Šíření kultury horské oblasti Ngoc Que

Působivé vystoupení lidí z Có s gongy láká turisty do VinWonders Nam Hoi An. Foto: NB

Přiblížení tradičního umění veřejnosti

V létě roku 2024 VinWonders Nam Hoi An i nadále s jistotou zve Tradiční umělecký soubor z okresu Bac Tra My k účasti na letním festivalovém turné, které slouží turistům.

Paní Doan Thi Xuan Hanh - vedoucí taneční asociace Quang Nam , je programovou ředitelkou souboru Bac Tra My Traditional Art Troupe.

Podle paní Hanh působí VinWonders Nam Hoi An v řetězci služeb a patří k velkému podniku. Objednávání představení z této jednotky vždy vyžaduje hloubkovou a živou uměleckou kvalitu, aby přilákalo turisty.

Vysoká úroveň obtížnosti a profesionality je samozřejmě výzvou, ale zároveň motivací pro místní vůdce a tým pracující v oblasti kultury a umění v Bac Tra My, aby usilovali o stále větší dokonalost. Hlavním cílem je zachovat a udržet kulturní identitu domorodých obyvatel.

Gongy z Ca Dongu zazněly velmi živě na festivalu krajanů Quang Nam v Ho Či Minově Městě - 2024. Foto: NB

„Soubor Bac Tra My Traditional Art Troupe, který se zúčastnil letního turné VinWonders Nam Hoi An v roce 2024, vytvořil scénář a programovou strukturu na základě kulturní identity obyvatel Co, přičemž flexibilně zachoval původní identitu a zároveň vytvořil interakci s turisty. Během turné souboru se neustále objevovalo velké množství turistů, kteří si užívali a interagovali se zpěvem, tancem a hrou na gongy a bubny,“ sdělila paní Xuan Hanh.

Podle pana Duong Linha, mladého statistického člena etnické skupiny Co v obci Tra Kot, je prohlídka VinWonders Nam Hoi An zajímavou a praktickou zkušeností, která propaguje kulturní identitu etnické skupiny Co turistům.

„Nadšení a potěšení turistů z tanců, lidových písní, hudebních nástrojů, kostýmů atd. z vystoupení souboru mi dává velkou hrdost a motivaci k zachování, udržování a propagaci národní kulturní identity,“ řekl pan Duong Linh.

Představení „Tra My Aspiration“ v podání tradičního uměleckého souboru Bac Tra My u příležitosti 65. výročí povstání Tra Bong a západního Quang Ngai v srpnu 2024. Foto: NB

Podle manažera VinWonders Nam Hoi An jednotka zřídka udržuje vícenásobnou spolupráci s jednou skupinou nebo lokalitou při realizaci každoročních letních kulturních a uměleckých aktivit. Skutečné potřeby totiž vyžadují novost, což omezuje opakování, aby turistům poskytovalo kvalitnější služby.

Pokud jde o tradiční umělecký soubor Bac Tra My, jedná se o výjimku. Léto 2024 je již třetím rokem, kdy VinWonders Nam Hoi An spolupracuje na vystoupení. Všechna turné souboru Bac Tra My zanechalo pro turisty jedinečné a nezapomenutelné dojmy.

Šíření

V polovině července 2024, u příležitosti Festivalu krajanů Quang Nam v Ho Či Minově Městě, byly Ca Dong gong (Bac Tra My) a Bai Choi singing (město Hoi An) vybrány Lidovým výborem provincie Quang Nam k provedení a propagaci dvou kulturních a uměleckých aktivit.

Pěvecké a taneční vystoupení „Buon Lang Oi“ v rámci uměleckého programu „Koloběh života“ získalo cenu A na Festivalu etnické kultury Vietnamu 2024 v provincii Quang Tri. Foto: NB

Pan Mai Phuc, předseda sdružení Quang Nam v Ho Či Minově Městě, řekl: „Slavnostní zahájení ceremoniálu s gongy starších vesnice Ca Dong, bubnování a udeření gongů podle původní identity, inscenovaná představení a komunitní pěvecká a taneční vystoupení souboru Bac Tra My byly velmi propracovaně zinscenovány. Tím se nejen propaguje jedinečná kulturní identita obyvatel Ca Dong, skořicový strom Tra My, ale také se přitahuje publikum a turisty.“

Dále, na konci srpna 2024, byl Bac Tra My Traditional Art Troupe poctěn pozváním na výměnnou stáž u příležitosti 65. výročí povstání Tra Bong a západního Quang Ngai (28. srpna 1959 - 28. srpna 2024).

Podle paní Phan Thi Xuan Lapové, ředitelky Centra pro komunikaci, kulturu a sport v okrese Tra Bong, pozvala lokalita 7 uměleckých souborů z okresů Que Phong, Quy Hop, Quy Chau (Nghe An), Son Tay, Son Ha (Quang Ngai), Bac Tra My (Quang Nam) a hostitelské jednotky Tra Bong.

Prostor, který představuje tradiční kulturu kmene Co, získal v roce 2024 cenu A na Vietnamském festivalu etnické kultury. Foto: NB

„Vystoupení souboru Bac Tra My bylo harmonické, propagovalo kostýmy a gongy obyvatel Co a Ca Dong a přispělo k úspěchu vzpomínkových akcí,“ poznamenala paní Lapová.

Na konci roku 2024, od 13. do 16. prosince, byl tradiční umělecký soubor Bac Tra My i nadále vybrán úřadem Quang Nam, aby reprezentoval etnické menšiny provincie a zúčastnil se Festivalu etnické kultury Vietnamu, pořádaného Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu v provincii Quang Tri.

Delegace Bac Tra My soutěžila v rekonstrukci obřadu modlitby za dešť, představení místní kuchyně a tradičních krojů a provedení uměleckého programu s tématem „Životní cyklus“ podle kulturní identity obyvatel Co.

Delegace Bac Tra My i nadále udělala dojem, když všechny zúčastněné akce získaly vysoké ceny – 3 ceny A, 3 ceny B a 3 ceny C. Díky tomuto výsledku dosáhla delegace Quang Nam nejvyššího úspěchu mezi 16 provinciemi a městy v celé zemi, které se festivalu zúčastnily.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/lan-toa-van-hoa-vung-cao-son-ngoc-que-3146786.html