Strážci kamenného xylofonu ve vesnici Dien Du.

Uprostřed shonu moderního života stále jemně rezonují melodie kamenného xylofonu Dien Du, které oddaní řemeslníci předávají mladší generaci.

Členové týmu Stone Xylophone Team se podíleli na výuce studentů internátní střední a vysoké školy Tuy Duc Ethnic během mimoškolních aktivit.

Tiše udržujíc rytmus zvuku kamene.

Když se nad vesnicí Dien Du snáší večer a farmáři konečně dokončí svou práci na polích, ozývají se jasné, rustikální zvuky kamenných xylofonů. Zvuky nejsou hlasité, ale stačí k tomu, aby posluchače uchvátily, jako ozvěna tlukotu srdce hor a lesů.

Mezi těmi, kteří tento hudební nástroj zachovávají, je ukázkovým příkladem pan Dieu Gie (narozen v roce 1970). Nenarodil se v rodině s tradicí ani nedostal formální vzdělání od útlého věku, ke kamennému xylofonu se dostal poměrně pozdě, v roce 2022. Jeho cesta začala pouhým sledováním hraní jiných, což v něm zažehlo lásku k tomuto nástroji, a od té doby se učil sám. „Učil jsem se, protože jsem si myslel, že je to zajímavé. Zpočátku to bylo těžké, ale po opakovaném poslechu jsem si na to zvykl, zapamatoval si rytmus a zvuky,“ vyprávěl pan Dieu Gie. Pro něj není kamenný xylofon jen hudebním nástrojem, ale součástí kulturní paměti jeho lidu.

Podle pana Dieu Gieho není seznámení se s kamenným xylofonem příliš obtížné; dá se naučit hrát za jeden den. Aby však žáci hráli s pravidelným rytmem a přesnou výškou tónu, musí dlouhodobě vytrvale cvičit. „Klíčem je soustředění. Při hraní poslouchejte pouze svůj vlastní hlas. Pokud uslyšíte hlasy ostatních v okolí, snadno ztratíte rytmus a zahrajete špatné noty,“ podělil se o svou zkušenost.

V celé vesnici Dien Du žije více než 10 lidí, kteří umí hrát na kamenný xylofon, ale skutečně zdatní jsou jen asi 3. Vzhledem k omezeným zdrojům má vesnice pouze jednu sadu kamenných xylofonů pro společné užívání. Proto jsou cvičné lekce o to cennější. Dospělí učí mladší generaci, ti s většími znalostmi vedou ty s menšími a tímto způsobem se zvuk nástroje zachovává díky vytrvalosti a lásce k řemeslu.

Vyšlete zprávu tak, aby zvuk nedozněl.

Pro pana Dieu Gieho je zachování tradice hry na tento nástroj obtížné, ale zajistit, aby v tradici pokračovala i mladší generace, je ještě náročnější. Proto jeho největším zájmem není provedení ani technika, ale výuka.

Jeho dcera Thi San v současnosti navštěvuje jedenáctou třídu. S kamenným xylofonem ji otec seznámil už od základní školy. Zpočátku to bylo jen zkoušení, postupně se z toho vyvinula vášeň, aniž by si to uvědomovala. „Když jsem byla malá, připadal mi zvláštní, ale zněl hezky, takže se mi líbil. Později, když jsem se naučila víc, shledala jsem zvuk nástroje velmi zvláštním, jako zvuk našich hor a lesů,“ svěřila se Thi San. Díky ranému seznámení a přirozenému talentu nyní dokáže mistrně hrát na všechny tři takty kamenného xylofonu.

Radost pana Dieu Gieho nespočívala jen v tom, že jeho syn uměl hrát na tento nástroj, ale také v tom, že chápal a miloval kulturní hodnoty svého lidu. „Už jsem starý a v budoucnu musí být mladí lidé, kteří budou tuto tradici pokračovat. Protože můj syn umí hrát, cítím se trochu ulevený,“ řekl s očima zářícíma sebevědomím.

Výuka hry na tento nástroj se neomezuje pouze na rodiny; rozšířila se po celé komunitě. Paní Gờ Rếch (narozena v roce 1972), paní Điểu Xoong (narozena v roce 1974)... jsou členkami řemeslného týmu a vášnivě se věnují kamennému xylofonu. Paní Gờ Rếch se podělila: „Učím se ho znát a chránit. Jsem velmi ráda, že děti začínají projevovat zájem. Doufám jen, že v budoucnu bude hrát více lidí, aby se zvuk nástroje neztratil.“

V současné době kamenní xylofonisté z vesnice Dien Du nejen vystupují na festivalech, ale také spolupracují se školami na výuce studentů. Tyto kurzy, bez tabulí nebo učebních plánů, s využitím pouze kamenných desek a trpělivosti, nabízejí trvalou hodnotu. Lekce se obvykle konají ve volném čase po dokončení zemědělských prací. Navzdory těžkostem se účastní stále více mladých lidí, kteří se učí každý rytmus a notu, aby pochopili své kořeny.

Uprostřed moderní doby, kdy mnoho tradičních hodnot čelí riziku zániku, zvuk kamenného xylofonu ve vesnici Dien Du stále rezonuje díky lidem, jako je pan Dieu Gie, paní Go Rech a mladí lidé jako Thi San.

Zdroj: https://baolamdong.vn/nhung-nguoi-giu-hon-dan-da-o-bon-ieng-u-435062.html