Šíření kultury horské oblasti Ngoc Que.

Působivé vystoupení etnické skupiny Co s hrou na gong uchvátilo turisty ve VinWonders Nam Hoi An. Foto: NB

Přiblížení tradičního umění veřejnosti.

V létě roku 2024 VinWonders Nam Hoi An opět svěřil pozvání souboru tradičního umění z okresu Bac Tra My k účasti na letním festivalovém turné, které mělo pobavit turisty.

Paní Doan Thi Xuan Hanh, vedoucí taneční asociace Quang Nam , je programovou ředitelkou tradiční umělecké skupiny Bac Tra My.

Podle paní Hanh působí VinWonders Nam Hoi An ve velkém odvětví služeb. Objednávání představení od této společnosti vždy vyžaduje vysoce kvalitní a živá umělecká vystoupení, která přilákají turisty.

Náročné a vysoce profesionální požadavky jsou jistě náročné, ale zároveň motivují místní vůdce a kulturní a umělecké pracovníky v Bac Tra My k neustálému zlepšování. Hlavním cílem je zachovat a chránit kulturní identitu domorodých etnických skupin.

Vystoupení Ca Dong gong na festivalu Quang Nam Hometown Festival v Ho Či Minově Městě - 2024 bylo velmi živé. Foto: NB

„Soubor Bac Tra My Traditional Art Troupe, který se zúčastnil letního turné VinWonders Nam Hoi An v roce 2024, vyvinul scénář a programovou strukturu založenou na kulturní identitě obyvatel Co, přičemž flexibilně zachoval původní identitu a zároveň vytvořil interakci s turisty. Během turné souboru se vždy objevil velký počet turistů, kteří si přišli užít a komunikovat, zpívat, tančit a hrát na bubny a gongy,“ sdělila paní Xuan Hanh.

Podle Duong Linha, mladého herce etnické menšiny Co z obce Tra Kot, je vystoupení ve VinWonders Nam Hoi An zajímavou a praktickou zkušeností při propagaci kulturní identity etnické skupiny Co mezi turisty.

„Nadšení a potěšení turistů z tanců, lidových písní, hudebních nástrojů a kostýmů z vystoupení souboru ve mně vyvolává velkou hrdost a motivuje mě k zachování, ochraně a propagaci naší národní kulturní identity,“ řekl Duong Linh.

Představení „Aspiration of Tra My“ v podání tradičního uměleckého souboru Bac Tra My u příležitosti 65. výročí povstání Tra Bong a západního Quang Ngai v srpnu 2024. Foto: NB

Podle manažera společnosti VinWonders Nam Hoi An společnost jen zřídka opakovaně spolupracuje s jakoukoli konkrétní skupinou nebo lokalitou při pořádání každoročních letních kulturních a uměleckých akcí. Je to proto, že praktické potřeby vyžadují novost a absenci opakování, aby turistům mohly být poskytnuty kvalitnější služby.

Výjimkou je soubor tradičních umění Bac Tra My; v létě 2024 s nimi VinWonders Nam Hoi An spolupracoval na představení již potřetí. Všechna turné souboru Bac Tra My zanechalo na návštěvnících jedinečný a nezapomenutelný dojem.

Šíření

V polovině července 2024, během festivalu Quang Nam Hometown Festival v Ho Či Minově Městě, byly vystoupením Ca Dong gong (Bac Tra My) a lidovým zpěvem Bai Choi (město Hoi An) vybrány Provinční lidové výbory k provedení a propagaci dvě kulturní a umělecké aktivity.

Píseň a taneční vystoupení „Ó, má vesnice!“ v uměleckém programu „Životní cyklus“ získalo cenu A na Festivalu etnických kultur Vietnamu 2024 v provincii Quang Tri. Foto: NB

Pan Mai Phuc, předseda Asociace rodného města Quang Nam v Ho Či Minově Městě, řekl: „Zahájení festivalu gongu staršími vesnice Ca Dong, bubnování a hra na gongy podle původní tradice, divadelní představení a společná pěvecká a taneční vystoupení delegace Bac Tra My byly velmi propracovaně zinscenovány. To nejen propagovalo jedinečnou kulturní identitu obyvatel Ca Dong a skořicové stromy Tra My, ale také přilákalo publikum a turisty.“

Následně, na konci srpna 2024, byl tradiční umělecký soubor Bac Tra My poctěn pozváním k účasti na výměnném programu připomínajícím 65. výročí povstání Tra Bong a regionu Západní Quang Ngai (28. srpna 1959 - 28. srpna 2024).

Podle paní Phan Thi Xuan Lap, ředitelky Centra pro komunikaci, kulturu a sport v okrese Tra Bong, pozvala lokalita 7 uměleckých souborů z okresů Que Phong, Quy Hop a Quy Chau (Nghe An), okresů Son Tay a Son Ha (Quang Ngai), okresu Bac Tra My (Quang Nam) a hostitelské jednotky Tra Bong.

Výstavní prostor představující tradiční kulturu kmene Co získal cenu A na Festivalu etnických kultur Vietnamu v roce 2024. Foto: NB

„Vystoupení souboru Bac Tra My bylo harmonické, propagovalo kostýmy a gongy obyvatel Co a Ca Dong a přispělo k úspěchu vzpomínkových akcí,“ poznamenala paní Lapová.

Na závěr roku 2024, od 13. do 16. prosince, byl tradiční umělecký soubor Bac Tra My opět vybrán provincií Quang Nam, aby reprezentoval etnické menšiny provincie na Festivalu vietnamské etnické kultury, který pořádalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu a konal se v provincii Quang Tri.

Delegace Bac Tra My soutěžila v napodobení rituálu modlení se za deště, představila místní kuchyni, tradiční kroje a umělecký program s tématem „Životní cyklus“ podle kulturní identity obyvatel Co.

Delegace Bac Tra My se i nadále dařilo a získala nejvyšší ceny ve všech akcích, kterých se zúčastnila, a to 3 ceny A, 3 ceny B a 3 ceny C. Díky tomuto výsledku dosáhla delegace Quang Nam nejvyššího umístění mezi 16 provinciemi a městy v zemi, které se festivalu zúčastnily.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/lan-toa-van-hoa-vung-cao-son-ngoc-que-3146786.html