Most spojující solidaritu

Quang Ninh je domovem mnoha etnických skupin, jako jsou Kinh, Tay, Dao, San Diu a San Chi... Každá etnická skupina má své vlastní charakteristické kulturní rysy, od oblečení a jazyka až po tradiční festivaly. Kombinace těchto kulturních prvků vytváří barevnou tapiserii, která zachovává tradiční hodnoty a zároveň podporuje integraci a vzájemné porozumění mezi komunitami. Prostřednictvím těchto kulturních hodnot se každá etnická skupina nejen učí milovat a vážit si identity toho druhého, ale také usiluje o sdílenou, udržitelnou a prosperující budoucnost.

Vojáci a obyvatelé čtvrti 7A v městské části Hong Hai ve městě Ha Long se s radostí účastní tance u bambusové tyče.

„Měkká síla“ sjednocuje celý národ.

Ženy z klubu New Star v čtvrti Nguyen Du ve městě Quang Ha v okrese Hai Ha se každý večer kolem 20:00 scházejí v místním kulturním centru, aby se ponořily do živých lidových a sportovních tanců. Paní Pham Thi Dinh, která je členkou klubu lidových tanců od jeho založení, zvládla každý taneční pohyb a krok v různých hudebních žánrech. Paní Dinh s radostí sdílela: „Po náročném dni v práci, úklidu domu, vaření večeře a jídle s rodinou, místo sledování televize chodíme do místního kulturního centra, abychom si s ostatními ženami zacvičily lidové tance. Není to jen zdravý koníček; tato kulturní aktivita nám také pomáhá stát se hbitějšími, zdravějšími a blíže k sobě.“

Aktivity klubu lidového tance ve městě Quang Ha v okrese Hai Ha přitahují velký počet žen z oblasti.

Stále dynamickější modely komunitních kulturních a uměleckých klubů přispěly k zachování a podpoře kulturní identity a zvyků etnických skupin a zároveň fungovaly jako „lepidlo“ pro posílení solidarity mezi sousedy a etnickými skupinami, čímž se podpořil duch sdílení a vzájemné podpory v životě.

V roce 2012 byl založen Zpěvácký a herecký klub Then v obci Hoanh Mo v okrese Binh Lieu. Od té doby se klub pravidelně věnuje aktivitám a stal se cílem nadšenců kmene Then a velkého počtu lidí z kmene Tay v oblasti. Lidový umělec Tran Siu Thu, předseda klubu, řekl: „Zpočátku měl klub jen několik členů, ale nyní se jejich počet zvýšil na 38. Nejenže pořádáme pravidelné týdenní aktivity a aktivně se účastníme vystoupení na úrovni obce a okresu, ale když jsme k tomu vyzváni, vystupujeme i na provinční úrovni.“ Zpěvácký a herecký klub Hoanh Mo Then také pravidelně pořádá výměnné programy s uměleckým klubem Dong Tong v přístavním městě Fangcheng (Guangxi, Čína). Tyto programy také poskytují členům mnoho příležitostí k rozšíření znalostí a navazování přátelství.

Členové pěveckého klubu Then v obci Hoành Mô, okres Bình Liêu, cvičí zpěv písní Then.

Festivaly a kulturní akce etnických menšin se nejenže stávají mostem propojujícím kulturu s širším publikem, sbližujícím lidi a přispívajícím ke zlepšení duchovního života lidí.

Začátkem prosince 2024 se v okrese Tien Yen konal chrámový festival Duc Ong Hoang Can a kulturní a sportovní festival etnické skupiny San Diu. Festival zahrnoval mnoho jedinečných aktivit odrážejících bohatou kulturu obyvatel San Diu, jako například Velký ceremoniál praporu, Ceremoniál obětování nové rýže, tradiční svatební obřady San Diu, tradiční kulinářskou soutěž San Diu, programy kulturní výměny, vystoupení lidových písní Soong Co a ukázky tradičních mužských a ženských krojů San Diu. Součástí festivalu byla také výstava a prodej různých tradičních předmětů a produktů charakteristických pro etnickou skupinu San Diu.

Na Chrámovém festivalu Đức Ông Hoàng Cần a na kulturním a sportovním dni etnické skupiny Sán Dìu byl uveden úryvek z lidové písně Soọng Cô, který zazněl během svatebního průvodu lidí ze Sán Dìu. *Foto: Phạm Học*

Festival etnické kultury a sportu San Diu 2024, který se koná každoročně v chrámu Duc Ong Hoang Can a v okrese Tien Yen, se neomezuje pouze na obec Hai Lang nebo okres Tien Yen, ale vítá také mnoho návštěvníků zastupujících etnickou komunitu San Diu v provincii a dalších provinciích a městech, jako jsou Vinh Phuc, Bac Giang, Tuyen Quang, Hanoj… Zúčastněné delegace se účastní kulturních výměn, umění, sportu, zpěvu Soong Co a tradičních krojových představení San Diu. Paní Lam Thi Thanh Hai (etnická skupina San Diu) z městské části Ha Phong ve městě Ha Long uvedla: „Každý rok se této akce obvykle účastníme, abychom se zúčastnili kulturních aktivit obyvatel San Diu. Obzvláště si užívám rekonstrukci svatebního průvodu San Diu, tance kuřat, tance Hanh Quang a krásné soutěže v hostině… Tato aktivita pomáhá našim lidem se více sblížit a co je důležitější, umožňuje mnoha turistům dozvědět se o kráse obyvatel San Diu.“

Kulturní aktivity, jako jsou tradiční festivaly, dny etnické kultury nebo komunitní umělecké programy, nejen přispívají k zachování jedinečných kulturních hodnot, ale také vytvářejí příležitosti pro etnické skupiny k interakci a vzájemnému porozumění. Prostřednictvím těchto aktivit kulturní rozmanitost není překážkou, ale je oslavována a stává se společným bohatstvím, které spojuje lidi skrze harmonii a vzájemný respekt.

Jedinečné tradiční kulturní hodnoty etnických menšin v provincii Quang Ninh se staly cenným zdrojem pro rozvoj cestovního ruchu. *Foto: Nguyen Dung*

Investice do kultury

Quang Ninh, kde pohromadě žije 43 etnických skupin, disponuje také rozsáhlým množstvím nehmotného kulturního dědictví, včetně festivalů, zvyků, tradic, lidových her a tradičních řemesel. Mezi nimi je mnoho unikátních festivalů, jako například: vesnický festival etnické skupiny Dao v obci Bang Ca (město Ha Long); festival Soong Co a festival společných domů Luc Na etnické skupiny Tay v obci Luc Hon (okres Binh Lieu); festival Tien Cong a festival Bach Dang (město Quang Yen); festival pagody Quynh Lam a chrámový festival An Sinh (město Dong Trieu); chrámový festival Cua Ong (město Cam Pha); festival Yen Tu (město Uong Bi)...

Obyvatelé městské části Cam Thinh (město Cam Pha) se účastní soutěže v přetahování lanem během oslav Dne národní jednoty.

Provincie uznává kulturu jako sílu a endogenní zdroj rozvoje a vždy se zaměřuje na ochranu a propagaci hodnoty svých rozmanitých a bohatých hmotných i nehmotných kulturních zdrojů. Systém kulturních a sportovních zařízení na všech úrovních byl investován a vybudován poměrně komplexně, což pomáhá obcím, obvodům, městům, vesnicím a sousedstvím efektivně sloužit potřebám lidí v oblasti setkávání, aktivit a kulturních a uměleckých klubových výměn. Kulturní centra v průměru přilákají ročně 40 % populace v horských oblastech a 50 % v nížinných oblastech.

Prioritou je obnova, ochrana a propagace hmotného i nehmotného kulturního dědictví. Jen za posledních pět let provincie vynaložila na kulturu a sport téměř 4 800 miliard dongů. S celkovým rozpočtem přesahujícím 1 600 miliard dongů bylo restaurováno a zrenovováno 100 % památek na národní úrovni a 70 % památek na provinční úrovni. Kromě ochrany, udržování a propagace kulturních hodnot tato aktivita také poskytuje etnickým menšinám v provincii další prostory pro kulturní a duchovní aktivity, interakci a projevy solidarity.

Výstavní dům kulturního prostoru etnické skupiny Thanh Y Dao ve vesnici Khe Su 2 v obci Thuong Yen Cong (město Uong Bi) se stal místem kulturních a duchovních aktivit obyvatel Thanh Y Dao.

V srpnu 2024 byl ve vesnici Khe Su 2 v obci Thuong Yen Cong (město Uong Bi) slavnostně otevřen Výstavní dům kulturního prostoru etnické skupiny Thanh Y Dao. Projekt s celkovou investicí 800 milionů VND znovu vytváří pět kulturních prostorů obyvatelstva Thanh Y Dao s dvojjazyčnými (vietnamsko-anglickými) popisky. Patří mezi ně: prostor s tradičním pánským a dámským oblečením; prostor představující obřad dospělosti; model tradičního domu; prostor s kuchyní obyvatelstva Thanh Y Dao; a některé obrázky a artefakty související se životem, aktivitami a kulturou obyvatelstva Thanh Y Dao. Zařízení se po otevření stalo kulturním centrem obyvatelstva Thanh Y Dao v obci Thuong Yen Cong; slouží také jako místo pro zachování a konzervaci tradičních kulturních hodnot komunity a přispívá k rozvoji komunitního cestovního ruchu. Pan Trieu Van Loan z vesnice Khe Su v obci Thuong Yen Cong (město Uong Bi) s radostí řekl: „Nejen obyvatelé kmene Dao Thanh Y z vesnice Khe Su a okolních lokalit, ale i lidé z jiných provincií sem přijíždějí na návštěvu a obdivují toto místo. Stalo se také místem, kde se lidé setkávají během svátků, Tetu (lunárního Nového roku) nebo důležitých událostí.“

Kulturní výměna mezi etnickými menšinami v obci Ky Thuong, městě Ha Long a turisty.

Provincie Quang Ninh si cení kultury a v roce 2023 vydala provinční stranický výbor usnesení č. 17-NQ/TU ze dne 30. října 2023 s názvem „O budování a podpoře kulturních hodnot a lidské síly Quang Ninh, aby se stal endogenním zdrojem a hnací silou rychlého a udržitelného rozvoje“. Toto usnesení si i nadále klade za cíl budovat obyvatele Quang Ninh s následujícími charakteristikami: „Odvaha, soběstačnost, disciplína, jednota, soucit, štědrost, kreativita a zdvořilost“. Díky těmto cílům jsou kulturní hodnoty a obyvatelé Quang Ninh stále více rozvíjeni a stávají se měkkou silou, která posiluje národní jednotu a podporuje sílu celé populace v účasti na plnění celkových úkolů socioekonomického rozvoje provincie.

Zejména každoroční Den národní jednoty, pořádaný ve spojení s kulturní identitou každého regionu, vesnice a čtvrti, vytvořil živou atmosféru, ctí tradiční hodnoty národa a posiluje vazby mezi všemi lidmi. Je to také příležitost pro každého občana dále propagovat tradici jednoty a vlastenectví a společně pracovat na budování prosperující, krásnější a civilizovanější vlasti Quang Ninh.

Zdroj