
Umělecká rada Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu města Tay Ninh poblahopřála umělcům souboru Vam Co Cai Luong po zkušebním představení hry „Vlny hlavního města“ večer 10. listopadu 2025.
Večer 10. listopadu byla v repríze divadelního souboru Vam Co Cai Luong (Tay Ninh) uvedena hra „Vlny císařského hlavního města“ od Cai Luonga – autor Trieu Trung Kien, adaptace Hoang Song Viet, režie: lidový umělec Giang Manh Ha, asistent režie: MA Mai Tham, umělecký ředitel: MA - lidový umělec Ho Ngoc Trinh. Hra se setkala s mnoha uznáními od umělecké rady Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu Tay Ninh. Na hře se podílel zasloužilý umělec Ngoc Doi.
Vietnamská historická témata s nádechem současnosti
Dílo se odehrává na konci 10. století – v době, kdy Dinh Tien Hoang sjednotil zemi po „chaosu dvanácti vojevůdců“. Zdá se, že se jedná o známý historický příběh s detaily, jako je spiknutí s cílem zavraždit krále Dinha, královna matka Duong Van Nga, která předala královské roucho Le Hoanovi, ale doktor – lidový umělec Trieu Trung Kien – režisér, který je vášnivým milovníkem vietnamského historického divadla, zvolil způsob vyprávění, který je věrný oficiální historii a zároveň prodchnutý současnou atmosférou.
Už z názvu „Císařské hlavní město ve vlnách“ diváci okamžitě cítí symbolický obraz nepokojů na královském dvoře, kde je moc a loajalita tvrdě zkoušena.
Ale za tou „vlnou“ se skrývá tolerantní a benevolentní postoj pozdějších generací – pohled pozdějších generací na historii s respektem a porozuměním.

Zasloužilý umělec Ngoc Doi a umělec Le Hoang Nghi v opeře „Vlny hlavního města“
Kreativita ve vyprávění příběhů – obohacování myšlení
Na rozdíl od mnoha předchozích historických her cai luong, které měly tendenci stereotypně popisovat válečné činy nebo ilustrovat historické detaily, se hra „Vlny hlavního města“ zaměřuje na vnitřní tragédii postav.
Duong Van Nga – žena, kterou kdysi soudili potomci – je vylíčena jako symbol vlastenectví, který přesahuje konvenční normy. Akt darování královského roucha Le Hoanovi byl politickým činem a volbou rozpolcenou mezi láskou a povinností, mezi světem a sebou samým.
Autor a lidový umělec Trieu Trung Kien chytře zasadil postavu do filozoficko-psychologických momentů: kdy loajalita čelí životu národa, kdy si žena musí vybrat mezi voláním svého srdce a odpovědností vůči národu.

Zasloužilý umělec Ngoc Doi a Thu My ve hře „Vlny hlavního města“
Právě lidskost v této myšlence nutí „Vlny hlavního města“ překračovat rámec historické hry – stává se hlasem lidskosti, odpuštění, postmoderní perspektivy v historickém vnímání. Hra navíc zobrazuje i úryvek z oficiální historie, který má jasněji vysvětlit případ Do Thicha, který sní o tom, že se stane králem, a poté je zavražděn za plánování královy vraždy. Scéna, kde Do Thichova žena klade otázky a debatuje s mandarínem, když soudí svého manžela, je opravdu dobrá a dojemná.
Elegantní forma, vynikající umělecký výraz
Pod vedením lidového umělce Giang Manh Ha hra působí dojmem svým symbolickým jevištním jazykem. Osvětlení, hudba a kostýmy jsou zdrženlivé a harmonicky sladěné a vytvářejí slavnostní, ale zároveň intimní a estetický královský prostor.
Hudba v podání hudebníků souboru Vam Co má slavnostní tón, kombinuje tradiční rytmy s moderními tempy a přispívá k hlubokému vykreslení emocionálních vyvrcholení.
Kostýmy jsou propracované, vyzařují královský vzhled, ale nejsou okázalé a zachovávají národního ducha. Zejména mnoho scén režisér ztvárnil technikou prolínání času a prostoru, čímž postavám vytvořil psychologickou hloubku, jako například scénu atentátu na krále Dinha nebo scénu, kdy Duong Van Nga předává královské roucho – symbolické i dramatické.

Umělec Thu My a zasloužilý umělec Vuong Tuan ve hře „Vlny hlavního města“
Díky těmto výkonům se diváci nechají strhnout proudem emocí a zároveň pocítí tep historie, zejména díky adaptačnímu talentu skladatele Hoang Song Vieta. Dovedl emoce hry k vyvrcholení, texty a dialogy pronikly hluboce do srdcí posluchačů a dokonce i herci byli při proměně v postavy hluboce dojati.
Krok vpřed pro pódium Tay Ninh a brilantnost Ngoc Doi
Úspěch hry „Hlavní město vln“ ukazuje inovativní úsilí souboru Vam Co Cai Luong Troupe o potvrzení pověsti místního jevištního hlediště v kontextu tvrdé konkurence. Hra se zaměřuje na dobré role, s obtížnými rolemi pro mladé tváře. Zasloužilý umělec Ngoc Doi a Le Hoang Nghi (Chuong Vang Vong Co 2024) v tomto díle skutečně září.
Thu My hraje druhou hlavní roli, ale pravděpodobně si získá srdce veřejnosti, protože role je přesně její silnou stránkou - královny, která se zlobí, když její syn není vybrán korunním princem.
Vystoupení s velkým bubnem jako vzdáleností mezi dvěma královnami bylo jedinečným krokem lidového umělce Giang Manh Ha v kombinaci se 14 bubny, které duněly jako nespravedlnost trhající srdce dvou královen stojících na dvou frontách. Zasloužilá umělkyně Ngoc Doi a umělkyně Thu My předvedly opravdu skvělé vystoupení plné emocí.

Lidový umělec Giang Manh Ha nastudoval hru „Vlny hlavního města“ velmi velkolepě.
Kolektivní umělci ze souboru Vam Co Cai Luong Troupe (Tay Ninh) se nezastavili pouze u inscenace historické hry cai luong, ale vyjádřili i touhu přivést vietnamský historický cai luong zpět do moderního života, kde ho diváci nejen sledují, ale i rozjímají.
„Soubor se chystá realizovat projekt jednoho živého televizního pořadu měsíčně s tématem „Vzpomínky na vietnamskou historii Cai Luonga“, který slibuje být místem, kam mladí diváci přijdou sledovat a najít v historii národa perspektivu dnešní generace, kdy každé inscenované dílo bude mít dech současného života,“ uvedl lidový umělec Ho Ngoc Trinh, vedoucí souboru Vam Co Cai Luong.
Umělecká rada Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu města Tay Ninh hru vysoce ocenila na základě následujících kritérií: jasné myšlenky, pevná struktura, konzistentní herecké výkony, zejména kreativita v reformované operní adaptaci Hoang Song Vieta - který vždy dokáže "vdechnout hlubokou duši" historickým dílům.

Umělkyně Kim Nga ztvárnila roli Do Thicha velmi emotivně.
Pokud se do hry „Vlny hlavního města“ investuje a bude propagována, mohla by se stát zcela novým uměleckým vrcholem scény Tay Ninh a přispět k přiblížení historické reformované opery mladému publiku.
Na hře se podílejí umělci: zasloužilá umělkyně Ngoc Doi (královna matka Duong Van Nga), zasloužilá umělkyně Vuong Tuan (Dinh Tien Hoang), umělkyně Le Hoang Nghi (Le Hoan), Vo Khanh Du (Dinh Lieng), Tran Minh (Nguyen Bac), Trong Tanh (Tham Cu Kim Hap, Thie Nham Pham, Pham Ca Ong)... a herci: Phu Yen, Vuong Chau, Ngan Cuong, Tran Linh, Phuong Nhi, Ngoc Hoang Oanh... spolu s Blue Wave Dance Group.
„Umění reformované opery znovu získává svou inspirativní sílu – sílu, která pramení z emocí, inteligence a přesvědčení, že pouze tehdy, když umíme vést dialog s minulostí s láskou a tolerancí, mohou dějiny skutečně žít v přítomnosti,“ řekl lidový umělec Ho Ngoc.
Zdroj: https://nld.com.vn/ngoc-doi-le-hoang-nghi-thu-my-tao-dau-an-dep-trong-vo-de-do-song-ca-19625111109523385.htm






Komentář (0)