Neuzavřené vzpomínky odhalují první stránky deníku Dang Thuy Trama

Kniha poprvé publikuje mnoho dosud nepublikovaných deníkových stránek mučednice a lékařky Dang Thuy Tram, zejména z období předtím, než se dobrovolně přihlásila na bojiště na Jihu.

Podle paní Khuc Thi Hoa Phuong, ředitelky a šéfredaktorky Vietnamského ženského nakladatelství, v roce 2005 způsobily dva válečné deníky Dang Thuy Tram rozruch, když se po 35 letech ztrát vrátily z USA. Tyto jednoduché, ale emotivní stránky se dotkly milionů srdcí ve Vietnamu i v zahraničí a staly se symbolem vlastenectví a ideálu krásného života. I po 20 letech „plamen Thuy Tram“ stále hoří a inspiruje mnoho generací.

Seminář představující knihu Dang Thuy Tram a třetí deník

Třetí deník sestavila paní Dang Kim Tram, mladší sestra lékařky, z osobních dokumentů a nepublikovaných rukopisů. V podstatě se jedná o první deník, který zaznamenává myšlenky, ambice a starosti Dang Thuy Tram z doby, kdy studovala medicínu a žila v poklidném srdci Hanoje, ale její srdce bylo obráceno k Jihu. Kniha znovu zobrazuje zasněné a idealistické mládí lékařky, která se kdysi chtěla věnovat vědecké kariéře, psát a mít vlastní štěstí, ale zvolila si cestu oddanosti.

Kniha se skládá ze dvou hlavních částí: „Ideální třída“ a „Most přes řeku rozdělení“ , doplněných dopisy a paměťmi matky Dang Thuy Trama, Doan Ngoc Tram, a členů rodiny. Je pozoruhodné, že nedokončený milostný vztah s vojákem z Jihu, o kterém se kdysi mluvilo, se nyní v mnoha úryvcích objevuje pravdivě a emotivně.

Literární kritička a badatelka Ha Thanh Van na setkání uvedla, že třetí deník není jen rukopis, ale hluboce odráží hloubku myšlenek a osobnosti mučednice Dang Thuy Tram. Prostřednictvím knihy její rodina „pokračovala“ v jejích dvacátých letech s láskou a vzpomínkami a přispěla k rozvoji literárního žánru zvaného deník. Kniha odráží hloubku osobnosti a duše Dang Thuy Tram a zároveň přispívá k rozvoji deníkové literatury, evokuje životní ideály a ducha oddanosti v době míru.

Dang Thuy Tram a její třetí deník jsou hlubokou poctou zesnulému, mostem mezi pamětí a přítomností a potvrzují, že vlastenectví nepatří do určité doby, ale vždy existuje v srdci každého Vietnamce.

MAI AN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/ky-uc-chua-khep-he-lo-nhung-trang-nhat-ky-dau-tien-cua-dang-thuy-tram-post804353.html