Období lásky se rozjíždí.

Celá obloha plná vlaštovek
Přiveďte zpět jaro.
Země po bouři
Spojení rukou pro ochranu

Vesničané z Nu
Dům byl přestavěn.
Jarní počasí se postupně otepluje.
Sdílení zármutku

Z Lao Cai , Yen Bai
Cesta do Bac Kanu a Ha Giangu
Včetně názvů vesnic a osad
Bolest z bouře ustoupila.

Slyšel jsem řeky a hory.
Je období oživení.
V dětských říkankách
Chodím do školy v mém rodném městě

Tento měsíc broskvoně kvetou brzy.
Kvetoucí, aby přivítaly jarní slunce
Láska je jako přetrvávající sluneční světlo.
Na rtech zašeptala

Skrz útrapy a ztráty
Jaro dorazilo do hor a lesů.
Ptačí zpěv během setí
Rozptýlení všech těžkostí

Slyším šum řek a potoků.
Otáčíme se, abychom přivítali jaro
Rána se zahojila.
Období lásky se rozjíždí.

Zdroj: https://thanhnien.vn/mua-yeu-thuong-am-dan-tho-cua-nguyen-viet-chien-185250103140800014.htm