„Tlak“ na průlom cestovního ruchu na severozápadě

Podle odborníků existují kromě objektivních faktorů způsobených obtížnou geografickou polohou, nerovnoměrným rozložením obyvatelstva a nízkou úrovní vzdělání v některých oblastech také příčiny způsobené omezeními v řízení některých lokalit a povědomím komunity o podpoře endogenní síly etnických skupin při zachování kulturní identity.

V posledních letech se mnoho obcí, důkladně držících směrnic a politik strany a státu v oblasti kulturní obnovy a rozvoje, zaměřilo na politiku zaměřenou na plánování, podporu a přilákání investic; vyzývalo lidi, aby se spojili v zachování své národní identity a zlepšili si tak životy, transformovali ekonomiku z čistě zemědělské na cestovní ruch a služby, aby vytvořili „tlak“ pro průlom severozápadu.

Lekce 1: Z „Severozápadní brány“

Hoa Binh, považovaná za „bránu do severozápadu“ a ležící v těsné blízkosti Hanoje – hlavního turistického centra země, je přirovnávána k „bráně“, která láká turisty do ráje země s bohatou kulturní identitou a magickou scenérií severozápadního Vietnamu. Odtud se díky rozmanitosti etnických kulturních identit projevují výhody pro rozvoj zelené turistiky a komunitní turistiky a stává se součástí pestré turistické atrakce v severní horské oblasti.

Zdroj světla na „střeše země Muongů“

Brzy ráno se osada Chien v obci Van Son v okrese Tan Lac hemží lidmi, kteří si volají, aby šli pracovat na pole. Když otevřete okno v ubytování Thu Bi, ranní scenérie je klidná a jasná. Není divu, že sem mnoho turistů přijíždí, aby zažili pocit „pomalého života“. V osadě Chien právě začal komunitní turismus , který dává lidem naději, že pomohou vymanit se z chudoby.

Obec Van Son je asi 20 km od státní dálnice 6. Horská silnice je malá, ale byla nedávno opravena, takže je v podstatě docela pohodlné po ní cestovat. Místopředseda okresního lidového výboru Tan Lac Le Chi Huyen vřele uvedl: „Po cestě do vesnice Chien - Van Son je klima jako v Sa Pa, Da Lat, Tam Dao, jeden den má 4 roční období.“

Xom Chien je malá vesnice kmene Muong s divokou krajinou a více než 70 domácnostmi, které zde žijí. Leží 1 000 m nad mořem a je stále pokryta lesy, což vytváří odlišný přírodní ekosystém. Pozdní letní odpoledne má chladné počasí, zcela odlišné od horkého slunce v centru okresu Tan Lac.

Podle kulturního úředníka okresu Tan Lac je osada Chien jednou z mála osad, které si stále zachovávají původní domy na kůlech kmene Muongů, a byla vybrána pro pilotní projekt modelu komunitní turistiky založeného na zachování etnické identity. V osadě Chien v současné době žijí tři rodiny, které provozují ubytování v soukromí: Hai Than, Thu Bi a Xuan Truong.

Ha Van Bi, narozený v roce 1986, je bystrý a moderní člověk. V roce 2019, kdy organizace AOP (australská nevládní organizace) podpořila realizaci projektu na zlepšení udržitelných zdrojů obživy prostřednictvím rozvoje komunitní turistiky v okrese Tan Lac a vybrala si osadu Chien pro vybudování komunitní turistické lokality, se Bi stal průkopníkem cestovního ruchu. Použil všechny peníze, které si dlouho našetřil, a půjčil si dalších 150 milionů VND na rekonstrukci domu na kůlech, ve kterém žil, aby byl vhodný pro přijímání hostů.

„Náš dům na kůlech je starý a na mnoha místech netěsní. Dům jsem zpevnil, postavil novou toaletu a přetřel dveře. Organizace AOP nás podpořila závěsy, matracemi a proškolila nás, jak poskytovat služby a vařit pro zákazníky,“ řekl Bi.

Zpočátku tam nebyli žádní hosté, takže Bi a jeho rodina byli velmi zmatení. Naštěstí se o několik měsíců později v osadě Chien zastavil západní host na batůžkářské cestě a ubytoval se v soukromí Thu Bi. Celá vesnice přivítala prvního zahraničního hosta, šťastná i znepokojená. „Nikdy předtím jsme hosty nevítali, a když jsme najednou přivítali Francouze, všichni byli zmatení a znepokojení. Použil jsem Google Translate a každé gesto, abych s hostem mluvil. Také rozuměl a byl velmi spokojený se způsobem, jakým jsme byli přivítáni. Naštěstí nám technologická podpora dodala sebevědomí,“ sdílel Bi.

Po náhodné návštěvě zahraničního návštěvníka se informace o komunitní turistické vesnici Chien Hamlet postupně šířily na sociálních sítích. Obyvatelé kmene Muong v Chien Hamlet začali měnit svůj pohled na cestovní ruch. Začali se seznamovat s technologiemi a stylem poskytování služeb pro vítání hostů. Některé domácnosti, jako například Xuan Truong a Hai Than, přešly od zemědělství k poskytování služeb. Po počátečním zmatku nyní majitelé ubytování v soukromí vědí, jak si založit facebookové stránky, aby propagovali turistické atrakce a adresy ubytování.

Vodopád Thung v obci Quyet Chien, 8 km od Van Son, je cílem turistů.

Úspěch vesnice Chien má velký vliv na vládu, od „držení se za ruce a ukazování, jak se věci dělají“, až po další. Vedoucí odboru kultury a informací okresu Tan Lac, Bui Minh Hong, se podělila o to, že když si vybrala vesnici Chien jako místo pro realizaci pilotního modelu komunitní turistiky, ona a úředníci obce Tan Lac často do vesnice chodili, aby s lidmi diskutovali. Více než 30 km horské silnice z okresu do obce se stalo známou silnicí. V naléhavých dnech, i když bylo pozdě v noci, paní Hong stále jezdila do vesnice na motorce sama.

„Komunitní turistika je o lidech, kteří spolupracují a z toho mají prospěch. Budujeme model komunitních služeb, budou zde rodiny specializující se na ubytování, rodiny specializující se na poskytování stravy nebo zážitkových služeb... Lidé budou sjednoceni pouze tehdy, když se budou sdílet výhody,“ řekla paní Bui Minh Hong.

Po téměř 4 letech provozu, ačkoli je komunitní turistická vesnice Chien Hamlet stále v plenkách, mnoho služeb stále chybí a krajinářský prostor je stále třeba doplňovat a dokončovat, aby byl atraktivnější, byla Chien Hamlet umístěna a pojmenována na turistické mapě Hoa Binh.

Obyvatelé kmene Muong ve vesnici věří, že komunitní turistika je pro ně způsobem, jak se vyhnout chudobě a žít udržitelnějším životem.

Paní Dinh Thi Dang, které je přes 70 let, se podělila o to, že celý život byla zvyklá jen vodit buvoly k orbě polí a práci na nich, což bylo nesmírně těžké. Od té doby, co se celá vesnice naučila, jak se věnovat cestovnímu ruchu, má její rodina méně těžkostí.

„Turisté dělají vesnici šťastnější. Lidé se učí zpívat, tančit a předvádět umělecká díla, aby přivítali návštěvníky. Přes den stále pracují na polích, ale v noci se z nich stávají umělci. Lidé si vydělali peníze službou turistům,“ svěřila se paní Dang s očima zářícíma štěstím.

„V rozhodnutí předsedy vlády č. 1719/QD-TTg ze dne 14. října 2021 „O schválení Národního cílového programu socioekonomického rozvoje etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030, fáze I: od roku 2021 do roku 2025“ se stanoví, že: Zachování a podpora kvalitních kulturních identit etnických menšin spolu s odstraňováním zaostalých zvyků a praktik a související s rozvojem cestovního ruchu je jedním z 10 klíčových projektů. To ukazuje pozornost strany a státu při zachování a podpoře kulturních identit etnických skupin v rámci socioekonomického rozvoje a národní stability.“

Unikněte chudobě změnou myšlení

Podle statistik žije v provincii Hoa Binh pohromadě 6 hlavních etnických skupin, z nichž největší je Muong, který tvoří 63,3 %. Provincie Hoa Binh je považována za kolébku starověkého kmene Muongů se čtyřmi Muongy „Bi, Vang, Thang, Dong“ a „kulturou Hoa Binh“. Mnoho uměleckých a kulturních hodnot kmene Muongů, jako jsou lidové písně, umění gongů, mo, epos De dat - De nuoc..., je dodnes zachováno a vysoce ceněno v kultuře vietnamské etnické komunity. To je podmínkou pro to, aby si Hoa Binh vytvořila své vlastní jedinečné rysy v rozvoji komunitního cestovního ruchu v dané lokalitě.

Zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Hoa Binh, Bui Xuan Truong, uvedl, že mnoho turistických vesnic Muong se stává novými destinacemi, které lákají turisty. Typicky se jedná o tyto oblasti: Xom Chien (Van Son, Tan Lac) s unikátním hornatým terénem a chladným podnebím, oblast jezera Hoa Binh má turistické vesnice Ke, turistickou destinaci Da Bia obyvatel Muong Ao Ta (okres Da Bac), osada Ngoi Hoa (okres Tan Lac), osada Tien, vesnice Giang Mo (okres Cao Phong)...

Cestovní ruch a služby přinášejí Muongům v turistických vesnicích nový život. Mnoho domácností se díky vřelému přístupu turistů vymanilo z chudoby a dokonce si zajistilo slušný život. Myšlení a pracovní styl Muongů v mnoha vesnicích se změnil. Aktivně aktualizují informace, propagují destinace a seznamují turisty se svou etnickou kulturou.

Vesnice Ngoi (obec Suoi Hoa, okres Tan Lac) se v posledních letech stala turistickou atrakcí pro zahraniční návštěvníky. Život domácností Muongů se od doby, kdy celá vesnice zahájila společný turismus, zcela změnil. V roce 2016 uznal Lidový výbor provincie Hoa Binh vesnici Ngoi za destinaci kulturního turismu etnické komunity Muongů. Dříve se 100 % obyvatel Muongů živilo zemědělstvím a rybolovem na jezeře Hoa Binh. V současné době má vesnice 7 domácností, které se zabývají komunitním turismem a vítají hosty.

„Dříve jsme se věnovali pouze zemědělství, měli jsme štěstí, že jsme měli každý den dost jídla. Od té doby, co se věnuji cestovnímu ruchu, je život stabilnější. Domácnosti si více uvědomují ochranu krajiny, vyhazování odpadků na správná místa a sázení více květin a stromů.“ Pan Bui Manh - majitel ubytování v soukromí ve vesnici Ngoi.

Předseda lidového výboru obce Suoi Hoa Bui Van Mui v rozhovoru s novináři uvedl, že úspěch cestovního ruchu ve vesnici Ngoi je zásluhou nadšené účasti obyvatel. Domácnosti si zde stále zachovávají tradiční domy na kůlech a mnoho starých aktivit, jako je rybolov na jezeře a zemědělství. „Život lidí v minulosti čelil mnoha obtížím, a protože některé pionýrské domácnosti přešly na komunitní cestovní ruch, vzhled vesnice se postupně změnil a počet chudých domácností se snížil na 27,7 %. Cestovní ruch ve vesnici Ngoi se zaměřuje na rozvoj ve spojení se zachováním kulturní identity a ochranou životního prostředí,“ řekl pan Bui Van Mui.

Místopředseda okresního lidového výboru Tan Lac Le Chi Huyen hovořil o místních inovacích od doby, kdy se zaměřil na podporu rozvoje cestovního ruchu, a uvedl, že úspěch rozvojových strategií okresu je prvním krokem ke změně myšlení a metod služeb etnických menšin. Změny ve vesnicích etnika Muong vytvářejí novou vitalitu pro lokalitu v oblasti hospodářského rozvoje, která byla kdysi starobylou zemí Muong Bi, kolébkou slavné kultury Hoa Binh.

„Provincie Hoa Binh vyvíjí v období 2023–2030 projekt na zachování a propagaci kulturních hodnot etnické skupiny Muong a „kultury Hoa Binh“. Cílem projektu je výzkum, zachování a propagace hodnot kulturního dědictví a krásných tradic obyvatel Muong. Zároveň propagovat a představovat zemi a obyvatele Hoa Binh, vytvářet jedinečné turistické produkty, které přilákají domácí i mezinárodní turisty a přispějí k socioekonomickému rozvoji.“

Zdroj