Tajemství na lodi Ngo Khmerů na jihu

Život Khmerů na jihu je vždy úzce spjat s festivalovou kulturou, včetně tradičních závodů lodí Ngo na festivalu Ooc Om Boc - závodů lodí Soc Trang Ngo, které lidé pořádají každý rok v den úplňku 10. lunárního měsíce.

Fotografie lodi Ngo níže byly pořízeny u pagody Wath Pich ve městě Vinh Chau v provincii Soc Trang.

Honička mezi dvěma mužskými lodními týmy Wath Pich (modré tričko) a Pong Tuk Chas (žluté tričko) v závěrečném kole turnaje 2022 na řece Maspero v Soc Trangu. Wath Pich tak porazil Pong Tuk Chas 3-4 m před cílovou čárou a vyhrál šampionát.

Do tradičního turnaje v závodech lodí Ngo v provincii Soc Trang (26.–27. listopadu) zbývají ještě 4 měsíce, ale khmerské pagody se již začínají připravovat na sezónu, včetně stavby a zdobení lodí. Na fotografii jsou nové i staré lodě Ngo, uchované v loděnici pagody Wath Pich v okrese Vinh Phuoc ve městě Vinh Chau, asi 40 km od města Soc Trang. Jedná se o jednu z nejstarších pagod na jihu, postavenou v roce 1738.

Letos opat Tran Det (na obrázku), opat pagody Wath Pich, postavil novou loď. Loď má střechu, která ji chrání před deštěm a sluncem a také před termity.

Tuk Ngo (khmerský výraz pro „ghe ngo“) používají lidé k závodění během festivalu Ooc Om Boc s cílem modlit se za příznivé počasí, dobrý vítr a dobrou úrodu.

Řemeslník Danh Vu, stavitel lodí, a umělec Thach Thol, který namaloval vzory na trup lodi, jsou oba zkušení a slavní řemeslníci v Soc Trangu.

Mistr Hao Em pomáhá malovat dekorativní vzory na trupu lodi. Tradičně je loď ngo dlouhá 27 metrů, má tvar hada, který se mírně zužuje směrem dopředu, má zakřivenou špičku a je mírně nižší než záď. Každá loď musí být schopna pojmout 40–60 lidí, kteří se mohou plavat a ovládat ji.

V minulosti byla khmerská Tuk Ngo vydlabaná kánoe, jejíž výroba trvala více než rok. Dnes je proces stavby lodí nahrazen používáním prken ze dřeva Sao a moderní jsou i nástroje pro stavbu lodí, takže se doba zkracuje a trvá téměř 2 měsíce.

Dělníci neustále zdokonalují techniky stavby lodí, aby se po řece pohybovali co nejrychleji. To je také důvod, proč se dnešní lodě Ngo staví delší, asi 30 metrů, místo 27 metrů jako dříve.

Loď Ngo má mnoho přihrádek, každá přihrádka má mnoho vodorovných tyčí, které stačí jen pro dvě osoby, aby se v nich pohodlně usadily a plavaly ve dvojicích. Na lodi jsou dvě nosné svorky, obvykle vyrobené z kmenů stromů kajeput, které pomáhají lodi odrážet se a rychle se pohybovat a zároveň pomáhají pevně držet loď, aby se nezlomila napůl. Každý strom má průměr asi 0,2 m. Jedna svorka je dlouhá po celé délce lodi, druhá je svorka řízení (od středu těla lodi k zádi), nazývaná rybářský prut. Tento strom je starý mnoho let a suší se uvnitř 1-2 roky, než se sváže na rybářský prut pro loď. Loď Ngo má vlastní trám, který se vyrábí v mnoha velikostech v závislosti na poloze plavce. Trám za kormidlem a před přídí bude delší než ostatní trámy, aby se lépe ovládalo řízení.

Tělo lodi je pomalováno mnoha barevnými obrazy dračích šupin a hadů podle vzoru hadího boha Nagara a dalšími tradičními vzory a symboly khmerské kultury.

Každá loď má své vlastní charakteristiky, svůj vlastní symbol, který je také znamením k zapamatování a zároveň ukazuje sílu závodní lodi, často volenou pro tradiční koncept každé pagody, jako jsou silná zvířata nebo schopnost rychlého běhu. Loď Ngo na pagodě Wath Pich si zvolila symbol orla. Po stavbě a natření lodi se na pagodách každé odpoledne shromažďují mladí lidé žijící poblíž pagody, aby si procvičili plavání na souši i pod vodou, poté provedli slavnostní spuštění na vodu a čekali na den soutěže.

Závody lodí Ngo jsou khmerský festival, který se dědí z generace na generaci. Důležitým účelem a významem je vyjádřit náklonnost a vděčnost řekám, které poskytly naplaveniny a přinesly tak hojný prospěch lidskému životu.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/nhung-bi-mat-tren-chiec-ghe-ngo-cua-nguoi-khmer-nam-bo-185230803110259581.htm