Voják strýčka Ho a 19 let tiché zelené cesty.

V srdci rušného Hanoje , v malém rohu rezidenční čtvrti č. 7, Phu Dien Ward, panuje klid a mír. Zde je každé ráno a večer pohled na starší ženu s bílými vlasy, která pečlivě zametá spadané listí na silnici poblíž bytového komplexu B3, pro obyvatele velmi známý.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 1. — Pan An uklízí bytový dům B3 každý den.

Není to žádný hygienik, nikdo mu neplatí, ale už 19 let, ať prší nebo svítí slunce, tento starý voják tiše zametá odpadky, aby uklidil ulice, stará se o zelené stromy a chrání je, čímž zkrášluje obytnou čtvrť.

Pan Hoang Lien An (68 let), v současné době bydlící v pokoji 301, budova B3, skupina 7, okres Phu Dien (Hanoj), byl vojákem armády strýce Ho, který čelil životu a smrti během nejintenzivnějších let války proti USA v historii země.

Pan An, narozený a vychovaný v rodině se silnou vlasteneckou tradicí, se v roce 1971, dbaje posvátného volání vlasti, dobrovolně přihlásil do Jižní zálohové armády a přímo bojoval za obranu starobylé citadely Quang Tri . Po znovusjednocení země pokračoval v cestách do Laosu a Kambodže, aby se účastnil války na jihozápadní hranici.

Po skončení války se vrátil do velitelské služby E559, velitelství hlavního města Hanoje, jako velitel čety, kde přímo cvičil záložní síly 19-20letých mladíků z okresů Dong Da, Hoan Kiem a Ba Dinh. V roce 1994 se rozhodl požádat o propuštění z armády podle nařízení 176 z osobních důvodů. V rozkvětu mládí, plný ambicí a tužeb mladého muže, se statečně vydal na bojiště a přispěl svou malou částí k osvobození země. I nyní, když vzpomíná na ty bojové dny, je hluboce dojat. Svou vojenskou uniformu a upomínkové předměty z té doby války si váží a uchovává jako nejcennější věci ve svém životě.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 2. — Po ošetření v nemocnici 198 se pan An vrátil do ulic a spřátelil se se „zvukem svého bambusového koštěte“.

Pracujte pilně, jako by to byl váš rodinný podnik.

Dlouhých 19 let, bez ohledu na slunce či déšť, den či noc, dobrovolně a pečlivě zametal a čistil ulice a uličky bytového komplexu B3, kde bydlí.

Když se ho na to zeptali, řekl: „Když na ulici vidím spadané listí nebo odpadky, opravdu mě to štve a rozčiluje. Dělám to z upřímnosti; nikdo mi to neřekl a nic za to nežádám.“ Je pravda, že právě díky své upřímnosti to dělá už 19 let. Lidé jako on, kteří to dělají z opravdového zájmu, aniž by za to cokoli žádali nebo chválu, jen aby si udrželi čisté a krásné okolí, jsou opravdu vzácní.

Během podzimního období, kdy se mění listí, je stezka jako zlatožlutý koberec. Mnohokrát musí dvakrát nebo třikrát zamést, aby ji uklidil. Díky němu jsou chodníky kolem bytového komplexu vždy bez poskvrnky. Uplynul čas, od jeho zdravého a čilé středního věku až po jeho současné stáří a zhoršující se zdraví (už několik let má rakovinu žaludku), přesto stále vesele a pilně vykonává své každodenní práce, jako by to byla odpovědnost jeho vlastní rodiny.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 3. — Mladí hráči fotbalového týmu ho milovali a užívali si jeho blízkosti, když poslouchali jeho vyprávění o starých bojištích.

Kromě zametání ulic se pan An osobně také postaral o mnoho stromů poskytujících stín v okolí bytového komplexu. Mango, tamarind, mahagon, fíkovník a křišťálové stromy vysadil sám, když se sem poprvé nastěhoval (v roce 2006). Díky jeho každodenní péči, zalévání a ochraně jsou nyní stromy bujné a zelené a poskytují chladný stín jako „zelené plíce“ budovy.

Po mnoho let silné bouře a vítr, zejména tajfun Yagi na začátku září 2024, vyvracel několik stromů s kořeny a způsobil jejich pád uprostřed silnice. Když viděl, jak je firma na údržbu stromů rozřezává na kusy a nakládá na nákladní auta, požádal tým správy trhu o povolení k jejich opětovné výsadbě. Poté sám strávil několik dní jejich opětovnou výsadbou... Nyní se stromům opět daří a jejich větve poskytují stín právě včas před intenzivním letním sluncem.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 4. — Pan An v běžném životě - se svým milovaným vnoučetem.

V bytovém domě B3 se pan An vždy s nadšením zapojuje do jakéhokoli úkolu. Před několika lety, s rychlými reflexy a odvahou vojáka speciálních jednotek vycvičeného v armádě, když objevil kouř stoupající ze třetího patra sousedního domu, okamžitě vylomil zámek a zachránil dítě, které si uvnitř hrálo samo a křičelo o pomoc s uhašením požáru...

Na konci roku 2023, během konference shrnující a odměňující příkladné jednotlivce za jejich „dobré skutky“ v okrese Bac Tu Liem, mu byl udělen pochvalný list. Městská část Phu Dien a rezidenční skupina č. 7 také ocenily jeho dobré skutky a podpořily tak smysluplnější akce pro komunitu.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 5. — Pan An získal v roce 2023 titul „Dobrý člověk, dobrý skutek“ od Lidového výboru okresu Bac Tu Liem v Hanoji.

Pan Ana v bytovém domě B3 tiše pokračuje den za dnem. Již 19 let tiše a pečlivě zametá ulice, pečuje o rostliny a chrání životní prostředí, aby budova zůstala zelená, čistá a krásná. Dělá to ze smyslu pro zodpovědnost a ze své vlastní přirozenosti, bez kalkulování zisků nebo ztrát a bez hledání chvály či kritiky od ostatních.

Jakožto dlouholetý obyvatel této oblasti, který byl na vlastní oči svědkem jeho činů, se chci podělit o tyto krásné snímky tohoto starého vojáka, abychom si ho všichni mohli dále vážit, ctít a učit se od něj – vojáka armády strýčka Ho, který čelil situacím na život a na smrt a který stále tiše „šíří svou vůni“ svými krásnými činy v každodenním životě.