Oslava 995. výročí jména Nghe An (1030-2025), 95. výročí sovětu Nghe Tinh (12. září 1930 - 12. září 2025) a získání osvědčení o zařazení mezi zvláštní národní památky sovětu Nghe Tinh.

Večer 12. září provincie Nghe An slavnostně oslavila 995. výročí vzniku názvu Nghe An (1030-2025), 95. výročí sovětu Nghe Tinh (12. září 1930 - 12. září 2025), osvědčení o zařazení mezi zvláštní národní památky „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An“ a zahájila noční zážitkovou show „Sovětský oheň“.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili soudruzi: Nguyen Sinh Hung - bývalý člen politbyra , bývalý předseda Národního shromáždění; Mai Van Chinh - členka ústředního výboru strany, místopředsedkyně vlády; Thai Thanh Quy - člen ústředního výboru strany, místopředseda ústředního výboru pro politiku a strategii; Nguyen Duy Lam - tajemník provinčního výboru strany Ha Tinh;   Generálmajor Nguyen Ngoc Ha - zástupce velitele 4. vojenské oblasti; vedoucí představitelé a bývalí představitelé strany a státu; ministerstva, oddělení, složky, ústřední agentury, 4. vojenská oblast, revoluční veteráni, hrdinské vietnamské matky a provinční vůdci všech období.

Na straně provincie Nghe An byli soudruzi: Nguyen Duc Trung - tajemník provinčního výboru strany; Hoang Nghia Hieu - stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady; Le Hong Vinh - zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; soudruzi ze stálého výboru provinčního výboru strany, místopředseda provinční lidové rady, místopředseda provinčního lidového výboru, vedoucí oddělení a poboček.

Delegáti účastnící se ceremoniálu

Předseda provinčního lidového výboru Le Hong Vinh pronesl projev u příležitosti 995. výročí vzniku provincie Nghe An, 95. výročí založení sovětu Nghe Tinh a převzetí certifikátu o zařazení mezi zvláštní národní památky „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An“.

Úvodní projev pronesl předseda provinčního lidového výboru Le Hong Vinh   řekl: Před stovkami tisíc let, od úsvitu dějin, byla země Nghe An místem, které označovalo první kroky starověkého Vietnamu archeologickými důkazy, od naleziště Tham Om po Doi Dung, Doi Rang; od Quynh Van po Lang Vac... což potvrdilo přítomnost a velký přínos komunity Nghe An - nedílné součásti formování první kultury a civilizace sjednoceného Vietnamu.

Podle historických údajů patřila oblast Nghe An k zemi Viet Thuong. Během svých vzestupů i pádů nesla tato země mnoho různých názvů, například: Hoai Hoan, Cuu Chan, Cuu Duc, Nhat Nam, Hoan Chau. V roce 1030 se král Ly Thai Tong rozhodl změnit název Hoan Chau na Chau Nghe An. Jméno „Nghe An“ není jen administrativní název, ale také potvrzení, důvěra v mírovou a prosperující zemi. Jméno se stalo známým a láskyplným jménem spojeným s hrdinskou historií národa a dodnes hluboce přetrvává v myslích generací obyvatel Nghe An.

Tato země, která prošla téměř 10 stoletími pod názvem Nghe An, byla svědkem a účastnicí se všech změn národa. S zády k majestátnímu pohoří Truong Son, obrácenou k rozlehlému Východnímu moři, jako „plot“ a „důležité město“ národa, je Nghe An zemí strategického významu v politice i armádě, „klíčem dynastií“, „postupující s útočnou silou, ustupující s obrannou silou“, takže mnoho starověkých dynastií se na tuto zemi často spoléhalo v boji s nepřítelem, obraně země a budování skvělých kariér. V roce 722 vztyčil Mai Thuc Loan vlajku povstání Hoan Chau a založil nezávislý a autonomní stát Van An. V počátcích povstání si král Binh Dinh Le Loi vybral Nghe An jako oporu pro dosažení velkých úspěchů. V 18. století si tuto zemi vybral i hrdina Quang Trung - Nguyen Hue s touhou vybudovat hlavní město Fénixu, které by bylo navždy slavné.

Během éry Ho Či Minova panování vytvořili neochvějní a nezdolní lidé této země slavný sovět Nghe Tinh a pevnou zázemí. Během dvou odbojových válek proti Francouzům a Američanům nešetřili úsilím v krevní a materiální podpoře frontové linie a vytvořili slavné Ben Thuy, Cau Cam, Truong Bon... kteří žijí navždy v historii země.

Programu se zúčastnili příbuzní sovětských mučedníků.

Z útrap pronikl hluboko do žil každého občana zdroj vlastenectví a nezdolné vůle a vytvořil jedinečnou „vlastnost Nghe“: píli, odolnost, nezdolnost, loajalitu a náklonnost. Tato země dala vzniknout talentovaným lidem, národním hrdinům, kteří přinesli slávu zemi, jako například císaři Quang Trung - Nguyen Hue, vlastenci Phan Boi Chau, generálnímu tajemníkovi Le Hong Phongovi a zejména prezidentovi Ho Či Minovi - hrdinovi národního osvobození, vynikající kulturní osobnosti, která přinesla slávu našemu národu, našemu lidu, naší zemi.

Tradice pilnosti udělala z Nghe An zemi mandarínů. Kulturní zdroje, jednoduché, ale hluboké lidové písně Vi a Giam, které UNESCO uctívá jako reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva, jsou hlasem a duší obyvatel Nghe An.

Během uplynulých 995 let jsme uchovávali, vytvářeli, pěstovali a krystalizovali ušlechtilé kulturní a duchovní hodnoty. Jméno Nghe An se proto stalo zdrojem hrdosti, symbolem vůle, odhodlání a touhy po vzestupu mnoha generací.

V letech 1930–1931, kdy celý národ žil v temné noci otroctví pod koloniálním a feudálním jhem, pod vedením strany se dělnicko-farmářská třída Nghe Tinh „postavila první“, aby zažehla svou vůli a vlastenectví v jasný revoluční plamen, který se zapsal do dějin národa pod názvem „Sovět – Nghe Tinh“. Ačkoli existoval sovět Nghe Tinh jen krátce, je nesmrtelným symbolem revolučního hrdinství, silným důkazem síly velké solidarity dělníků a farmářů pod vedením strany; ducha „odvážit se myslet, odvážit se konat, odvážit se bojovat“, nepřijímat otroctví, být odhodlán znovu získat nezávislost a svobodu. Sovět Nghe Tinh byl první generální zkouškou, hrdinskou epickou předehrou k velkému vítězství srpnové revoluce v roce 1945.

Během tohoto vyvrcholení koloniálně-feudální vláda šíleně potlačovala, uvěznila 6 681 lidí a zabila asi 1 500 lidí ve věznici Vinh - jedné z důležitých věznic zřízených francouzskými kolonialisty v Indočíně, hned po Hoa Lo (Hanoj), Kham Lon (Saigon) a Thua Phu (Hue), kde se dnes také koná obřad, kde se nachází Sovětské muzeum Nghe Tinh, jedno ze dvou historických muzeí v zemi, kde strýc Ho napsal „Předmluvu“ (3. února 1964), se stalo rudou adresou pro vzdělávání revolučních tradic, aby se dále posílil hrdinský symbol vlasti strýce Ho.

Uplynulo 95 let, ale sovětské dědictví Nghe Tinh si stále zachovává svou hodnotu a pozůstatky zachované v této revoluční vlasti. Aby provincie Nghe An uznala, uctila a podpořila tradiční hodnoty, s potěšením přijímá rozhodnutí premiéra o vyhlášení zvláštní národní památky „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930–1931)“ s 9 typickými památkami v celé provincii (křižovatka Ben Thuy, obecní dům Vo Liet, kde francouzská armáda 12. září 1930 zmasakrovala bojovníky, hroby sovětských mučedníků Nghe Tinh, kteří se obětovali 7. listopadu 1930, místo popravy 72 sovětských vojáků Nghe Tinh, obecní dům Tam Mai, obecní dům Trung, obecní dům Luong Son, revoluční základna během sovětského období Nghe Tinh v roce 1931 (dům Vi Van Khanga)).

Jsme hrdí na minulost a zároveň si hlouběji uvědomujeme svou odpovědnost vůči současnosti i budoucnosti. V rámci podpory slavné tradice se v posledních letech stranický výbor, vláda a lid provincie Nghe An sjednotili, snažili se překonat všechny těžkosti a výzvy, dosáhli komplexních a hrdých úspěchů, ekonomika a společnost se stabilně rozvíjely a vždy si udržovaly vysoké tempo růstu. Vzhled městských i venkovských oblastí je stále civilizovanější a modernější. Životy lidí se postupně výrazně zlepšily. Kultura, společnost, vzdělávání a zdravotnictví zaznamenaly mnoho světlých stránek a pozoruhodný pokrok. Byla udržována národní obrana a bezpečnost, zajištěn společenský řád a bezpečnost. Posílila se práce na budování strany a politického systému. Tyto úspěchy jsou krystalizací neustálého úsilí, živým důkazem tvůrčího uplatnění ducha minulosti v dnešní stavební práci. To je utváření dobrých tradic našich předků, „umělecké kvality“, sovětského ducha v nové éře.

Otevírá se nová éra, nové příležitosti, cesta vpřed se otevírá pro Nghe An, a to jak příležitosti, tak i výzvy. Aby se naplnila vůle prezidenta Ho Či Mina, aby se z Nghe An stala prosperující provincie v zemi, budou kádry, členové strany a obyvatelé provincie udržovat ducha solidarity, překonávat těžkosti, být proaktivní a kreativní, podporovat vlastenecké hnutí a být odhodláni úspěšně dokončit stanovené cíle, záměry a úkoly.

„995. výročí jména Nghe An a 95. výročí sovětsko-nghetinhského hnutí potvrzuje důležitý milník; s úctou vyjadřujeme hlubokou vděčnost našim předchůdcům, kteří přispěli k rozvoji Nghe An; navždy si připomínáme velké příspěvky velkého prezidenta Ho Či Mina, revolučních předchůdců, hrdinských mučedníků, generací krajanů a soudruhů, kteří statečně bojovali a obětovali se za znovuzískání nezávislosti, ochranu a zachování každého kousku posvátné země vlasti a domoviny. Rádi bychom vyjádřili vděčnost vietnamským hrdinským matkám; hrdinům Lidových ozbrojených sil, hrdinům práce; provinčním vůdcům v průběhu let; revolučním veteránům; válečným invalidům, nemocným vojákům, rodinám mučedníků, rodinám se záslužnými službami zemi, veteránům, bývalým mladým dobrovolníkům, důstojníkům a vojákům ozbrojených sil, podnikatelům a lidem ze všech společenských vrstev v provincii, dětem Nghe An doma i v zahraničí, kteří zasvětili své životy věci národního osvobození. Věnujeme svou sílu, talent a inteligenci slavné revoluční věci strany.“ a rozvoj naší provincie.“ - zdůraznil předseda provinčního lidového výboru Le Hong Vinh.

Místopředsedkyně vlády Mai Van Chinh předala vedoucím představitelům provincie Nghe An osvědčení o zařazení mezi zvláštní národní památky „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An“.

Promluvil náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong

Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong na slavnostním ceremoniálu uvedl, že mezi 43 památkami sovětského hnutí Nghe Tinh, které byly v provinciích Nghe An a Ha Tinh vyhlášeny na provinční a národní úrovni, se jedná o 9 typických památkových míst prvního revolučního hnutí dělnicko-rolnických mas pod vedením Komunistické strany Vietnamu.

Po téměř století se místa sovětského hnutí Nghe Tinh (1930-1931) stala rudými adresami v srdcích každého Vietnamce obecně a obyvatel Nghe An a Ha Tinh zejména a vytvářela hnací sílu, která aktivně přispívá k úspěšné realizaci cílů stanovených stranickými sjezdy na všech úrovních.

Vzhledem k významu a důležitosti zachování, zkrášlování a uchování zvláštních národních památek, míst připomínajících sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An, požádal náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu, aby v nadcházejícím období splnili následující úkoly: Nghe An potřebuje mít generální plán a podrobnosti o socioekonomickém rozvoji, historických a kulturních památkách v provincii; zejména památkách souvisejících se sovětským hnutím Nghe Tinh. Zároveň musí pokračovat ve výzkumu, shromažďování historických dokumentů a koordinovat s Lidovým výborem provincie Ha Tinh s cílem vytvořit vědecké záznamy o dalších typických památkách tohoto hnutí a vytvořit tak rozsáhlý a jednotný komplex památek. Vyškolit a rozvíjet tým kádrů lokality s památníky s vysokou profesionální kvalitou a revoluční etikou, aby dobře splnil úkol představit a přivítat domácí i zahraniční návštěvníky, kteří přijdou do tohoto zvláštního národního komplexu památek. Soustředění zdrojů, posílení koordinace se společensko-politickými organizacemi za účelem investic, obnovy, zkrášlení a propagace hodnoty relikvie hodné potvrzení síly dělnicko-rolnických mas; dělnicko-rolnické aliance pod vedením strany...

Zahájení noční zážitkové show „Soviet Fire“

Na slavnostním ceremoniálu byla zahájena noční show „Soviet Fire“. Jedná se o první profesionální kulturní průmyslový produkt, který v provincii Nghe An a centrální oblasti využívá digitální technologie 4.0 k uctění a hlubokému pochopení velkých historických hodnot sovětského hnutí v provincii Nghe Tinh. Program bude zpočátku otevírat každou sobotu jako nová noční destinace v provincii Nghe An a přinese lidem i turistům smysluplný, emotivní a moderní kulturní zážitek.

Speciální umělecký program k oslavě 995. výročí jména Nghe An, 95. výročí sovětu Nghe Tinh a k získání certifikátu za zvláštní národní památku „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An“

Na slavnostním ceremoniálu si delegáti užili ukázku z 3D mapování noční show „Soviet Fire“ a užili si umělecký program u příležitosti 995. výročí názvu Nghe An, 95. výročí sovětu Nghe Tinh a obdrželi certifikát o zvláštním národním památkovém statusu „Místa připomínající sovětské hnutí Nghe Tinh (1930-1931) v Nghe An“.

Zdroj: Quynh – Oanh-https://nghean.gov.vn/

Zdroj: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/ky-niem-995-nam-danh-xung-nghe-an-1030-2025-95-nam-xo-viet-nghe-tinh-12-9-1930-12-9-2025-don-ban-973314