Starověký rodinný chrám Nguyen Tuong

Rodina učených a literátů

Starobylý rodinný chrám Nguyen Tuong byl postaven v roce 1806 a původně sloužil jako sídlo pana Nguyen Tuong Vana, úředníka dynastie Gia Long z dynastie Nguyen. V prvním roce vlády Minh Manga (1820) byl povýšen na ministra války. Původní jméno pana Nguyen Tuong Vana bylo Nguyen Van Van. Slovo „Tuong“ bylo podle legendárního příběhu nahrazeno slovem „Van“. Vypráví se, že na počátku 19. století pan Nguyen Van Van na cestě, aby pomohl králi Gia Longovi - zakladateli dynastie Nguyen, procházel kolem hory v Hoa Vang (nyní součást města Da Nang) a shledal ji krásnou. Po rozptávání se zjistil, že se jedná o horu Phuoc Tuong. Král uslyšel, že název hory je krásný, protože v jeho jméně je slovo „Phuoc“ (skutečné jméno krále Gia Longa bylo Nguyen Phuc Anh, známý také jako Nguyen Phuoc Anh), a tak okamžitě propůjčil zbývající slovo „Tuong“ panu Nguyen Van Vanovi, čímž se z něj stal Nguyen Tuong Van. Příběh o králově udělení jména hovoří o blízkém vztahu, zvláštní úctě a důvěře, kterou král Gia Long choval k panu Nguyen Tuong Vanovi. Od té doby si potomci pana Vana všichni změnili jména a pojmenovávali se slovem „Tuong“ – považovali to za zdroj hrdosti a cti. Rodina pana Nguyen Tuong Vana se usadila v Quang Namu a vytvořila tak větev Nguyen Tuong, která existuje dodnes...

Rodina Nguyen Tuongů v Quang Namu je známá jako rodina učenců. Nejstarším synem Nguyen Tuong Vana je Pho Bang Nguyen Tuong Vinh (Tuan Vu Dinh Tuong), druhým synem je doktor Nguyen Tuong Pho, který byl inspektorem školství v Quang Namu a Hai Duongu za krále Thieu Triho. Mnoho z následujících generací složilo zkoušky a stalo se mandaríny. Zejména devátá generace potomků Nguyen Tuongů na počátku 20. století byla známá pod jmény: Nguyen Tuong Tam (známý jako spisovatel Nhat Linh), Nguyen Tuong Lan (známý jako spisovatel Thach Lam) a Nguyen Tuong Long (známý jako spisovatel Hoang Dao) - zakladatelé a klíčové postavy skupiny Tu Luc Van Doan. Byli to oni, kdo položili základy moderní vietnamské literatury s klasickými díly typickými pro dané období. Thach Lam a Nhat Linh byli také autory mnoha cenných obrazů, které měly určitý vliv na vietnamské výtvarné umění.

Chrám klanu Nguyen Tuong se navíc nazývá také palác Ong Lon, což částečně ukazuje úctu starověkých lidí k rodině učenců a spisovatelů.

Unikátní architektonické dědictví Hoi An

Starobylý rodinný kostel Nguyen Tuong, skrytý v malé uličce hned vedle Japonského krytého mostu, není snadné rozpoznat. Zvenku má budova skromný, jednoduchý vzhled se strukturou 3 hlavních místností, 2 bočních místností a hloubkou 5 polí. Celkově má kostel strukturu a konstrukci tradičního domu z provincie Hue , ale střecha je pokryta taškami jin-jang – typickým materiálem starobylého města Hoi An.

Budova prošla během 200 let dvěma rekonstrukcemi. První v roce 1909, druhá v roce 2005. Dá se říci, že 200 let je dlouhá doba spojená s původem prestižní rodiny. V rodinném chrámu Nguyen Tuong jsou dodnes uloženy královské dekrety králů Gia Longa, Minh Manga, Thieu Tria, Tu Duca, Thanh Thaia... To je důkazem přínosu této rodiny pro zemi. V chrámu se nachází mnoho starožitností a knih uchovávaných po mnoho generací. Zejména se zde uchovává desetičlánková vesnická smlouva vesnice Cam Pho, považovaná za první vietnamskou vesnickou smlouvu v Hoi An. Tento dokument byl napsán čínskými znaky a sepsán bakalářem Nguyen Tuong Tiepem na konci 19. století a má mnoho historických a kulturních badatelských hodnot. V současné době je rodinný chrám Nguyen Tuong uctíván, uctíván, pečován a uchováván generacemi potomků.

Přestože budova prošla více než 200 lety a dvěma rekonstrukcemi, současná architektura stále vykazuje svou starobylost a jedinečnost. Dřevěný rámový systém byl vyřezán řemeslníky z tesařské vesnice Kim Bong (Hoi An) se sofistikovaností a vysokou estetikou. Jedinečným rysem budovy je rozmanitost konstrukčního systému. Hlavní konstrukční systém ve středním rozpětí – vrcholu střechy – je tedy ve stylu „giao nguyen - tru doi“, který je poměrně jednoduchý, ale v přední části, směrem k vnějším rozpětím, simuluje styly „trinh chong - tru doi“ a „con me“. Druhé rozpětí zvenku s příhradovým systémem „trinh chong - tru doi“ zdůrazňuje estetický a emocionální prostor přední haly. Venku pokračuje příhradový systém ve stylu „con me“ s „tran vo cua“ s mimořádně sofistikovanými motivy. Prostor pro bohoslužby je zapouzdřen ve 3 středních polích a střední rozpětí je „thung“ se dřevem, aby vytvořilo pocit oddělenosti a slavnostnosti. Místnost pro bohoslužby obklopuje ze 4 stran poměrně velký obytný prostor. Budova má střechu ve stylu „čtyřmoří“, která se rozprostírá na všechny čtyři strany s poměrně vysokým vrcholem v prostředním rozpětí. V zadní polovině domu je konstrukční systém stejně jednoduchý jako v prostředním rozpětí, což vytváří vzdušný a světlý prostor...

Podle pana Nguyen Tuong Hunga - potomka 12. generace rodiny - rodina kromě ochrany architektonického dědictví spolupracuje s Centrem pro správu a ochranu dědictví Hoi An na shromažďování, systematizaci a překladu historických dokumentů Han Nom, kterých je v současnosti asi 80 %. Pan Dang Hung Tung, zeť rodiny, učitel a také průvodce na místě s relikviemi kostela Nguyen Tuong, řekl: „Rodina a její potomci spolupracují s vládou na vybudování rodinného kostela Nguyen Tuong, který by se stal turistickou atrakcí, kulturním centrem a komunitní knihovnou pro obyvatele starobylého města Hoi An.“

V roce 2008 byl chrám rodiny Nguyen Tuong zařazen mezi provinční historické, kulturní a architektonické památky. Je to skutečně dědictví v dědictví, místo, kde se setkává historie, kultura a architektura a zachovává materiální a duchovní hodnoty starověku.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/nha-tho-co-toc-nguyen-tuong-di-san-trong-long-di-san-516624.html