Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Oběti povodní v Thai Nguyen lezou po střechách a žebrají o lahve s vodou

Záplavová voda překročila historická maxima a zaplavila desítky tisíc domů ve starém městě Thai Nguyen. Lidé nedokázali včas uniknout povodni, a tak lezli na střechy domů a žebrali o lahve s vodou a balíčky nudlí.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/10/2025

Thai Nguyen - Fotografie 1.

Thajské město Nguyen je plné vody - Foto: NGUYEN HOAN

Ráno 8. října zaplavila povodňová voda desítky tisíc domů v obcích a městských částech podél řeky Cau. Na některých místech dosahovala hloubka vody až 4 metry. Bez elektřiny a telefonního signálu lidé lezli na střechy a čekali na záchranu, přičemž žebrali o lahve s vodou a balíčky nudlí.

Lezení na střechu, aby se zabránilo povodni

Hladina řeky Cau včera v noci stoupala tak rychle, že lidé v okresech Phan Dinh Phung, Dong Quang a Gia Sang neměli čas uniknout. Po pouhých 5 hodinách voda dosáhla lidem úrovně hlav a zaplavila ulice.

Rodina pana Hoang Van Thanga ze skupiny 4 v okrese Gia Sang v provincii Thai Nguyen má 5 lidí a už dva dny je ve druhém patře přeplněná věcmi. Pan Hoang Van Thang, kterému chybí jídlo a čistá voda, si do domu přinesl kbelíky a mísy, aby sbíral dešťovou vodu.

Ráno 8. října zavolal záchranářský tým, aby přijel a odvezl jeho starou matku, manželku a dvě děti do bezpečí. Řekl, že od noci 6. října si celá rodina vzájemně volala, aby jim přestěhovali věci do výše.

Thai Nguyen - Fotografie 2.

Obyvatelé městské části Gia Sang vylézají na verandu, aby si požádali o vodu a instantní nudle - Foto: VU TUAN

„Loni mi povodeň po tajfunu Yagi zaplavila dům až po kolena. Slyšeli jsme předpověď, že by voda mohla přesáhnout půl metru, takže jsme ledničku přemístili na jídelní stůl, pračku a televizi na horní část skříňky. Nečekaně voda zaplavila téměř celé první patro a veškerý nábytek, jídlo atd. byly zatopené a pokryté bahnem,“ řekl pan Thang.

V sousedství pana Thanga většina lidí neměla čas uniknout před povodní. Auta, ledničky, nábytek atd. plavaly na hladině. Kdykoli kolem proplul záchranný člun, lidé vylezli na střechu, poflakovali se na chodbě a natahovali ruce, aby požádali o vodu.

Thai Nguyen - Fotografie 3.

Lidé z kmene Thai Nguyen si během povodní sdílejí pytle s jídlem - Foto: VU TUAN

Pan Ngo Van Luyen z obce Tan Cuong (provincie Thai Nguyen) a skupina přátel se doslechli o stoupající hladině povodně a shromáždili se, aby vytvořili záchranný tým. Shromáždili peníze na nákup jídla, mléka a pitné vody a poté je motorovým člunem přepravili do odlehlé oblasti.

„Na prvním místě dáváme záchranu lidí. Kamkoli lidé volají o pomoc, dorazíme první a přesuneme je do bezpečné oblasti. Pokud cestou některý dům potřebuje pomoc, pomůžeme mu jen s několika lahvemi vody a několika balíčky nudlí,“ řekl pan Luyen.

Záchranný člun skupiny pana Luyena plul nepřetržitě. Aby přežili, jedli chléb a pili mléko. Do konce dopoledne podnikli tři plavby a bezpečně přepravili více než tucet lidí.

Jiné rodiny zastavily své lodě poblíž domů, přivázaly dárky na provázky nebo je házely na střechy. Některé plavaly doprostřed proudu, aby si vzaly jednotlivé balíčky a lahve s vodou.

Thai Nguyen - Fotografie 4.

Tisíce domácností v oblastech postižených záplavami nemají dostatek jídla a pitné vody - Foto: VU TUAN

Tisíce domácností jsou izolované a čekají na záchranu.

Brzy ráno dosáhla hladina povodňové vody na řece Cau, měřená na hydrologické stanici Gia Bay (okres Gia Sang), 29,90 m, což překročilo 3. stupeň alarmu o přibližně 2,90 m a o 1,09 m překročilo historický vrchol povodní po bouři Yagi v roce 2024. Mnoho míst ve Vo Nhai, Tan Long, Gia Sang... bylo zaplaveno až do prvního patra. Některá místa byla zaplavena až do druhého patra.

Thai Nguyen - Fotografie 5.

Obyvatelé okrsku Gia Sang nosí pěnové krabice, aby si vyžádali pomocné věci - Foto: VU TUAN

Lidé psali zprávy o pomoc a čekali na úlevu. Chybělo jim jídlo, voda, elektřina a signál. Většinu informací o záchranných akcích a aktuální poloze poskytli příbuzní odjinud.

Pan Nguyen Van Dat ze skupiny 5, obvod Tuc Duyen, studuje v Hanoji a jel autobusem do Thai Nguyen, aby zjistil informace o své rodině. Řekl, že naposledy kontaktoval svou rodinu brzy ráno 7. října. „V té době byl můj dům téměř úplně zaplavený v prvním patře. Teď je voda takhle vysoko... Nevím, jestli se mé rodině už podařilo zachránit...“ - pan Dat se zarazil.

Thai Nguyen - Fotografie 6.

Rychlý oběd na záchranném člunu - Foto: VU TUAN

Podle velitelství civilní obrany provincie Thai Nguyen se záchranné týmy kvůli silným proudům stále nedostanou do mnoha obytných oblastí. Členové v posledních několika dnech mobilizovali lodě, rafty, vozidla... k nepřetržité záchraně a poskytování pomoci.

V současné době mnoho dobrovolnických záchranných skupin z jiných provincií přivezlo lodě a jídlo na podporu obyvatel Thai Nguyen.

Thai Nguyen - Fotografie 7.

Otec a syn právě unikli děsivým dnům, kdy se museli vyhnout povodním - Foto: VU TUAN

Thai Nguyen - Fotografie 8.

Sanitka čeká na záchranu při povodních v Thai Nguyen - Foto: VU TUAN

Thai Nguyen - Fotografie 9.

Čtyři členové rodiny v zaplavené oblasti Gia Sang byli zachráněni místními obyvateli - Foto: VU TUAN

Thai Nguyen - Fotografie 10.

Škody způsobené historickou povodní v Thai Nguyen se zatím nedají spočítat - Foto: VU TUAN

Thai Nguyen - Fotografie 11.

Šťastná prasata se během povodní ukrývají na střechách aut - Foto: VU TUAN

Thai Nguyen - Fotografie 12.

Záchranné složky pracují nepřetržitě, aby pomohly lidem vyhnout se povodním - Foto: VU TUAN

Ulice v Thai Nguyen zaplaveny „bezprecedentně“

Nejméně 45 obcí a obvodů s více než 5 000 domácnostmi v provincii Thai Nguyen bylo izolováno a hluboce zaplaveno historickými povodněmi způsobenými cirkulací vody po bouři Matmo (bouře č. 11).

Záplavy se zvýšily tak rychle a na historicky nejvyšší úroveň, že mnoho obytných oblastí a lidí v nízko položených oblastech podél řeky Cau se nedokázalo včas dostat ven, byli kvůli silné povodni izolováni a uvězněni ve svých hluboko ponořených domech.


Thai Nguyen - Fotografie 14.

Obytná oblast v Thai Nguyen zaplavena povodní ráno 8. října - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 15.

Thai Nguyen - Fotografie 16.

Thai Nguyen - Fotografie 17.

Záchranné složky zachraňují lidi uvězněné v záplavách - Foto: policie Thai Nguyen

Stručné statistiky z provincie Thai Nguyen k 5. hodině ráno 8. října ukázaly, že nejméně 45 obcí a obvodů bylo zaplaveno, což způsobilo rozsáhlé výpadky proudu.

Vojenská oblast 1, Provinční vojenské velitelství, Provinční policie, agentury, jednotky a lokality mobilizovaly tisíce důstojníků, vojáků, milicí, bezpečnostních a pořádkových složek, mladých lidí a také mnoho aut, motorových člunů, záchranného vybavení atd., aby se přiblížili k izolovaným a hluboce zaplaveným oblastem a „zachránili“ uvízlé osoby do bezpečí a podpořili evakuaci majetku z nebezpečných oblastí.

Podle posouzení úřadů provincie Thai Nguyen se jedná o „přírodní katastrofu nad přírodními katastrofami“ a šíření bouře Matmo mělo v provincii Thai Nguyen bezprecedentní dopad.

Stálý výbor provinčního stranického výboru Thai Nguyen požádal Lidový výbor provincie Thai Nguyen, aby na základě skutečné situace v souvislosti s dopady bouře Matmo a platných předpisů zvážil vydání rozhodnutí o vyhlášení stavu nouze v souvislosti s přírodní katastrofou s cílem urychleně zvládnout reakci na deště a povodně v oblasti.

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách a žebrají o lahve s vodou - Foto 18.

V důsledku vlivu cirkulace po bouři Matmo a konvergence meridionálních větrů došlo v Thai Nguyen k obzvláště silným dešťům od noci 6. října do rána 7. října - Foto: LE DUY KHAC

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách a žebrají o lahve s vodou - Foto 19.

V provincii Thai Nguyen na některých místech napršelo během přibližně 12 hodin až 500 mm srážek, což způsobilo velmi rychlý nárůst hladiny řeky Cau protékající provincií Thai Nguyen - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 20.

Záplavová voda dosáhla až ke střeše prvního patra - Foto: LE DUY KHAC

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách a žebrají o lahve s vodou - Foto 21.

Kolejní prostor, stadion Pedagogické univerzity Thai Nguyen - Foto: LE DUY KHAC

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách a žebrají o lahve s vodou - Foto 22.

Oblast Thai Nguyen University of Education - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 23.

Záplavy obklopují centrum provincie Thai Nguyen - Foto: KHAC LE DUY

Thai Nguyen - Fotografie 24.

Záchranné složky 8. října ráno dostaly lidi ze zaplavených oblastí do bezpečí - Foto: VU TUAN

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách, aby žebraly o lahve s vodou - Foto 25.

Stručné statistiky provincie Thai Nguyen k 5:00 8. října ukazují 4 mrtvé, 2 pohřešované a 2 zraněné v důsledku povodní - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 26.

V obcích Vo Nhai, Trang Xa, Dan Tien, Trai Cau, Nam Hoa, Hop Tien, Linh Son, Phan Dinh Phung, Quan Trieu, Van Lang a některých dalších oblastech... se hladina řeky zvýšila, mnoho obytných oblastí bylo izolováno - Foto: LE DUY KHAC

Oběti povodní v Thai Nguyen šplhají po střechách a žebrají o lahve s vodou - Foto 27.

Mnoho oblastí postihly sesuvy půdy a mnoho dopravních tras bylo zaplaveno a odříznuto. Provinční vojenské velení a provinční policie koordinovaly s místními úřady a místními silami podporu a záchranu lidí v nebezpečných a izolovaných zaplavených oblastech do bezpečí - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 28.

Ráno 8. října začala povodeň na řece Cau pomalu ustupovat - Foto: LE DUY KHAC

Thai Nguyen - Fotografie 29.

Záplavy v Thai Nguyen by měly trvat další 3–4 dny – Foto: LE DUY KHAC

Podle Národního centra pro hydrometeorologickou předpověď dosáhla povodeň na řece Cau (Thai Nguyen) ve stanici Gia Bay vrcholu 8. října (ve 3 hodiny ráno) s 29,9 m, což je asi o 2,9 m více než úroveň varování 3 a o 1,09 m více než historická úroveň z roku 2024 (28,81 m).

Povodeň nyní pomalu ustupuje. Do 10:00 8. října voda klesla o 0,22 m od svého vrcholu.

Dříve, v důsledku vlivu cirkulace po bouři Matmo a konvergence meridionálních větrů, došlo v provincii Thai Nguyen v noci až do rána 7. října k obzvláště silným dešťům, na některých místech až 500 mm srážek během přibližně 12 hodin, což způsobilo velmi rychlý nárůst povodní na úseku řeky Cau v provincii Thai Nguyen.

Data z vietnamského systému pro monitorování přírodních katastrof ukazují, že během 12 hodin (od 1:00 do 13:00 7. října) stoupla hladina řeky Cau, která protéká mostem Gia Bay Bridge, o 5,33 metru a v následujících 12 hodinách stoupla o dalších 1,21 metru.

Záplavy se zvýšily tak rychle a na historicky nejvyšší úroveň, že mnoho obytných oblastí a lidí v nízko položených oblastech podél řeky Cau se nedokázalo včas dostat ven, byli kvůli silné povodni izolováni a uvězněni ve svých hluboko ponořených domech.

Tuoitre.vn

Zdroj: https://tuoitre.vn/dan-vung-lu-thai-nguyen-leo-mai-nha-xin-tung-chai-nuoc-20251008134659516.htm#content-13


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Zaplavené oblasti v Lang Son pohled z vrtulníku
Obrázek temných mraků, které se v Hanoji „chystají zhroutit“.
Lilo se jako z konve, ulice se proměnily v řeky, Hanojčané přivezli do ulic lodě
Rekonstrukce festivalu středu podzimu dynastie Ly v císařské citadele Thang Long

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt