Vietnamci ve Francii vyprávějí děsivé okamžiky „ohňostroje a zkázy všude po ulicích“

(Dan Tri) - Životy Vietnamců ve Francii nebyly během téměř týdenních „bezprecedentně velkých“ nepokojů příliš narušeny.

Ohňostroje a zkáza všude po ulicích

28. června ve 2 hodiny ráno slyšela Nguyen Ngoc Quynh (27 let) z 10. patra bytového domu poblíž 13. pařížského obvodu policejní sirény, ale nevěděla, co se v oblasti děje. Toho rána cestou do práce ve 2. obvodu Quynh viděla po obou stranách silnice mnoho vyhořelých kolejí od aut. „Musela to být autonehoda,“ hádala. Když dorazila na vlakové nádraží a přečetla si oznámení o pozastavení provozu, myslela si, že je to kvůli „porouchanému vlaku“, a rychle využila služeb společnosti na zavolání, aby stihla práci včas. „Když jsem tam dorazila, dozvěděla jsem se, že včera v noci došlo v centru Paříže a v některých okolních oblastech k nepokojům,“ řekla Quynh. Po zprávách v rádiu byla vietnamská dívka šokována, když viděla, jak mnoho supermarketů a vozidel shořelo, a obchody musely zavřít železné ploty, aby se vyhnuly rozbití oken.

Po nočních nepokojích byly po obou stranách silnice rozházené spálené vozy (Foto: Poskytnuta postava).

Téměř 500 km daleko, o půlnoci v Lyonu – jednom z největších měst Francie po Paříži – byla Phan Ha (27 let) svědkem skupiny mladých lidí, kteří odpalovali ohňostroje a ničili věci po celých ulicích. Když se vrátila domů, viděla na sociálních sítích mnoho videí , na kterých výtržníci vjížděli auty do supermarketů a rozbíjeli okna. Další skupina rozbíjela auta a „rabovala“ věci z obchodů a nákupních center. „Většina protestů se konala v noci. V posledních několika dnech jsem omezila vycházení ven sama pozdě v noci,“ řekla Ha.

Rozbité sklo v divadle Coliseum v Roubaix, 30. června (Foto: AFP)

„V té době moje rodina žila v rezidenční čtvrti poblíž Eiffelovy věže a nic o tom nevěděla. Druhý den ráno jsem stejně jela vlakem z 16. obvodu (západní Paříž) do 5. obvodu,“ vzpomínala paní Truong Giang (42 let, která v Paříži provozuje službu pronájmu turistických apartmánů). Média hojně informovala o nepokojích v Nanterre a citlivých oblastech, což paní Giang znepokojovalo. Zároveň se dozvěděla, že oslava konce roku, která se měla konat od 18:30 do 22:00 pro všechny rodiče a studenty školy jejího dítěte, byla náhle zrušena. Místní úřady také oznámily, že mnoho veřejných programů a akcí , které přitahují velké davy, bylo dočasně zrušeno, aby byla zajištěna bezpečnost a pořádek. Starosta Paříže uvedl, že autobusová a tramvajová doprava v hlavním městě a okolí bude od 29. června pozastavena každý den od 21:00. Město na okraji Paříže vydalo zákaz vycházení, aby se vypořádalo s násilím v noci. Lidé nesmí od 21:00 opustit své domovy. do 6 hodin ráno následujícího dne, od 29. června do 3. července. „Doporučuje se omezit vycházení v pozdních nočních hodinách, všechny aktivity stále probíhají normálně během dne. Policie je mobilizována na maximum,“ uvedla paní Giang. Francouzský ministr vnitra Gérald Darmanin 30. června oznámil, že země nasadí po celé zemi 45 000 policistů a zmobilizuje mnoho speciálních jednotek. Premiérka Elisabeth Borne uvedla, že francouzská vojenská policie zorganizuje obrněná vozidla, aby se vypořádala s eskalující situací.

Policie evakuuje demonstranty a turisty na Champs-Élysées (Paříž) brzy ráno 2. července (Foto: Le Monde).

V komunitní skupině paní Giang a někteří Francouzi klidně sledovali nepokoje. Nikdo nepanikařil ani se nehněval. Vyjádřili smutek a soucit s nešťastnou událostí. Zároveň byli zklamáni, protože mnoho akcí bylo po pandemii covidu-19 nuceno pozastavit v nadšení z pulzujícího léta. „Respektujeme však rozhodnutí úřadů, trpělivě sledujeme a čekáme na další oznámení,“ klidně řekla Vietnamka.

"Největší vzpoura vůbec"

Nguyen Thi Tuong Vi (29 let) uvedla, že její život nebyl nepokoji narušen. Protože však studuje a pracuje v centru hlavního města, její každodenní dojíždění bylo víceméně ovlivněno. Ve dnech 29. a 30. června byl provoz narušen, nejezdily autobusy ani vlaky, takže Tuong Vi používala do práce metro. Tento dopravní prostředek měl méně spojů než obvykle, dlouhá čekací doba a davy ji unavovaly. Aby se Vi vyrovnala s nepokoji, které mohly kdykoli nastat, omezila pozdní vycházení a nechodila do rizikových čtvrtí Paříže, jako jsou čtvrti 19 a 20. Její rodiče ve Vietnamu jí neustále volali a ptali se na situaci. Když si vyslechli zprávu o bezpečnosti své dcery, vydechli si s úlevou. V kontextu nestabilní bezpečnostní situace v Paříži a některých oblastech v posledních dnech vietnamské velvyslanectví ve Francii 3. července doporučilo vietnamským občanům žijícím, studujícím a pracujícím ve Francii, aby neustále aktualizovali situaci v médiích a byli opatrní při cestování do oblastí s nestabilní bezpečnostní situací. V případě potřeby se občané mohou obrátit na velvyslanectví prostřednictvím linky ochrany občanů.

Policejní vrtulník přelétá nad čtvrtí Alma v Roubaix v severní Francii brzy ráno 2. července (Foto: Le Monde).

Ngoc Quynh po šesti letech studia a práce ve Francii prohlásila, že se jednalo o „bezprecedentní výtržnosti“. Sedmadvacetiletá dívka uvedla, že v minulosti ve Francii často docházelo ke stávkám nebo protestům. V té době, pokud nejel vlak, nahrazoval ho autobus. „Tentokrát ale byla vozidla téměř paralyzovaná ze strachu z vandalismu. 3. července jsem musela jít domů asi 4 km pěšky,“ řekla Quynh. Nepokoje způsobily, že bylo spáleno nebo poškozeno více než 5 600 aut, 1 000 soukromých nemovitostí a napadeno 250 policejních stanic. Francouzské ministerstvo spravedlnosti oznámilo, že od 30. června bylo zatčeno přibližně 3 900 lidí, včetně 1 244 nezletilých. Z nich bylo 157 zatčeno v noci z 2. července na časné ráno 3. července, což je výrazný pokles ve srovnání s předchozím dnem. Po vrcholu nepokojů paní Truong Giang viděla, jak se život v centru Paříže vrací do „ mírového stavu“ bez známek protestů. Večer 3. července došla k radnici a až do půlnoci sledovala sérii koncertů oslavujících pařížskou olympiádu. Pořídila několik fotografií města, aby o situaci informovala své přátele a návštěvníky.

(Pařížský rytmus se po nepokojích vrací k „míru“. Foto: Poskytla postava). Když paní Giang poprvé přijela do Francie v roce 2004 a ohlížela se za dlouhou cestou s touto zemí, uvedla, že protesty zde nejsou neobvyklé. „Mnohokrát, když sedím a piji kávu, vidím davy mávat vlajkami, hrát na bubny a hudbu, skandovat slogany při chůzi, doprovázené policií ulicemi. Jedná se o legální formu protestu, regulovanou zákonem. Jsou organizované, předem si vyžádaly povolení a jsou zcela pokojné,“ uvedla žena. Mezitím podle ní nepokoje často pocházejí z předměstí, oblastí označených jako citlivé, podněcovaných extremisty a zločinci, aby způsobili nepořádek a nejistotu pro osobní prospěch.

„Doufám, že znovu uvidím krásnou Paříž.“

Podle CNN je život ve Francii po 6 dnech nepokojů z velké části normální. Centrální oblasti Paříže, kde se nachází muzeum Louvre a Eiffelova věž, jsou téměř nedotčeny. Podobně venkovské a pobřežní oblasti stále vítají mnoho turistů. CNN uvedla, že turisté by si měli dávat pozor, protože není jasné, jak dlouho budou protesty trvat, ani jaká opatření vláda podnikne k obnovení pořádku. Paní Truong Giang doporučuje vietnamským turistům, kteří plánují v této době navštívit Paříž, aby se „vyhnuli“ oblastem, kde často dochází k protestům a nepokojům, jako jsou: náměstí Bastily, náměstí Republiky, náměstí Itálie atd. Pokud bude veřejná doprava narušena, bude to předem oznámeno. Turisté by si měli stáhnout aplikaci RATP (Paris Public Transport Management), aby mohli sledovat aktuální situaci. Mnoho tras z předměstí do centra bude pozastaveno dříve než obvykle. „Lidé nemusí rušit své jízdní řády, stačí sledovat aktuální vývoj a vyhýbat se oblastem, kde dochází k nepokojům,“ řekla paní Giang.

Tuong Vi uvedla, že cestování do Francie začátkem července „bude trochu riskantní“, protože mnoho měst stále udržuje opatření k obnovení pořádku. Podle ní by však vietnamští turisté, kteří si již rezervovali letenky, měli pokračovat v cestě, zkontrolovat, zda se hotel nachází v bezpečné oblasti, navštívit čtvrti s menším počtem nepokojů a včas se vrátit do svého ubytování. „Situace ve Francii se postupně stabilizuje. Všichni doufají, že nepokoje brzy skončí a zanechají po sobě krásnou Paříž,“ řekla.

Dantri.com.vn