Expanze na jih

Expanze na jih, formovaná strategickou vizí dynastií od Tran, Ho a Le až po pány z dynastie Nguyen, proměnila Quang Nam v klíčové centrum. Tento region přitahoval nejen migranty, ale i mezinárodní obchodníky, a zanechal tak hlubokou stopu na formování území Vietnamu.

Na jaře roku 1719 dorazil do Hoi An lord Nguyen Phuc Chu. Když na západě uviděl most, místo shromažďování obchodních lodí, pojmenoval ho Lai Vien Bridge, což znamená „Most vítá hosty z dálky“. Toto jméno sloužilo také jako způsob, jakým Pán povzbuzoval zahraniční obchodníky k obchodování v Hoi An. V současné době stojí nad hlavním vchodem do chrámu uvnitř mostu velká plaketa se třemi vyraženými čínskými znaky „Lai Vien Bridge“.

V roce 1602 zřídil lord Nguyen Hoang posádku Quang Nam a jmenoval svého šestého syna jejím guvernérem (jako svého nástupce učedníka). Na smrtelné posteli lord Nguyen Hoang nařídil svému šestému synovi, Nguyen Phuc Nguyenovi: „Země Thuan Quang je na severu ohraničena impozantní horou Ngang (Hoanh Son) a řekou Gianh (Linh Giang) a na jihu mohutnou horou Hai Van a horou Da Bia (Thach Bi Son). Hory jsou bohaté na zlato a železo, moře je plné ryb a soli; je to skutečně země, kde hrdinové mohou předvést svou statečnost.“

Naši předkové se stěhovali na jih.

Díky migrační politice osvícených vládců se různé klany ze severu postupně přesouvaly na jih a zakládaly vesnice v provincii Quang Nam. Vznik vietnamských vesnic zde začal za dynastie Tran. Toto je zaznamenáno ve státních historických dokumentech i ve správních a lidových textech.

Stéla rodinného kostela Phan ve vesnici Phong Thu z 13. roku vlády Tu Duca (1861) zaznamenává, že zakladatelský předek v 15. roce vlády Quang Hoa dynastie Le (?) ve věku 43 let uposlechl královský dekret „vykořisťovat jižní zemi, přivést lidi k usazení a zorganizovat obdělávání půdy“ a přivedl svou ženu a děti do Quang Namu. S radostí si vybral oblast Phong Thu, usadil se tam, založil vesnici a obdělával půdu. Stéla šesti klanů Nguyen, Than, Do, Cung, Tran a Ngo v oblasti Nha Cu/Cau z doby Thanh Thai v roce Tan Suu (1901) také zmiňuje, že zakladatelský předek půdu znovu získal.

Stéla u obecního domu ve vesnici Bat Nhi, postavená ve 13. roce vlády Minh Menha (1832), popisuje vznik vesnice. „V minulosti měla naše vesnice devět klanů, které zastavěly území a vytvořily obec Bat Nhi. Pozemky se rozšiřovaly, populace se zvyšovala a v rámci obce Bat Nhi vznikly tři osady: Thai La, Dan Dien a Binh Tri.“ Kniha „O Chau Can Luc“ ze 17. století zmiňuje název vesnice Bat Nhi: „projevující poctivost“.

Tradiční kultura je v provincii Quang Nam vždy zachována. Foto: Phan Vu Trong.

Známky územní expanze jsou patrné v rodových klanech v rámci vesnic. Stéla v Ban Thach, vztyčená ve druhém roce vlády Khai Dinh (1917), zaznamenává, že klany ve východní části obce Ban Thach, jako například Nguyen, Vu, Le, Phan, Do, Tran, Vuong, Hoang, Luong, Mai, Diep a Phan, založily chrámy k uctívání svých předků a uvádějí jména předků každého klanu uctívaných v chrámech.

Nápis na náhrobku rodiny Truong Duc v Lang Chau zní: „Pán Truong, původem ze severu, se během dynastie Tran přestěhoval na jih. Obdělával tuto půdu, založil vesnici a shromáždil lidi, aby se zde usadili, a pojmenoval ji vesnice Nam Cuong. Poté, co se zde usadil a několik let žil, změnil název na vesnici Lang Chau.“

První klan pomáhal tomu druhému. Stéla připomínající zásluhy klanu Le, která se nachází ve stejné oblasti jako výše zmíněná stéla, uvádí: „Klan Le byl první, kdo se usadil a založil si obživu v Lang Chau v provincii Quang Nam v naší zemi. Po příjezdu na jih se jim dostalo srdečné pomoci od Truong Quy Conga, prvního zakladatele vesnice, jako by to byl jejich vlastní bratr.“

Setkání „daleko“

Provincie Quang Nam je ústředním bodem a zároveň srdcem Vietnamu podél severojižní osy; spojuje pevninské země s ostrovními národy a tvoří regionální tranzitní uzel podél koridoru východ-západ. Díky své příznivé geografické poloze, strategické vizi moudrých vládců a politice pánů z dynastie Nguyen, která si získávala srdce a mysli lidí a přitahovala zahraniční vliv, se Quang Nam stal zemí příležitostí a prosperity.

Rušnou scénu mezinárodních obchodních lodí v přístavu Da Nang v té době zachytil král Le Thanh Tong ve své básni „Pět starověkých lodí plují za zvuku řeky Lo Hac.“ Lo Hac odkazuje na název starověké země v dnešním ostrovním státě jihovýchodní Asie.

V roce 1523 přijel do Vietnamu Portugalec jménem Duarte Coelho, aby vyjednal obchod. V této době však byla politická a sociální situace v Dai Vietu složitá a chaotická kvůli jeho zapojení do provincie Mac Dang Dung, takže obchodní jednání byla neúspěšná. Poté odcestoval na jih a v roce 1524 se usadil v provincii Quang Nam.

V roce 1535 zakotvil Antonio da Faria (portugalský kapitán) lodi Albuquerque u ústí přístavu Da Nang, aby si na několik dní odpočinul a prozkoumal oblast. Hoi An považoval za důležité obchodní a námořní centrum Portugalců. Britové také navštěvovali provincii Quang Nam od roku 1613. Holanďané založili v Hoi An obchodní stanici počátkem roku 1636.

Na jaře roku 1719 lord Nguyen Phuc Chu „navštívil palác Quang Nam, provedl přehlídku vojsk a poté se vydal do města Hoi An. Když západně od města uviděl most, kde se shromažďovaly obchodní lodě, pojmenoval ho most Lai Vien a vytesal jej na zlatou plaketu.“

Obraz „Strážní věž s výhledem na moře a plachtami jako tkanými nitěmi, most Lai Vien, který často překračují koňské povozy“ z provinční kroniky Quang Nam je dodnes známý. Most Lai Vien se svým hlubokým symbolickým významem představuje důležitý milník v roli Quang Namu v procesu územní expanze.

Zdroj: https://baodanang.vn/mo-rong-ve-nam-3323824.html