla jsem velmi ohromena zvukem, kostýmy a rekvizitami, které vypadaly tak precizně a reálně, že jsem nemohla uvěřit, že to vytvořila umělá inteligence. Dívala jsem se na to a myslela jsem si, že je to skutečná scéna. Přišlo nám to velmi zajímavé.“
Aplikace umělé inteligence však stále vyžaduje doprovod umělců a odborníků, aby bylo zajištěno správné a dostatečné zprostředkování kulturních hodnot. Umělkyně Ha Thi Thao z vietnamského divadla Cheo v rozhovoru s novináři uvedla, že umělá inteligence může skutečně hrát svou roli pouze tehdy, když doprovází profesionály. Podle ní technologie poskytuje velkou vizuální podporu, ale sama o sobě nemůže formovat kulturní identitu. „Umělá inteligence dokáže vytvářet scény velmi rychle a krásně, ale nechápe duši Cheo,“ sdělila. „Bez kontroly umělce může umělá inteligence snadno vytvářet nesprávné detaily o kostýmech, pohybech nebo kontextu. V takovém případě mohou diváci, zejména mezinárodní, tradiční umění špatně pochopit.“
Věří, že umělec je „držitelem klíče“, který zajišťuje správné a úplné zprostředkování kulturních hodnot. Podpora umělé inteligence při obnově scenérií a znovuvytváření prostoru obecních domů nebo vesnic pomáhá šetřit čas a peníze, ale klíčové části, jako je zpěv, techniky vystoupení a jevištní dech, stále zcela závisí na lidech.
Je zřejmé, že nástup umělé inteligence otevírá nový přístup k vietnamskému kulturnímu dědictví v digitálním prostoru. Z pohledu tvůrců i mezinárodního publika technologie ukazuje svou schopnost zkracovat vzdálenosti a pomáhat žánrům, které jsou považovány za „těžko dostupné“, jako je Cheo, stát se bližšími a atraktivnějšími. Příběh se však neomezuje na techniky vykreslování nebo vizuální efekty, ale spočívá v tom, kdo je v čele technologie.
V kontextu stále silnější globalizace obsahu se umělá inteligence stává potenciálním nástrojem, kterým se vietnamská kultura může objevit na mezinárodní tvůrčí mapě. Pokud bude technologie používána moudře a cíleně, nejenže podpoří zachování, ale také vytvoří hybnou sílu pro širší šíření národní identity. A pak se umělá inteligence může skutečně stát „novým poslem“, který přinese vietnamskou kulturu světu , přičemž umělci budou i nadále v centru této cesty.
Zdroj: https://baophapluat.vn/khi-ai-tro-thanh-su-gia-moi-cua-van-hoa-viet-nam.html
Komentář (0)