17. dubna 1954: Naše armáda se pečlivě připravila na útok na pevnosti 105 a 206 (Huguette 6.1)

Po prostudování nepřátelské situace a výcviku a přípravy našich sil použila Generální vojenská komise pluk 88 k nahrazení pluku 165 ke zničení pozice 105, čímž vytvořila podmínky pro kontrolu nepřátelského vzdušného prostoru a další zpřísnění obléhání letiště Muong Thanh.

Když byl k ničení pozice č. 105 namísto 165. pluku použit 88. pluk, zaslala Generální vojenská komise dopis soudruhům ve velení 308. a 312. divize . Dopis analyzoval důležitost zničení 105. základny a požádal velitele obou divizí, aby důstojníky a vojáky důkladně informovali o tom, že úkol zničení 105. základny je mimořádně důležitý a že tato změna má za cíl důkladně dokončit úkol zničení 105. základny.

Při použití 88. pluku k nahrazení 165. pluku Generální vojenská komise zdůraznila: „Tato pozice je tak důležitá, že se Generální vojenská komise rozhodla zajistit jisté vítězství, čím stručnější, tím lépe. Co se týče síly, 165. pluk mohl zničit i 105., ale protože 165. pluk nebyl reorganizován, někteří noví rekruti ještě nebyli vycvičeni, podmínky pro zajištění jistého vítězství a stručného boje nebyly skutečně dostatečné.“ Proto se Generální vojenská komise rozhodla dát úkol bojovat proti 105. pluku místo 165.

Generální vojenská komise požadovala, aby jednotky 88 a 165 jasně chápaly důležitost bitvy a své úkoly k provedení rozhodnutí Generální vojenské komise. Současně Generální vojenská komise požadovala, aby obě skupiny použily umění útočit na body a ničit posily ke zničení nepřítele. Jak úkoly útočit na body, tak ničit posily jsou důležité; blokování posil a ničení bodů vytvoří příznivé podmínky pro hladký průběh kampaně.

Nepřátelská strana:

Nepřítel použil letoun C119 č. 564 k testování pomalu se otevírajících padáků, což byl americký humanitární produkt. Systém automatického otevírání padáků však selhal, takže některé padáky padaly pomalu, jiné rychle, což způsobilo, že se balíčky s pomocí při dopadu na zem rozptýlily.

Nebyly k dispozici žádná sledovací letadla, protože dráha pádu balíků závisela na mnoha faktorech, jako je výška pádu, rychlost větru a doba pádu. Nepřítel shazoval padáky v noci a v opuštěných oblastech, ale mlha v období sucha bránila účinnosti padáků, když nepřátelská letadla shazovala padáky s doprovodem B.52.

Nepřítel musel mobilizovat dva prapory a s námi mnoho hodin bojoval, aby otevřel zásobovací cestu, která by mohla do Huguette 6 přivézt šest beden s municí a několik barelů s vodou. Tváří v tvář této situaci se generál Langlais vydal na setkávání s velitelem De Castriesem, aby mu podal zprávu o zoufalé situaci v Huguette 6.

Po vyslechnutí zprávy De Castries vyjádřil únavu z neustálých bojů, jeho vojáci byli vyčerpaní a jeho energie byla stále více vyčerpána. Nařídil Bigeardovi, aby mobilizoval všechny záložní síly opěrné skupiny, legionáře, Tourretovy úderné jednotky a zároveň stáhl některé legionářské pěchotní čety z jiných opěrných bodů, aby se otevřel bezpečný koridor pro vojáky u Huguette 6 k ústupu do centrální oblasti.

Vojáci u Huguette 6 dostali rozkaz zničit do deseti minut veškeré objemné a těžké vybavení, jako jsou rádia a velká děla. Přeživší vojáci u pevnosti Huguette 6 využili mlhy a schoulili se a plazili se pod zákopy, jen asi 30 metrů od našich vojáků, a postupně se stáhli k jižní bráně pevnosti.

V Saigonu nepřátelský tisk a informační agentury informovaly, že si De Castries stěžoval na rezignaci, pokud nebude povýšen na generála, ale De Castries tuto informaci popřel a potvrdil, že před povýšením na generála neměl žádný osobní kontakt s tiskem. De Castriesovo povýšení na generála v Dien Bien Phu se stalo předmětem drbů ve světě , když se dozvěděli, že De Castriesova generálská hodnost byla sesazena padákem a padla do rukou našich vojsk.