Když se národní kulturní identita stane národní měkkou silou.

Kultura je duší národa, červenou nití táhnoucí se dějinami, přispívající k formování jedinečné identity Vietnamu a vytvářející nesmírnou duchovní sílu. V průběhu mnoha historických období je to právě tento kulturní základ, který živil národní charakter a vůli, posiloval národní jednotu a umožňoval zemi překonávat výzvy, udržovat si nezávislost a suverenitu a dosahovat pokroku.

Brána Doan Mon je hlavní jižní branou do císařské citadely Thang Long, postavené během období obnovy dynastie Le a renovované za dynastie Nguyen. Foto: VNA

Kultura – vnitřní hnací síla rozvojového myšlení.

Vstupující do nové fáze vývoje klade na rozvoj požadavky nejen na ekonomický růst, ale také na udržitelnost v duchu, identitě a lidských hodnotách. V této souvislosti usnesení politbyra č. 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury důsledně potvrzuje názor, že kultura musí být středem rozvoje a sloužit jak jako duchovní základ společnosti, tak jako klíčová vnitřní hnací síla národa.

Podle profesora Dr. Tu Thi Loana, bývalého úřadujícího ředitele Vietnamského národního institutu kultury a umění: „Vydání usnesení politbyra č. 80-NQ/TW ze dne 7. ledna 2026 o rozvoji vietnamské kultury má zásadní význam a představuje silný posun ve strategickém myšlení strany o postavení a roli kultury v rozvoji země. Usnesení bylo vydáno v kontextu vstupu Vietnamu do nové fáze rozvoje, která vyžaduje jak rychlý růst, tak udržitelný rozvoj a zároveň potvrzuje národní identitu a měkkou sílu v kontextu globalizace a hluboké digitální transformace.“

Usnesení č. 80-NQ/TW nejen znovu potvrzuje základní hodnoty vietnamské kultury, ale, co je důležitější, vedlo k zásadnímu posunu v myšlení o rozvoji. Kultura je identifikována jako obzvláště důležitý endogenní zdroj, schopný inspirovat aspirace na rozvoj, podporovat kreativitu a formovat charakter vietnamského lidu v nové éře.

V praxi vietnamská kultura stále více prokazuje svou roli zdroje národního rozvoje a měkké síly. Vietnamská kinematografie v posledních letech dosáhla pozoruhodného pokroku. Kulturní a památková turistika v mnoha lokalitách, jako jsou Hoi An, Hue a Ninh Binh, ukazuje, že pokud je dědictví zachováno a propagováno správným směrem, může se kultura stát důležitým zdrojem, který přispívá k vytváření udržitelných živobytí pro komunitu. Hudba a performativní umění hluboce zakořeněné ve vietnamské identitě si také postupně prosazují své postavení ve společenském životě a v širší kulturní krajině.

Kulturní dědictví - identita a základ měkké síly.

Kultura Gongů je v Centrální vysočině nepostradatelným dědictvím. Foto: Thanh Dat/TTXVN

Lidové zpěvy Quan Ho z Bac Ninh a kulturní prostor Gong v Centrální vysočině jsou dvě typická místa vietnamské kultury, která odrážejí jedinečnou identitu komunit od rovin až po vysočinu a ukazují úzký vztah mezi lidmi, komunitami a jejich životním prostředím.

Lidový zpěv Quan Ho v Bac Ninh vznikl ve vesnicích regionu Kinh Bac. Není to jen forma lidové hudby, ale také kulturní aktivita se silným společenským a ceremoniálním charakterem, charakterizovaná pevně strukturovaným stylem volání a odpovědi mezi muži a ženami, bohatým na estetickou hodnotu. Základní hodnota Quan Ho spočívá v konceptech „lásky“ a „věrnosti“, které odrážejí vietnamský způsob života, jenž si cení vděčnosti a zdvořilosti. Lyrické texty spolu s tradičními kroji a symboly vytvářejí harmonický kulturní prostor se silnou identitou. V roce 2009 byl lidový zpěv Quan Ho zapsán organizací UNESCO na seznam reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva, což potvrzuje trvalou hodnotu tohoto dědictví.

Kulturní prostor Gong Centrální vysočiny odráží jedinečný světonázor etnických skupin Ede, Gia Rai, Ba Na, M'nong a Xo Dang. V komunitním životě jsou gongy považovány za posvátné předměty, most mezi lidmi a božstvy, odrážející víru v animismus a spojení mezi lidmi, přírodou a nadpřirozeným světem. Kultura Gong prostupuje komunitním životem, je spojena s vesnickými rituály a festivaly a je hluboce komunitní a posvátná. V roce 2005 byl Kulturní prostor Gong Centrální vysočiny uznán organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Navzdory rozdílům v prostoru a formě vyjádření jsou lidové zpěvy Quan Ho z Bac Ninh a kulturní prostor Gong v Centrální vysočině typickými projevy vietnamské kulturní identity a přispívají k rozmanitosti, bohatství a udržitelnosti národní kultury. Tato rozmanitost je důležitým základem pro to, aby se kultura stala měkkou silou v kontextu integrace.

Vietnamská identita v integraci a vietnamská diaspora.

Lidoví zpěváci Quan Ho vystupují na lodích na festivalu v Limu. Foto: Thanh Thuong/TTXVN.

Skutečnost, že památky zapsané na seznamu UNESCO jsou komunitou uchovávány, nejen zvyšuje atraktivitu pro cestovní ruch, ale také potvrzuje kulturní hodnoty a propaguje image místního regionu na mezinárodní mapě cestovního ruchu. To podporuje rozvoj kulturní turistiky a komunitní turistiky, přináší ekonomické výhody, vytváří pracovní místa a zvyšuje příjmy a zároveň podporuje povědomí o ochraně památek a předávání dědictví mladším generacím.

Díky těmto dopadům si Vietnam buduje image národa bohatého na tradice, respektujícího kulturní rozmanitost a proaktivně se integrujícího a „dialogujícího se světem“ prostřednictvím jazyka umění a humanistických hodnot. To je základ kulturní diplomacie a měkké síly v kontextu integrace. Image Vietnamu spojený s dědictvím, jako je lidový zpěv Quan Ho a kultura Gong, přispívá k budování důvěry mezi turisty a investory, a tím zvyšuje schopnost přilákat investice, spolupráci a udržitelný rozvoj.

Z pohledu vietnamské diaspory se pan Hoang Van Minh (z Vu Dung, Hai Phong), který již mnoho let žije v Německu, domnívá, že zachování a šíření kulturní identity pomáhá vietnamské diaspoře sjednotit se, propojit se s vlastí a stát se přirozenými „kulturními ambasadory“ Vietnamu. Prostřednictvím festivalů, představení a autentických příběhů je obraz Vietnamu živě prezentován, což přispívá k budování národní prestiže, podpoře spolupráce, investic a cestovního ruchu. Podle pana Minha vietnamská komunita v zahraničí, která chápe svou kulturu, je na ni hrdá a proaktivně ji propaguje, vytvoří pozitivní veřejné mínění o Vietnamu, potvrdí hodnotu jeho dědictví a inspiruje mladší generaci doma, čímž posílí vnitřní kapacitu země a udržitelný rozvoj.

V společenském životě je kulturní identita zachovávána a udržována prostřednictvím konkrétních zkušeností lidí. Paní Nguyen Thi Hien (narozena v roce 1982) z obce Bac Lung v provincii Bac Ninh se podělila o to, že ačkoli se v mládí s rodinou přestěhovala do Ho Či Minova Města, stále slýchávala od příbuzných zmiňovat lidové písně Quan Ho. Jak vyrůstala, návrat do jejího rodného města Bac Ninh jí umožnil přímo si vychutnat festivaly a melodie Quan Ho a pocítit krásu a hluboké emoce tohoto žánru lidových písní.

Podle paní Hien jsou melodie Quan Ho zpívány pomalu a plynule; hlasy zpěváků a zpěvaček jsou jemné, srdečné a diskrétně vyjadřují emoce v každé sloce. V tradičních čtyřdílných šatech a kuželovitých kloboucích si s velkou úctou vyměňují betelové listy, což odráží elegantní, jemnou a hlubokou kulturní podstatu. Zejména verše z písně „Jarní festival“: „Tváře jako důlky se usmívají / Oči jako holubice se třpytí / Kuželovité klobouky se kymácejí / Hedvábný ao dai ladně plyne“ zanechávají hluboký dojem, který zní v mysli i po jediném poslechu.

Kultura obecně, a kulturní identita zejména, nejen pomáhá jednotlivcům identifikovat se v rámci svého národního společenství, ale také pomáhá těm, kteří jsou daleko od své vlasti, pěstovat víru, touhy a vůli usilovat o pokrok. V nové fázi národního rozvoje zdůrazňuje rezoluce č. 80-NQ/TW potřebu postavit kulturu do centra pozornosti a považovat ji za duchovní základ, cíl a vnitřní hnací sílu. Na tomto základě je silný a prosperující Vietnam postaven na kulturních hodnotách, které jsou bohaté na humanistické hodnoty, udržitelné a hodné hrdosti.

Podle VNA

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/khi-ban-sac-van-hoa-dan-toc-tro-thanh-suc-manh-mem-quoc-gia-a474614.html